清新果茶

07

實習生們相處的越來越融洽，在一個陌生的環境大家習慣性的報團取暖。

in-house的一天，每天重複下來除了drama，餘下的就是枯燥乏味。

早上到了公司，大家第一件事都是先泡一杯咖啡放在工位。

打開電腦進入系統，翻譯組的任務表已經分配好今天需要完成的幾個翻譯項目。

這一次，仇荔跟金櫟分配在一起，完成同個翻譯。

這個多語種翻譯項目是德國那邊的公司，他們一直都是合作的大客戶，對待這次的項目比較重視，害怕審校過程中出現問題，而且翻譯中涉及五國語言，還要檢查排版和統稿。

兩個人分工合作，仇荔翻譯中文和英語，金櫟翻譯剩下的三種。

下午半天的時間，金櫟和仇荔都在整理邏輯和順序，縱然他們默契相當，等仇荔把900字的德語版文稿翻譯成中文，也已經耗了一個小時。

到了下班時間，大家忙完手頭工作相繼告別離開。

金櫟對於翻譯的熟練度比仇荔高，加上以前有過同聲翻譯的經歷，對於語法上的遣詞造句也更加準確一些。

他收拾好東西準備下班，看仇荔還在電腦前死磕，忍不住出聲打斷她，“下班了，反正這個項目不是一兩天就能完成的，今天先回去。”

仇荔揉了揉鼻樑，臉上有些疲憊，“這個難度好大，我總是怕有語法翻譯錯誤的地方，我把翻完的再檢查確認一遍就走，你先下班吧。”

金櫟不放心的確認，“那我先走了？”

“嗯。”柔柔的應了一聲，仇荔攏了攏身上的披肩，繼續專註面前的工作。

夜幕已經悄悄降臨，月亮慢慢爬上二十四層樓的上空，辦公室里靜到只有飲水機反覆燒熱水的嗡嗡聲。

仇荔坐在電腦前，專心致志的查資料核對，沒有注意到腳步聲的靠近。

左手邊被放置一杯果茶，緊接着熟悉的溫潤嗓音傳來：

“休息一會兒再查吧。”

一室靜謐被打破，仇荔抬頭看了看聲源處，發現某人去而復返。

揉了揉發僵的脖子，後背抵在椅靠上，仇荔好奇的問：“你怎麼又回來了？”

“給你送喝的。”金櫟指了指桌上的飲品。

很清新少女的顏色，淡淡的，不濃郁，卻又吸引人眼球挪不開。

果茶牌子是她經常喜歡喝的一家，不過是沒喝過的一款。

來不及細細詢問回家的人為什麼又回了公司。

仇荔壓下內心的一些小雀幸，迫不及待拆開插入吸管喝了一口。

甜度適中的白桃冰沙，搭配順滑可口的牛油果，一口下去，所有疲憊消除，身心滿足。

仇荔愉悅的看向金櫟，眼裏有星光閃閃，語氣裏帶了點她都沒注意到的撒嬌。

“太好喝了！金櫟你簡直是我的救星，瞬間滿足了。”

金櫟低笑，“猜到你會喜歡，馬不停蹄的買來送給你。”

“你要不要嘗嘗？”

杯子舉起才發現不妥，她剛喝過，吸管上還有一層淡淡的口紅印。

有些尷尬，紅暈慢慢爬上臉頰，正進退兩難，對方替她解圍。

“沒事，你喝吧，下次買雙倍的補償我。”