9.1流浪的魔術師
——X5.10
對着鏡子照，拉上靚髮膠，短袖牛仔褲，自信膨脹了五成。然而黑髮的男孩本是個缺乏自信的人，即便膨脹了信心也沒達到正常人程度。
男孩名為傑克·威斯林，今年十五歲，生活於市井繁華的倫敦市。
“你要出去啦？”用英文詢問傑克的，是他的姐姐莉佳·威斯林。
這麼說或許有點不謹慎，但在普通人眼中兩人不可能是姐弟。因為傑克是個亞洲人面孔，而姐姐的莉佳是個皮膚淡黑色的捲髮女孩。
“嘿，莉佳，你覺得我應該去嗎？”
“廢話，我們家什麼狀況你又不是不知道。去啃一下有錢人家的肉，多香啊。”
“莉佳，我姑且有自尊，不會做這麼不要臉的事。”
莉佳走過來用手勒住傑克的脖子：“兄弟，記得，臉皮是吃不飽飯的。不過嘛，如果他們太為難你，你又放不下來，那就回來吃我的煎蛋。”
好不容易鼓氣了一點勇氣，傑克看了看鏡子又立即泄氣了。
“但是我好土啊，樣子也不怎麼好看。”
“你土什麼，看看這油發，挺帥氣的啊。”
“你不懂，他們眼光挑剔的恨。”
莉佳重重了拍掌吸引傑克的目光：“弟弟，你真覺得你姐我不知道他們怎麼看我們這些人？我是個黑人，坦白說還是個長得不怎麼好看的黑人，就連最近新聞的變態殺人狂也不會瞧我一樣。”
傑克覺得自己踩到了姐姐的雷區：“對不起，我沒這意思。”
“傑克，勇敢一點。那群人瞧不起你，根本沒想過你回去聚會。而你偏偏要去，挫敗他們的銳氣，還消耗他們的糧食。中國古話怎麼說來着，一石頭，兩隻鳥。”
傑克被逗樂了：“一石二鳥，一箭雙鵰。”
“對，就是這個。”莉佳笑着笑着，突然想到了其他東西，“今天的是琴的生日派對吧？怎麼不見你準備禮物？我記得她是你的中學女神啊？”
傑克頗感無奈：“派對的地方是她男朋友家。”
“哦，不好意思，節哀順變。”
“我不怎麼在意，原本就沒可能的事情。”
莉佳想了想：“不，我覺得還是帶上個禮物好一點。你等等。”
莉佳蹦蹦跳跳地回到房間，一片鋃鐺聲之後拿着兩個禮物盒過來。
“裏面什麼？”
莉佳不懷好意地作笑：“你聽我說，綠色這個是整蠱人用的，紅色這個是可以送人的。記得，不要弄錯。”
“但這是你自己準備的吧？你不用送人嗎？”
“行了，別那麼多廢話。快去，騎自行車過去，應該剛好趕得上。”
傑克很是在意禮物裏面是什麼東西。但從小到大莉佳沒坑過自己，他也就這樣相信了莉佳的鬼話。
維持着裝整潔，兜里放着禮物，傑克騎着自行車出發。
目的地和傑克的家隔着泰晤士河。五月的河風暖中待點濕氣非常舒服，所以傑克很喜歡繞着河流騎車，幾乎每天都有騎車運動。正因如此，傑克才能注意到河邊的異物。
通過橋道，傑克的目光又停在了一個用木架和破布搭起的帳篷。這個帳篷在六天前出現，五天前正式完成。正常來說，河邊是不允許架起帳篷露宿的，然而這個東西就在禁止的地方存在了好幾天。
當然，這還不是最讓他在意的地方。最讓他在意的，是裏面實際住着人，一個黑髮的亞洲年輕男人。更奇怪的是，年輕人的穿着乾淨，有幾分文質彬彬，不像是一般的流浪漢。
正當傑克減速仔細觀察帳篷時，自行車踩中了石子，因為失穩傑克筆直地摔倒在地面。然而，他並沒有摔在地面的感覺。在觸碰地面之前，身體像是浮了起來。
傑克沒有理解發生了什麼事。他轉頭四處張望，發現一個年輕人站在了他的身後。就是住在帳篷里的亞洲男性。
“你沒事吧？”年輕人用偏亞洲的英語問候。
“我沒事，謝謝。”
傑克站起來望着年輕人，這是他第一次直面這個神秘的流浪漢。
年輕人體型不高，大概一米七多一點，濃眉大眼小膽鼻，長得說不上很俊俏。最突出的是，年輕人的右邊脖子到額頭有一道淡紅色的火焰痕迹，不像是紋身和傷口，更像是胎記。而傑克沒見過這麼酷的胎記，覺得很是羨慕。
“我的臉上，有什麼東西嗎？”
傑克低額點了點頭：“你臉上的是胎記嗎？”
年輕人摸了摸，表情很是歡樂：“帥嗎？”
“帥。”
“哦，太好了。控制細胞分泌色素累積皮面，這東西花了我不少時間。”年輕人用中文說道。
傑克懂中文，他便用普通話問道：“所以，這是紋身？”
年輕人一顫，他似乎沒想到傑克聽得明白：“差不多，反正是人造的。”
傑克笑着笑着，突然發現自己忘了原本的目的：“不好意思，我要去生日派對，不多說了。再見。”
“生日派對？”年輕人想了想，“你的同學是有錢人嗎？”
“中產吧，我想。”
“派對有很多吃的？”
“應該是吧。”
年輕人接着湊到傑克身旁：“在裏面吃東西，要檢驗身份嗎？比如，誰誰家的親戚之類的。”
傑克不大明白年輕人的意思：“沒有檢查的吧？中學的同學、成年的朋友，各種人都在。”
“OhmyGod，我已經不想吃河魚了。”
傑克覺得這人很是奇怪不宜多接觸。尷尬地點頭之後，他騎着自行車繼續向前。
——X5.10
來到一棟帶小花園的別墅，這裏便是傑克今日的目的地。
停下自行車上好鎖，傑克走進已經來了不少人的別墅。
“傑克，歡迎光臨。”萊恩抬起單眼打量了一下傑克，忍俊不禁，“短袖、牛仔褲，你是哪個年代的人？不過我沒想過你會來，既然來了也不介意你多滑稽。”
萊恩·加德納，傑克的同學，也是這件別墅的主人家。
傑克笑了笑，繞開萊恩前去別墅內。
別墅內部裝飾靚麗，是傑克沒見過的極樂之地。LED燈高掛天花，緩緩變色的心形之下，一位金髮的少女站着和來客聊天。
琴·沃特，傑克從小學就認識的活潑女孩。可惜太活潑了，靦腆的傑克根本無法靠近她的四周。從遠程望着她那能融化冰川的笑容，傑克默默地站在一邊傻笑。
今天是琴的生日，生日禮物堆成了和她等高的小山，反面襯托出琴的人緣。
禮物。
想到這裏，傑克摸了摸兩邊的口袋，隨後大驚失色。由莉佳交給自己的兩個禮物只剩下一個，還是綠色那個。想着命運弄人，傑克把禮物往衣服里塞。不巧的是，琴注意到了傑克走了過來。
“嘿，傑克，我沒想過你會來。”琴想了想，覺得自己的話有點歧義，“哦，這不是不歡迎你的意思，而是我以前叫你，你都沒來過。”
傑克傻傻地點頭：“我知道，我今天，有空了。”
琴笑着把視線下移：“那是給我的禮物嗎？”
“額，不，這是……”
傑克一時間不知道怎麼解釋，然後下一秒，禮物被後面伸來的手取走。萊恩把玩着綠色的盒子，很是在意裏面的是什麼。
“萊恩，那不是給琴的。”
“你帶着禮物過來，不是給琴，難道給我嗎？”
傑克輕輕地嘆氣：“總之，先還給我。”
“你既然準備送給琴，那就是琴的東西。我覺得，交由她打開會更好。”
傑克想起了莉佳的警告，厲聲大喊：“別！真的不要。”
琴接過了禮物，但看到傑克這樣子，也沒打算收下來：“萊恩，禮物先放着，等一下再一起開吧。”
既然是女朋友的提議，萊恩很爽快地接受了：“好。”
琴笑着等萊恩前去接待來客，緩緩走到傑克身邊：“不是給我的禮物的話，在拆禮物的時候拿走。這樣萊恩不會為難你。”
傑克無奈地作笑：“對不起，我其實有準備禮物。不是這個，另一個禮物，但是掉了。”
“沒關係，今天開心一點。”
說是開心，看着喜歡的人在現任男朋友家歡樂，能開心就有鬼了。
四周的人，女生的穿着不成熟的禮裙很是暴露，男生的寬鬆短袖、大腳褲加個耳機顯得新潮。覺得自己格格不入，傑克在花園沒什麼人靠近的地方就坐。
靜靜品味着食物，一個身影引起了傑克的注意。
在河邊居住的年輕人不知道什麼時候混了進來，手裏的盤子裝着各種食物。正當傑克想叫住他，一眨眼間，年輕人消失地無影無蹤。
——X5.10
“謝謝各位捧場，大家開心一點啊！”琴拿着麥克風吶喊。
“耶耶耶！”
呆了兩個小時，傑克覺得是時候該撤退了。出於禮貌，他想和琴道個別。但因為萊恩就在她身邊，他是無論如何都拉不下臉。
“大家來幫我數數禮物啊！”
“耶耶耶！”
聽到“禮物”一詞，傑克想起了自己帶的定時炸彈。他趕回會場回收，在眾多禮物中好不容易找到了綠盒子，卻被另一隻手先行拿住。
萊恩咧嘴笑着：“就這麼不想讓人開到送了什麼啊？”
“萊恩，你聽我說——”
萊恩當然不屑於聽傑克說話。所以，他一手把禮物袋拆開，揭開盒子的瞬間噴出了泥色的液體，粘得一身噁心。所有人的表情凝固，大夥知曉萊恩的性格，紛紛讓開一條小道。
“嘿，萊恩，不要動粗。”
然而琴的話，萊恩壓根沒聽進去。
“萊恩，我告訴過你別拆開的……”
傑克頗感無辜，實際上他也確實無辜。三番四次阻止萊恩打開了，萊恩不聽他也辦法。只是遇上的是個不怎麼講理的人。
萊恩捏着盒子往傑克的臉上甩去，傑克立即做出格擋。趁其不備，萊恩抬手想一巴掌摔在傑克的頭。就在傑克縮頭準備挨打的時候，一隻手抓住了萊恩的巴掌。
傑克轉動眼睛很是不可思議，因為他認得出此人正是河邊的年輕人。
年輕人試着勸解：“今天不是生日派對嗎？開心一點，何必動手動腳呢？”
“我的事不管你事！”
萊恩掙扎開年輕人的手，狠狠地瞪着年輕人後很是疑惑：“等等，我不認識你，你是誰？為什麼會在我家？”
年輕人表情凝固，不過迅速思索出新的借口：“我是這位男孩請來的魔術師，專門為生日的小姐慶祝的。”
一無所知，傑克很是疑惑。
“魔術師？傑克請得起？”
萊恩笑得非常不屑地環視一周。而在場的其他人也知道傑克沒有這個能力，紛紛小聲地笑出來。
年輕人笑着拍打傑克的後背：“傑克，需要我現在露一手嗎？”
傑克茫然，根本說不出話。
代替傑克笑喊的，是滿身污泥的萊恩：“好啊，你不是來為琴慶祝的嗎？表演一手，證明給我看看。你會表演什麼？能不能在水上漂啊？”
傑克皺了皺眉，他知道萊恩說的“水上漂”來自最近的傳聞。
有人說，近幾天夜晚能看到一個浮在泰晤士河表面的人影。浮着沒什麼奇怪，奇怪的是這個人是“站在”水面上的。而傑克也知曉，目擊地點位於年輕人建立帳篷的附近的河域。
年輕人二話不說抬起沒戴手套的右手，期間沒有什麼事情發生。一兩分鐘過去，還是沒有事情發生。到了第三分鐘，萊恩忍不住了，不想再看到這些礙眼的人。
“行了，別裝了。今天是琴的生日，我暫時不跟你算。那邊的神經病，和傑克一起滾出我家！”
“移形換影。”
聲音落下的同時一個響指，年輕人和傑克一起在眾人面前消失不見了。
“哇哦哦！”
在場所有人都被嚇了一跳。萊恩和琴對視一眼，不知曉剛才眼前發生的是不是現實。隨後會場裏一片喧嘩，紛紛找起無影無蹤的兩人。
此時，年輕人正拉着傑克退出會場。
傑克很是疑惑：“怎麼回事？我們明明就在那，他們好像看不見我們似的。這是你做的嗎？”
年輕人笑了笑：“我說了，我是個魔術師。”
“你不是流浪漢嗎？”
“流浪漢不能是魔術師嗎？”
傑克想了想，覺得有點道理。
年輕人望着裏面的情況，給出建議：“我勸你今天不要回去會場了。等開學才回學校見他們，全學校都會流傳你的事情。哦，對了。”
年輕人把紅色的禮物盒放在傑克的手上：“你剛才掉了這東西。”
“謝謝。”
傑克拿着禮物默默地塞回自己的口袋。
見傑克不說話，年輕人輕輕揮手。一隻白色的小種犬從年輕人的衣服里鑽出來，跳到地上打了個嗝。
“都叫你別吃太飽了，回去的路上運動一下吧。”像是個脫線的神經病，年輕人不滿地對小種犬說道。
“嗚……”
一人一狗，一黑一白，徒步走向河邊，身影逐漸從傑克的眼前消失。
——X5.11
如年輕人所說，傑克回到學校被圍得團團轉。
“機關是怎麼設計的，怎麼才能一瞬間消失啊？”
“那個魔術師叫什麼名字，能介紹一下嗎？”
“你們是隱形還是瞬間移動？”
最不屑於和傑克說話的萊恩也湊了上來：“那個魔術師在哪裏請的，告訴我，我也想帶去朋友家嗨一下。”
“我也很想認識一下那個人。傑克，能介紹給我嗎？”
連琴也如此要求，傑克動搖了。
但是傑克猶豫不決。
因為那個魔術師是個住在河邊的流浪漢，而且從行動看有點患有精神病的可能性。他怕說出來了沒有人信，而如果對方是神經病則會危害到同學。
萊恩見傑克久久不說話很是不忿：“所以我就說，黃狗總是小氣的。”
黃狗（yellowdog），這是萊恩常常拿來辱罵傑克的詞彙。
傑克習慣了被欺壓，聽到了會少許生氣，但沒有很大反應。
“喂！萊恩！”代替怒不敢言的傑克說話的是琴。
“我有說錯嗎？你就是不想把魔術師分享出來。不信，你問問他啊。”
琴極力維護着：“傑克不是這樣的人，他肯定有自己的理由，自己的苦楚。若是傑克不樂意說，我們不應該逼迫他。”
萊恩忍氣吞聲，但對傑克的惡意明顯提升了。而傑克沒有回話，沒有感謝維護自己的琴，只是傻傻地沉默了一天。
卑微的人去到哪裏都是卑微，既然卑微便不應該亂插嘴說話，因為大多數禍事是從口而出的。——傑克如此說服自己。
放學后，傑克騎着自行車繞着河邊轉圈。來來回回三四圈，他停在了年輕人的帳篷前，久久不願意離去。放下自行車，傑克用到帳篷門前。
“打擾了，有人在嗎？”
年輕人緩緩伸出頭，觀察了一陣子才說話：“請問是哪位？”
“傑克，額，昨天我們見過的。”
年輕人挑起眉毛，他也有記憶了：“哦，我記起來了，你是昨天的男孩。找我有什麼事嗎？”
傑克提起膽子：“我想學魔術。”
傑克不知道眼前的人是神經病還是真的魔術師，他需要確切的證據。要是魔術師能把魔術教給自己，即證實了魔術師的身份，自己也獲得了足以拿出來秀的魔術，可謂一舉兩得。待自己學成之後，再告訴班級里的其他人。
年輕人皺了皺眉：“雕蟲小技而已，不值得你花心思。”
“那至少，把昨天的原理告訴我。”
年輕人琢磨着新的借口：“對於魔術師來說，一個魔術的原理就是他吃飯的飯碗，怎麼可能隨意傳授？”
傑克一愣，他沒想到這麼多，心裏覺得年輕人說得有道理。
“你該不會想白嫖吧？”
“我可以給學費。”
傑克這麼說，年輕人就很高興了：“你家，有錢嗎？”
傑克有點小尷尬地搖頭：“窮人。”
“呵呵，那不好意思，恕我無能為力。”
“錢之外的東西可以嗎？比如說，我可以提供住宿。我看你一直露宿也不大舒服吧。”
說到這裏，年輕人不禁有了繼續聊天的慾望。
“你家有獨立的房間，可以供我住？”
“有是有，但是……你的話應該沒有問題。”
有點在意傑克含糊的說辭，不過這個能擺脫隨時會被警察抓走的現狀，提議很讓年輕人心動。思考了一會，年輕人決定向現實妥協。
“好吧，你提供住宿，我看看要不要教你。”年輕人從帳篷走出來伸出手，“我的名字叫江政忠。”
“我是傑克·威斯林。”
於是，江政忠在異國獲得了臨時居住的地方。
——X5.11
傑克帶着江政忠回到家門前，越發覺得自己有毛病。傑克是想看清楚江政忠是不是真的魔術師而不是神經病，才提出要向他學魔術。一番話后，自己卻把可能是神經病的人帶回了自己的家。
“怎麼了？沒鑰匙嗎？”
江政忠沒想那麼多。背着登山包，脖子上繞着達茲，江政忠正為意外獲得的住宿地感到滿滿的幸福。
傑克猶豫了許久，還是把門打開了。
“嘿，你叫江政忠是吧？”
“沒錯，你是房東，親近點叫我政忠就好。”
“你住進我家的事不能讓其他家人發現，所以你必須躲開我的家人。這點你能答應嗎？”
江政忠當然答應：“沒問題，你放心吧。上上下下我不會走樓梯，即使走正門出去，我也可以保證沒有人能看得到我。”
傑克想起了昨天的魔術，對江政忠的話有幾分信任。
“莉佳？莉佳？”
叫了兩聲確認姐姐的莉佳不在，傑克帶着江政忠趕上三樓的樓閣。
樓閣有個小木梯上下，正中間有一個窗戶，這種結構正合江政忠的胃口。此時的樓閣放着大大小小的陳舊器具。除了樓梯口附近，其餘地方覆蓋著近乎一厘米厚的灰塵。由此，江政忠判斷很久沒有人上來過。
江政忠有點疑惑：“傑克，這麼大個地方你們怎麼不用呢？”
傑克內心一驚：“沒什麼，就是不方便，所以才沒有用。”
江政忠覺得傑克隱藏了什麼，不過事已至此，他也不在意了：“衛生間我能直接用嗎？”
“當然可以，但記得——”
“避開你的家人嘛，我知道了。”
“至於三餐，我們家不算富裕，所以……”
“吃喝方面你不用擔心，我自有辦法解決。”
“那……”傑克提起眼睛，“什麼時候可以教我魔術？”
江政忠想了想：“今天要先清理一下房間安頓下來。我想想，晚上的話……12點前我有空，你可以上來這裏。”
“你午夜之後要外出嗎？”
江政忠點了點頭：“總之先這樣，趁着你的家人還沒回來，我得清潔一下。所以，能麻煩你避讓一下嗎？”
傑克很是擔憂這個奇怪的人會在自己家搞事情，但還是緩緩走下樓閣。
——X5.11
夜晚10點，當傑克重新上到樓閣，他被眼前的光景嚇得不輕。
原本破舊不堪的樓閣，如今煥然一新，木地板用手指抹到出血也未必找得到灰塵。破舊散亂的物件不僅清理乾淨，還被疊得整整齊齊靠在兩邊。空出的樓閣正中央架起了和河邊一樣的帳篷。
“政忠先生？我來了？”
聽到聲音，帳篷里傳來衣物翻動的響聲，男人披上衣物捏緊胸口把頭伸出帳篷。江政忠正睡醒，好久才想起了眼前的男生是誰。
“哦，我記得了，你是來學術式的。”他用中文說道。
“術式？我想學魔術。”
“我知道，你等等，我得換點體面的衣服。”
不想透露過多的肌膚——以華桃墨素的身份生活了一年多，留下的女性心理尚未完全消失。江政忠穿上包住全身的衣服，頭上戴着黑色的帽子，和達茲一起從帳篷里爬出來。
抱腿坐好，他的表情變得嚴肅起來：“你叫傑克是吧？在你學之前，我需要了解你的為人。如果你不老實交代，我不會把技術交給你。”
傑克此時心想：區區魔術還有這麼多要求？
他還不知道，自己要學的是超脫現實的技術。
“能答應嗎？”
人都住進來了，要是學不到豈不白費心機。於是，傑克點了點頭。
“跟我說一說你和你家庭成員的情況。”
“有必要嗎？”
“如果你不說，那我不會教你。”
傑克硬着頭皮：“我原名白陵文，六歲的時候和父母從中國廣東移民過來英國。現在改名叫傑克·威斯林。我的母親叫梅蘭蘭，現在是個虔誠的基督教信徒。我的父親……我的姐姐叫莉佳·威斯林。”
“為什麼跳過了父親？”
看着江政忠認真的臉，傑克沉默了一會，心中非常不高興。
“調查人口都沒你這麼嚴格……我原來的父親移民之後和母親離婚了，現在的父親叫格地·威斯林，是個暴躁的巴士司機。”
“我能看出，你討厭你現在的父親。詳細聊一聊他。”
一直低眉順眼的傑克，此時也忍不下去了：“喂！你夠了！憑什麼學個魔術什麼都要告訴你！”
江政忠沒有理會傑克的發飆：“因為我得全面了解你，才能決定你是否有學習的資格。”
“什麼狗屁玩意！那我不學了！滾出我家！”
就當傑克站起來，江政忠抬起四指交叉，一股隱形的力量將傑克拉倒在地面。江政忠接着雙眼一瞪，傑克被揪着滾到了他的面前。
傑克反覆檢查了一下自己的身體，確認沒有被安裝什麼絲線。這意味着，魔術師是憑空移動自己的。
“你、你做了什麼？”傑克完全失去了憤怒，剩下的皆是恐慌。
“善人的手裏，刀能開闢道路，惡人的手裏，刀能殺人作惡。你在我危難之際收留了我，所以我能給你一個學習的機會。但機會是否把握得住，得看你本人的選擇。”
江政忠微微抬頭，語言語氣釋放出隱隱的威壓。
“所以，你還想不想告訴我，你繼父的事情？”
傑克吞着口水點頭。
“那就坐好，我們繼續聊天。”
傑克緩過來，決定把心裏的話告訴這個奇怪的魔術師。
“我原來的父親和另一個英國女人結婚，捨棄了我和母親。然後母親轉嫁給了當時追求她的黑人格地，我則和格地的女兒莉佳成為了姐弟。起初生活順利，家庭美滿。但俗話說，日久見人心。好日子沒多久，格地被當時在的房地產公司解僱。工作失利的格地常常酗酒，而酒後會暴打我們。”
“原來如此，這麼說，你的姐姐莉佳是個黑人？”
“莉佳是格地和前妻的英國白人生的女孩。”
“既然格地經常虐待你們，你們沒想過反抗嗎？比如說，報警之類的。”
傑克隱隱露出無奈：“警察哪會那麼空閑管家庭糾紛。除非重大傷亡，一般家暴沒有人會管的。”
“那麼，假如你有能力制服這個繼父，你會怎麼做？”
傑克不假思索：“我會在他打我們的時候制止他。”
江政忠接着問：“然後呢？”
“制止還不夠嗎？”
“沒想過扭斷他的手腳報復他？或者控制住他的大腦，讓他變成神經病？”
傑克連忙搖頭：“你想什麼呢？這麼做可是要被抓起來的。而且我們家很窮，要是格地斷手發神經了誰去工作？還有，醫院的治療費也不是一般的昂貴，到時不知道要吃多久乾麵包。”
性格不張揚且收縮有度，做事有法規意識、有後果預想，江政忠滿意這個答案。至少，現在的江政忠認為傑克又學習術式的資格。
看到江政忠不說話，傑克緩緩做問：“這個回答不行嗎？”
“不，我已經聽到了我想要的內容。我只是在想，從哪裏開始教起。我的老師說過，最好從基礎開始教。但我怕你堅持不下去。”
“你說說看，我可以嘗試。”
“我教你的是名為‘術式（shushi）’的技術，如果你覺得難理解，用法術（magic）來稱呼也沒有問題。”
“所以，你不是魔術師，而是個魔法師？”
江政忠聳了聳肩：“也差不多吧，隨便你怎麼叫。術式需要提取靈氣才能發動，像法術使用需要法力。但靈氣和法力不同，它是所有的生物乃至大氣中都蘊含的能量。”
“也就是說，誰都可以用嗎？”
“理論上是這樣。不過，地球上的生物和大氣的靈氣濃度非常低，低到可以忽略不計。我想，這也是為什麼幾乎難見到正兒八經的法師。想要發動術式，必須先學會凝聚起靈氣，把能量從大氣中汲取濃縮到體內。這是第一道門檻，也是最難的門檻。”
傑克有點為難地回答：“那我能學會嗎？不是我謙虛，我學習運動都不怎麼樣……”
江政忠笑着：“勤能補拙嘛，這東西大多看有沒有耐性。我剛回來的時候也花了好幾天才掌握到技巧。”
傑克注意到亮點：“剛回來？你是從哪裏來的？不是中國人嗎？”
“我是中國人，但我之前所處的地方不在地球。”
傑克瞬間提起好奇心：“我就知道！所以電影拍的都是真的，真的存在平行世界，是嗎？你是從平行世界過來的人。”
“不不不，我應該是從另一個星球瞬移回來。”
“所以你是外星人？”
“不，我是中國人，我只是去了一趟另一個星球。”
“怎麼去的？你會飛嗎？”
“我會飛，但我想只會飛是去不到那裏的。”
“所以你到底去哪了？”
江政忠思索着怎麼解釋：“蟲洞你有學過嗎？我通過類似的東西轉移到了另一個星球。”
“這個我也知道，我喜歡看科幻片。哦哦，真奇幻！”
“是有點。”
“快點教我，教我怎麼掌握那個、法力。”
“是靈氣。不過也隨便你怎麼稱呼了。”
江政忠盤起腿，閉着眼睛雙手放在雙膝。
“打坐、冥想、祈禱，這些是古人留下的凝聚靈氣的方式。本質上是將雜念去除，用皮膚感受外界，再轉到用心觀察世界。即使閉着眼睛也能感受到空氣的變化，這是第一步。”
江政忠接着平靜而有規律地呼吸。
“凝縮靈氣，把必要的東西吸進來，無關的東西吐出去。這個過程能用呼吸的感覺執行。吸氣時，意念着把感受到的氣息往皮膚里吸，進而泵上大腦。呼吸時，意念着把廢氣從嘴鼻排出身體。因為靈氣濃度低，我要打坐一個小時才有使用基礎術式的靈氣。你的話，時間肯定會更長。”
結束打坐，江政忠舉起右手。幾度呼吸之後，掌心打出火星，再用力一點，掌心上一點的位置燃起打火機般的火焰。
“靈氣的輸出從大腦開始擴散，想像一條線路從後腦順着身體伸出，注入到目標位置。我現在和正常人一樣看不到靈氣，控制靈氣需要憑感覺，所以發動會有延遲。不過，發動慢的問題是可以解決的。”
江政忠拿出一張畫有術陣的白紙。把白紙夾在指間，豎起雙指沒多久，白紙突然被點燃。江政忠一邊拍息火星，一邊把另一張紙交給傑克。
“上面畫著的是‘制火’的術陣，你把它複印多幾張。每天打坐冥想，然後試着按我說，注入靈氣的同時，腦內反覆想像某個東西在劇烈振動。若是你成功點燃了白紙，我再教你其他基礎術式。”
“就這樣？不用傳功嗎？”傑克做出推掌的手勢。
“你以為武俠小說啊？這東西看自己的努力多，回去勤奮點練習吧。”
“哦。”
雖然有點出乎意外，但傑克還是相當興奮。拿着白紙下到自己的房間，傑克徹夜不睡一直在嘗試江政忠說的話。
——X5.12
深夜的泰晤士河，江政忠坐在河邊靜候達茲的好消息。水面咕嚕咕嚕地響，一隻白犬冒出頭，用力把叼着的魚甩向江政忠。
“3條夠了，上來吧。”
江政忠拿出備好的白紙，發動“引”將達茲從河面拉回來。上岸的同時，達茲用力甩去身上的水，打得江政忠一臉河水。
江政忠不滿地抱怨：“我說了，別這麼急，我會用‘清凈’幫你風乾。”
攤開一張摺疊的白紙，達茲站在上面接受颶風的洗禮，很快變得乾乾淨淨。隨後，江政忠在河邊用小刀處理好魚，架起木材用術式生火。
達茲是狗不是貓，吃不了太多碎骨的魚。烤熟了魚，江政忠先是把魚肉一點點撕下來放在小碗給達茲，再到自己慢慢吃。
江政忠這麼服務達茲並非出於好心。分工上，由達茲下河捕魚，而自己負責烤和撕魚肉。兩者屬於互利共生的關係。他之所以不下河，是因為英國五月份的河水很冷，江政忠做不到忍着寒冷潛水抓魚。
“已經十天有多了，還沒找到門。達茲，你說我們要不要打電話求救？”
“嗚。”
江政忠昂首看着英國的夜空。倫敦市井繁華，但他覺得自己不屬於這裏。
江政忠當然不屬於這裏。在正常人眼中，他是個偷渡入境的疑似中國人。江政忠知曉通過世界門會有一定的坐標偏差，但他萬萬沒想到自己居然偏到了地球的另一邊。從特斯德回來那天開始，他就一直躲躲藏藏地活在倫敦的各種角落。
手機有電，然而沒有可以打電話的信號。想買電話卡，身上沒有英鎊。想換英鎊，自己沒有能在英國用的銀行卡。隨後想到了偷WiFi打微信電話，但再仔細琢磨之後，他沒能按下去。
喂，姑姑，我現在在英國倫敦，能想辦法救我嗎？——說這話找誰信？
解釋不清楚自己怎麼來到這裏，江政忠連大使館都不敢去。即便信了，江政忠也不想讓接收自己的姑姑白白浪費將近一萬元買機票。這可是姑姑兩個月的工資，節省四個月才能湊出的金額。
只要回特斯德就好了。回到特斯德，即使坐落地點不在伊格伯特，江政忠身上也有50枚金幣，足夠環遊特斯德一圈。
打工的商店有世界門，第一次回到地球時落在了附近。第一次通過世界門去到特斯德的樹林，隨後在附近發現有通往地球的世界門。
江政忠不覺得這是偶然。他認為，世界門出現過的地方，其周邊極有可能會有另外的門開啟。江政忠如是想，所以才會在倫敦逗留至今，靠着喝河水和吃河魚為生。
吃飽喝足，江政忠深呼吸望着達茲：“好了，我們出發吧。”
“旺！”
一人一狗，向著目標前進。
——X5.12
倫敦不夜城，夜生活從十二點后才正式開啟。
“哇啊！”
不同手機的閃光燈咔嚓咔嚓地亮着。火光四濺在空中繞出三道火圈，白色的小犬以迅猛的速度從地面跳躍來回穿梭，引得圍觀的眾人拍手叫好。
“達茲！”
“旺！”
達茲隨聲而起凌空飛躍穿過火圈，對着觀眾頭頂上方噴出火焰。火焰沒有傷到任何人，只給在場看戲的人滿滿的驚喜。
“哇哦！超級狗（superdog）！”
“太厲害了！這馴獸師是怎麼做到的？”
“那火圈是浮在的空中的哦？”
“怎麼可能，應該是魔術的一種。”
待達茲回落身邊，江政忠摘下黑帽子，鞠躬的同時左手扶背右手拿着帽子向前：“這裏是魔術師雷德·弗雷姆和他的小夥伴達茲。謝謝各位觀賞，謝謝。”
黑帽子是江政忠撿來的，起初覺得有點用處留在身邊，如今成為收集打賞金用的工具。認為街演有意思的人會打賞一個硬幣，偶爾能收到大額一點的紙幣。不管哪樣，都是江政忠辛苦賺回來的血汗錢。
雷德·弗雷姆（RedFlame）翻譯過來是紅色的火焰，象徵著他臉上的印記，是江政忠臨時想出來的藝名。順便一提，江政忠在臉上弄出印記不是為了掩飾身份，僅僅是因為他覺得這樣很酷。
“嘿，Chineseboy，今天也賺不少啊，要不要一起喝一杯？”
像這樣，隔壁街演的人時常會來邀請江政忠。
江政忠不可能答應。他本就是個少和其他人接觸的人，再加上賺錢是為了必要時能湊出回中國的路費，他不捨得亂花。
“好意我收下，但還是不了，我得省着錢。”
“可惜了，那明天見。”
“明天見。”
“江政忠？”
收拾好東西，正當江政忠準備離開街演地區，一個女聲叫住了他。女人用的語言是粵語，聽到的剎那江政忠驚訝了一陣。
“你是江政忠嗎？”
轉過頭看到本人，江政忠瞬間做不出合適的反應。
眼前的是個女大學生，齊整的短髮，修長的眉毛，一雙精靈的大眼睛。女大學生的身材不算突出，但穿着無袖的運動緊身衣，更加凸顯她的1米65的高個和身體曲線。
“張紫瑞？”江政忠細聲自語。
“對，張紫瑞，你還記得我啊？”
江政忠不自覺地笑了笑，然後又緩緩壓制回去：“記得，你在英國是留學嗎？”
“對，留學。我申請來這邊攻讀兩年。”
“好厲害。”
張紫瑞皺了皺眉：“你的臉是怎麼回事？高中的時候不見有這印記啊？該不會是紋身吧？”
“這是紋身，很奇怪嗎？”
張紫瑞咬着有：“我只是感覺，高中時代的你應該不會這麼做。話說回來，既然在倫敦生活，你也是留學生咯？”
“啊、額……差不多吧。我、額……我還有事情。”
張紫瑞嘴角彎彎：“比我更重要的事情？”
“也沒有那麼重要……哦，我不是那種意思。我……對了，我趕着會寄宿的地方，那裏有門禁。”
凌晨兩點了還說門禁，若是正常狀態的江政忠不會說出這種蹩腳的借口。
“這樣啊。好吧，你回去休息。不過，難得在異國他鄉相見，要不明天約一次。”
張紫瑞上前一步，像是說著什麼世界大秘密。
“這附近有一間甜品店，便宜又好吃！”
江政忠有點短路：“哦，好啊。我去。”
“那，我們明天中午十二點這裏見，拜拜。”張紫瑞輕輕揮動五指。
江政忠也學着她的動作：“拜拜。”
從高中開始，張紫瑞就像這樣喜歡近距離挑逗自己。高中時代的江政忠免疫力不強，時常被逗得面紅耳赤。而大學時代的江政忠有進步了，僅僅是腦子熱得快短路而已。
——X5.12
-
“江政忠，江政忠！體育課別坐在這看書！”
“好的，老師。”
男孩合起書，望着玩得正嗨的同學們一籌莫展。
進入高中會有不明文的小團隊，團隊裏面的人通常只會找團隊裏的其他人玩。社交小圈子的形成無可奈何，但這樣會造成一個問題。不合群的人融入不了其中，到了需要團隊活動的時候便會落單。
高中時代的江政忠便是落單的一人。
體育課大多是團隊運動，沒有願意和他玩的小夥伴，江政忠根本無所事事。既然沒有事情可以做，為何不能看書消遣？
然而教師不會管這種情況，他們想着不能讓學生在自己的課上做無關的事情。這也是無可厚非的，畢竟是課程，教師有義務執行課程要求。無意識下造就的，便是讓孤身隻影的人覺得更加孤單。
“嘿，江政忠，你過來和我們玩。”
聲音有點歡快的女生如是說。
江政忠姑且是個高中男生，再怎麼說也沒這個羞恥心去融入全是女生的小團體。於是，他直接回收拒絕了她。
“不了，我趕着加入那邊打籃球。”
“我叫你過來，就過來。”
坐在第一格台階上的另一位女生翹起二郎腿。她說話的語氣平淡，平淡之中帶有幾分惡意，使得靦腆的江政忠不得不順着她意。
圍在女生身邊的是三個高個子的女生，因為個個都樣貌“出眾”而被男生們叫做“四大金剛”。當時的江政忠和她們差不多高。然而江政忠少許自卑，卑躬屈膝，顯得像一隻無辜的老鼠往貓群走。
“我來了，有什麼吩咐嗎？”
“吩咐？呵呵呵。”女子露出白齒，“你以為我叫你過來，是吞了你啊？放心吧，我張紫瑞從來不會欺負小男生。”
“那找我，是、是想說什麼嗎？”
“沒什麼，我就讓你在這看書而已。你不是喜歡看書嗎？”
江政忠有點迷惑：“老師叫我去運動。”
“你就在這做‘看書’的運動。放心吧，有我照着，老師不會為難你的。”
正如張紫瑞所說，沒有幾個老師會找一個瘋婆子麻煩。
可江政忠也不想成為瘋婆子的一員，他左右磨蹭，想不出好的借口。看在眼裏的張紫瑞很不爽，她一手拉住江政忠的領子，用力扯到了體育館的台階上。
“別這麼犯賤，讓你看書就去看書。”
“哦。”
老鼠被貓克制，江政忠沒再反抗，在張紫瑞女子組的包圍下陷入書香。
之後的體育課，江政忠都待在張紫瑞的身邊。他沒有做其他事情，僅僅是傻傻地坐着看書。張紫瑞和她的女同伴時不時挑逗這個書獃子，覺得很是有趣。
實際說過的話不多，但這些女生無疑是高中時期的江政忠接觸最多的人群，是高中時期的江政忠為數不多的人際交往。
稀少，所以珍惜，所以昂貴，所以難忘。
乃至於高二結束的時候，高三即將分班的時候，江政忠選擇在這個對他而言很特別的時間段，突然說出了心裏的話：
“我……我喜歡你。”
-
江政忠睜開眼，總覺得自己做了個奇怪的夢，又想不起具體內容。
江政忠所在的地方是傑克家的樓閣。十幾天裏第一次有個有屋檐的地方住，他晚上睡得特別沉。
要上學的傑克和莉佳早早出門，他們的父親要去工作，母親則每天都會去教堂禮拜。所以，此時屋子裏只有江政忠一人。
他轉動手錶，時間來到了白天9點半，離赴約還有兩個多小時。思索了一會，他撥動衣服，聞着是否有異味。洗個澡換上自以為好看一點的深色衣服，帶上自以為紳士標配的帽子，江政忠覺得神清氣爽。
“旺！”
“我知道，我會帶上你的。”
“旺旺！”
“沒關係啦，街演賺的錢不少，一兩頓貴一點的飯食還是給得起的。”
“旺！”
“行行行，我會單獨叫上你那份。小祖宗，滿意了沒有？”
普通人不會和一隻普通狗說話，但達茲不是普通的狗，是只有點智商的未知生物。和達茲待在一起久了，江政忠逐漸能從它的狗語和表情大概猜到它想說什麼。
江政忠帶着達茲從正門外出，為了不出汗選擇搭巴士前行。
“有點奢侈。”江政忠自言自語。
事實上也不算奢侈。連續街演了五天，江政忠身上有103英鎊，搭個巴士根本不算什麼。在聖詹姆斯教堂附近下車，走路三十分鐘便能到目的地。
還有一個小時才到約定的時間，江政忠不想太早到，以防被看出自己期待了一個晚上。這時，江政忠注意到了不遠處建築頗有特色的教堂。
如果在倫敦有世界門存在，只是很少被發現，會不會是藏匿在宗教建築里了？
在特斯德生活過，江政忠知曉神靈是存在的。祂們沒有人們想像中的全能全善，是一種持有超脫世俗觀念的高階存在。既然神靈存在，宗教佔領的場所或許有特殊的意義。
這麼想的江政忠決定花點時間進教堂一看究竟。
“旺！”肩膀上的達茲發出警告。
“我知道，我只是想進去看了看。”
江政忠感覺到越是靠近教堂，越是有某種被拒絕的感覺。不是物理上的抗拒，而是更深一層的抵制。無視這種現象繼續走，來到教堂門前，江政忠腦袋刺痛發出嚴重的耳鳴。閉上眼睛的即刻，江政忠感覺到一隻巨大的眼睛正看着自己。
“額！”力場從教堂內部散播，江政忠被彈開摔倒在地面。
圍觀的人都用新奇的眼光看着這個像在演戲的青年。
“旺！”提前平穩落地的達茲再次警告。
“我知道，不玩了。”
江政忠站起來，抓起達茲迅速逃離現場避開視線和相機。而在江政忠不知道的教堂某處，一雙眼睛注意到了這種異常情況。
——X5.12
到達目的地，江政忠望了望手錶，又很不可思議地看着前方的女人。雖然拖延了一點，江政忠還是提前15分鐘到集合地，而看女人的樣子明顯比自己早到很多。
這裏的女人是真的女人。
待着黑框眼鏡的張紫瑞穿着棕色的連衣短裙，露出長長的手臂和小腿。到脖子長的短髮被髮夾夾起，兩隻耳朵裸露在空氣。沒有衣物和頭髮遮擋，脖頸和鎖骨更加明顯。她的個子原本就高，腳踩着有高跟的靴子，現在和江政忠幾乎持平。
失去了大學生的稚嫩感，給人一種成熟的氣氛。江政忠從來沒有見過張紫瑞打扮，一時間說不出話。
“點啊，沒見過靚女啊？”
江政忠用粵語嘴欠道：“你吾算靚女。”
張紫瑞沒有生氣，反而笑了出聲：“你還是甘找打。”
“呵呵呵……多謝誇獎。”
“走吧。”張紫瑞換成普通話，伸手拉住江政忠，“甜品還在等着我們呢。”
兩人來到的是一家名為“泊特（Pot）”的咖啡廳。開門的鈴鐺響起，正對着的咖啡台前站着的，是一個穿着背心白襯衫的將近兩米高的華人男性。內部佈置不算新穎，甚至有種破舊的感覺。就是這麼個地方每張台都坐着人，還全部是黑髮的華人。
江政忠總覺得視線密集在自己身上，好生奇怪。
張紫瑞笑着解釋：“店長是原山東人，對來自中國的老鄉特別照顧。能用中文叫餐，只要叫點東西坐多久都沒有人管，蹭免費WiFi一流。所以很多華人會在這裏聚集。”
高大的男人露出燦爛的笑容：“張大小姐，今天想叫吃什麼？”
“我習慣吃的都拿上來。”
“好的。”男人轉過頭，“那這位年輕人……”
“卡布奇諾就行了。”
卡布奇諾，江政忠為數不多認得的咖啡名稱。
“好的，兩位請坐。”
找到了位置就坐，江政忠為眼睛不知道哪放感到尷尬。張紫瑞坐在自己對面，抬起一點視角能看到她那張總是很歡樂的嘴臉，而低下頭會不經意地看到短裙露出來的長腿。閉上眼睛，則能聞到飄來的香味和聽到小動作的摩擦聲。
江政忠決定用聊天沖淡視聽：“老闆為什麼叫你張大小姐？”
“你知道我家做什麼的吧？”
“好像是教拳的，太極是不是。”
“沒錯。老闆以前在我家練過一兩年，我是教頭的獨生女，叫我張大小姐不過分吧？”
“有道理。”
“倒是你，江政忠，你在倫敦不是留學的吧？我和離婷聊過天，她說你只是申請了大學免聽，沒有外出留學。昨晚為什麼說謊啊？”
江政忠內心一顫：“額，怎麼說呢，我昨晚的意思是和留學差不多。我沒有在這邊的學校讀書，屬於自主遊學一類的。”
“哦哦，厲害哦，自主遊學能申請到簽證。嘿，你的簽證什麼時候過期？要不，去我的學校看看？”
“額，還有一個月吧。”
張紫瑞迷惑不解：“這麼長？你是旅遊簽證嗎？簽了多少天？”
江政忠連國門都沒出過，根本沒有這方面的知識，磨磨蹭蹭說不出半個字。看到江政忠越發焦急，張紫瑞抬高眼角，心裏增加了幾分戒備。
“對了，最近有看新聞嗎？”
“新聞嗎？沒有。”
江政忠前幾天還露宿，怎麼可能有新聞看。
“最近倫敦這一帶出現了一個死變態，喜歡姦殺年輕男女，已經有好幾位遭遇毒手了。這麼大的新聞，你應該聽人說過吧？”
江政忠不帶感情地點頭：“哦，好像有人說過。等等，你說姦殺男女，那犯人是男是女？”
“我覺得是個男的，不然女的怎麼強姦女的？不過男女通殺，不得不說胃口真大。都什麼社會了，這些人就該直接拉去打靶！”
張紫瑞伸出食指做出個開槍的手勢。
江政忠用手拉着下巴：“我也是這麼覺得。”
“你晚上不是經常街演嗎？就在那一帶。說實話，你有沒有見到過奇怪的人啊？”
“真的沒有，這麼大的事情，我居然沒有感覺到異樣……”
江政忠自覺，經過特斯德一行自己的警戒能力到達前所未有的高度。若當真身處犯罪地域中心，他不可能沒有感覺。
張紫瑞笑着拍打他的頭：“你以為你是福爾摩斯？沒感覺異樣才是正常人。”
這時，店長拿着東西過來：“兩位的蛋糕和咖啡，輕慢用。”
張紫瑞的面前放着四個蛋糕一杯奶咖啡，而江政忠只有一杯卡布奇諾。
“這裏的蛋糕和咖啡都好。”
“我知道，能聞的出來。”
就在江政忠準備喝的時候，肩膀的達茲飛身一躍把杯子連着咖啡一起打翻到張紫瑞身上。
“達茲！”
“旺！”
江政忠原本很是憤怒，但看到達茲的樣子后很快緩衝過來。
“我沒事。”張紫瑞捻起衣裙走向洗手間，“等我一會，我先清理一下。”
“達茲。”
“旺旺。”
江政忠注意到店長看着自己，起身摘下帽子屈身道歉：“不好意思，請問打擾到各位了嗎？若是不準待寵物入內，我便馬上離開。”
店長揮手示意：“不用，沒有人在意。”
至此，一直被張紫瑞的衣裝分散注意的江政忠清醒了許多。
沒過多久，張紫瑞從洗手間回來。雖然衣服還是沾有咖啡顏色，經過她悉心處理后淡了不少。
江政忠不再扭扭捏捏：“對不起，張紫瑞。你的衣服若是洗不掉，我會賠償。”
這句話半真半假。江政忠有想過賠償的事情，但老實說他不捨得出錢。
“不必了，應該沒有大礙。”
“話說回來，你變了不少。”
“有嗎？”
“有，以前沒見過你打扮，現在你會打扮了。”
“那都高中的事情了，上大大學誰不打扮？”
江政忠笑了笑：“我就不打扮。”
“你一個男人有什麼好打扮的。”
“即使我是女人也不會多作打扮。我喜歡坦誠的自己，而不是包裝起來的人。我現在特別留念高中時代，大家都還坦誠相對，不會互相欺詐的時候。”
張紫瑞似乎聽懂了江政忠的意思：“所以，在你看來我已經不是以前的我了？”
“至少，我認識的張紫瑞不會把同學拉到全是打手的咖啡店。”
江政忠做過兩年的護衛，對危險和警戒有非一般的認識。
進入店的瞬間，所有人偷偷監視着自己。店長的位置位於大門邊，既可以歡迎光臨，也可以關門打狗。因為其他位置都坐着人，自己只能坐到沒有玻璃的牆角處，陷入咖啡店的最內部。若不是被曾經的暗戀對象分散了注意，他不會貿然進入一個被所有人包圍的位置。
張紫瑞笑着笑着就淡了，她靠着椅子翹起雙手抬起二郎腿。與此同時，四周大部分人站立起來，窗戶邊的人落下帘子，店長則掛上修業的牌子關上門。
“我收回我的話。江政忠，你變了不少。”
“我覺得這句話同時適用於你我。”
江政忠環視了一周。關門一個打十幾個，沒有贏的可能性。
“我沒有錢，把我抓起來也沒有人給贖金。”
張紫瑞抖着腿左思右想：“你真的不知道自己為什麼被包圍？”
“我才來了英國十天左右，還真不知道是個這麼危險的地方。”
張紫瑞緩緩眯着眼：“十天？你說真的？”
“對啊。”
“那你之前人在哪裏？”
“我沒有回答問題的義務。”
張紫瑞舉起手搖了搖，警戒的其他人統統後撤回原位。她從口袋裏摸出個手機，打開二維碼放在江政忠面前。
江政忠想了想：“你在英國沒用微信可能不知道，這不是收款碼。”
“廢話！我特么叫你加我微信！”
江政忠發現自己會錯意很是尷尬。
掃碼加微信后，張紫瑞抬起眼：“我看你這樣子也沒有朋友吧？你的微信里有幾個人？”
江政忠憋着嘴：“加上你17個。”
“這麼多？有幾個女的？”
江政忠翻了翻：“加上你應該有6個了。3個老師，1個姑姑，2個同學——”
沒等江政忠說完，張紫瑞一把將他扯到桌面。與此同時，四面八方的人在一次站了起來，有的還掏出懷中的手槍。江政忠和達茲同時舉起雙手以示和平。
“還一個女同學是誰？”
“鍾、鍾離婷。”
“我去！”張紫瑞放手回到自己的位置，“你走吧，有事我會聯繫你。”
四周都是敵視自己的人，膽子再大也沒有人想留。江政忠灰溜溜地走出咖啡廳，抱着疑惑回去傑克家的樓閣。