第十二章 曼谷潑水節里埋下的第一粒種子

潑水節來臨前的曼谷，其實很是奇特。潑水節，又叫宋干節???????????songkraival有點像中國人的春節，城裏工作一年的外地人，排着隊，堵着車地在往城外走，趕着回家鄉過年。這個節，是泰國最大的全國性大流動。曼谷其實這些天開始，已經沒有平日的繁雜，城內的車大多都在往城外走，很多小店都關門打烊到節后。當然，畢竟是首都，留下的人已經在準備開心的過節過年了。

酒店出來的就是silom二路，很多小攤小販這兩天就已經在平時白天不擺攤的路兩邊開始擺攤了，平時可能白天會管一下，現在臨進宋干節，好像管理也放鬆了很多，畢竟一年也就這麼幾天。這在泰國還是很人性化的。

第一次打卡潑水節，羽飛的內心是興奮激動的。沙灘褲，人字拖鞋，無袖大開叉背心，防晒油，防水包……準備了很多東西，靜待出站了。沒有朋友，也沒有學別人刷刷周邊的人，畢竟，泰國也不是一個合適亂來亂約人的地方，人生還長，安全更重要。

今天是4月13日，早上11：30的bts來來回回silom這邊saladaeng（s2）站的車上幾乎都是空無一人，因為還早，潑水節要到了下午1點左右才開始。早早的，勤勞的泰國人已經在路上的小攤開始一字擺來，賣水槍的，防水袋的，賣潑水用的水的，賣潑水用的冰水的，都一一的準備好了。水槍加水是5銖，加冰水是10銖，給人射冰水降溫？羽飛開始有點不理解，其實試過就知道，那要是冰s他\她哈。

羽飛去7-11買了些飲料，泰國人的功能飲料除了紅牛，還有m-150，也許兩料相加，功能會更強，戰鬥力更強吧，羽飛心裏想着下午怎麼開始戰鬥。

一路上，很多人都在結伴而行，都在嬉笑中交頭接耳。

羽飛看到了一個賣水槍的阿姨，東西擺得很整齊，人也看上去很和藹可親，就在這個擋口處停了下來，有小的300銖，普通的450銖，還有什麼加壓的600銖，也許是今年買了明年還可以買，也許是節目才剛剛開始，反正家家都這個價，我們用英語講講價，也是沒有用的。

就在這個時候，迎面走來了兩個小帥哥，很帥的那種，膚色，服裝和我們差不多。要知道，中國人都是飛袖短褲，反而泰國人這大白天的大太陽下很少這樣，更喜歡長袖長褲擋一下，在他們的內心，黑，是窮人的膚色，哈。不過中國人怎麼曬也相對白一些，加上不是天天這樣，偶爾出來旅行幾天，哪怕黑了也是那麼的無所謂。果然，兩個小哥用廣東話在愉快的聊着天，談論着款式，價錢，更談論着水槍的威力與效果。羽飛一聽，就知道這兩個人應該是來過的，很有經驗的樣子，而且羽飛也是說粵語的，他們這粵語是香港口音，這tvb口音一樣那麼的親切。的確，香港人最喜歡的旅行目的地就是泰國和日本，這是他們的最愛。

羽飛就這樣靜靜地聽着，學着，心中好像也有了一點想法，看看他們買什麼吧，他們買什麼，多少錢，自己就買什麼，這樣很好，不起彎路。

“???????????????（taolaikrab，p）”一個帥小哥竟然用流利的泰語問“多少錢呀大姐！”

“600??”

“?????????????????????(loklakanoi,daimaikrab）”便宜一點很嗎，帥小伙講着價

“????????????????????（kotoka,maidaika）”抱歉，不行啦。

“?????????2????????????????????????（tapongsie2,loklakanoi,daimaikrab,p）”那我買兩個，可以便宜一點嗎？

……

雖然羽飛當時還根本聽不懂他們在說什麼，可是看到這個小哥哥用着一口流利的泰語講着價，談笑風聲，最後還拿到一個很好的價格，羽飛內心的那個佩服呀，關鍵是一個同聲同氣講同一種語言的中國人，可以用小語種與當地人這麼好的交流，也是很牛了。

記得當年出差，羽飛與泰國客戶用英語談判時，講到關鍵的時候，泰方的中國翻譯突然轉泰語與對方講了起來，好像在說一些不想讓大家知道的東西，結果羽飛問了一下那個翻譯：“你們在說什麼呀，是不是說……”“你不用猜了，這泰語你是聽不懂的，也是學不會的！”當時羽飛就很生氣，英語都學會了，有什麼語言會學不會的，有什麼好了不起的。

這一幕多年前一直在羽飛心中留着陰影，心想，在泰國業務這麼多，有時間一定要學一下泰語才行。見到今天這一幕，羽飛心生羨慕，心想什麼時候，可以學成這樣就夠了。這種融入當地人生活感覺真好。

當然最後，羽飛也用同樣的價錢買到了和兩個帥哥一樣的水槍，價錢也不錯。但是這都不是重點。

重點是，從這一刻開始，羽飛心中就種下了一顆要學好泰語的種子。