第四十八章
半個月後,袁小秋把修改好的《漢語愛好者》的稿子輕輕的點動幾下鼠標,發走了。又過了半個月,濟南那邊電話通知她,已經開始在報紙上連載了。電子郵件里也給她發過來正式的通知了。
接到通知的當天晚上,鄭丙春回到家裏,忙完論文後,準備出去活動一下的時候,袁小秋招呼住了她。
“老公,我建議你這次換個方式,休息一下。”
“怎麼個換法兒?”
“看看我的這部書稿。”
“書稿?出書了嗎?你稱它為書稿?”鄭丙春已經蹲在床邊,看袁小秋手提小電腦上的文檔。
袁小秋正半躺在床上,笑嘻嘻的看着她。
“老婆,我抗議你多少次了,我代替我的寶寶抗議你,你老是看書、寫東西,不利於寶寶的健康狀況的。”
鄭丙春已經對袁小秋的《漢語愛好者》讀了起來。
“我對女作家們寫的太多無聊言情的東西特別反感,你這個是不是啊?”
“有點,但主要是女出租車愛上了她的漢語,母語給了她第二次生命,是寫母語情感的。”
“什麼?漢語給了她第二次生命?你不會是語言的魔術師,把漢語問題整到出租車上去了,太零碎,太具體了,太沒有學術的味道了,這不合規矩,不合抽象的規矩。”
兩個小時后,鄭丙春大致讀完了袁小秋的作品。
他笑了,“想不到還能吸引我基本讀完,這是你成功了一半兒。”
“具體說說,寫的怎麼樣?”
“語言生動、活潑、自然、淳樸,就像是遍地長的植物一樣,語言的表達很有個性,形式和內容上都獨具色彩。”鄭丙春搖頭,“但這不等於我贊成你,因為你只是寫出了動人心弦的漢語情感,而沒有寫出動人心弦的愛情故事,你忘記了嗎?我們這個時代到處都是愛情,書籍上影視屏幕上到處都是三角倆,到處都是情人,你這部作品裏怎麼不寫這些呢?”
“我有我的寫法兒,因為我有我的感受。”
“很好,你能有自己的意見並能堅持做自己,這很好。但是,我還是提醒你,你的語言不夠抽象,處於低級狀態——”
“不,我具體的生活,當然需要具體的語言,我要擴大漢語的表達空間,用一種符合事實的簡樸的表達方式。”
“不要打斷我,我不跟你多說,我可能不能說服你,但是,我要讓你看看我寫的小說,典型的作品,經典的、抽象的語言,我那語言可不是這樣淳樸的植物,而是珍珠瑪瑙一樣,像是《了不起的蓋茨比》那樣的作品。”
“在哪兒呢?我看看。”
“不好意思啊,老婆,暫時沒有出生呢!主要是計劃生育的工作還沒怎麼做好,那給卡住了。”
“那,還需要多長時間?”
“說不準,總之,你的這個東西要和我的東西賽跑的話,不客氣的講,要落後很多的,而且,你的東西這麼簡單,發表出版的機會恐怕都沒有的。我畢竟是搞了這麼多年的抽象,什麼我不明白?什麼我搞不來啊?”
“好,老公,你就寫吧,我一定拜讀。現在中國出版界的作品,包括刊物的小說,我讀是讀,但是沒有一部作品能打動我的心的,因為,它們雖然是用漢語寫的,但是,很多說的都不是‘中國人’該說的話,和真誠的漢語有很大的距離,所以,我不贊成的,我寫的話絕不那樣的寫。但是,你的作品我會好好讀讀,然後批你。”
“你的胃口好大啊!”
“是不同意見,不是什麼胃口。”
“好了,我要去陽台活動一下了,太晚了,我就不下去了。”
“等一下,我要告訴你,你不必向你父母求援了。”
“為什麼?”
“我的作品開始連載了,然後出版。”
“什麼?”鄭丙春一下子跳到床上,“就是這個嗎?”
“對。”
“糊弄我了吧?我不信,你再渴望發表、拯救生存困境也不能糊弄人啊!”
袁小秋把鼠標點到自己的郵箱裏,“你自己看看吧!”
“還真是的嗎?”鄭丙春看得很仔細,很仔細,看完后,輕輕的對妻子說,“我要下去走走,你休息吧!”
袁小秋看到他滿臉紅雲,“太晚了,在陽台上活動一下吧!”
“不,我喜歡‘太晚’這個詞組,豈止是喜歡,而且是傾心愛上了它。”
“去吧,早點回來。”
鄭丙春吻別了妻子。
走到門口,鄭丙春突然回過身來,對袁小秋說,“我還有個事兒沒交代!”
“什麼事兒?”袁小秋問。
“祝賀你。”
“就這個事兒?”
“對。”
“謝謝你。”
鄭丙春出去了。
半個月後,袁小秋把修改好的《漢語愛好者》的稿子輕輕的點動幾下鼠標,發走了。又過了半個月,濟南那邊電話通知她,已經開始在報紙上連載了。電子郵件里也給她發過來正式的通知了。
接到通知的當天晚上,鄭丙春回到家裏,忙完論文後,準備出去活動一下的時候,袁小秋招呼住了她。
“老公,我建議你這次換個方式,休息一下。”
“怎麼個換法兒?”
“看看我的這部書稿。”
“書稿?出書了嗎?你稱它為書稿?”鄭丙春已經蹲在床邊,看袁小秋手提小電腦上的文檔。
袁小秋正半躺在床上,笑嘻嘻的看着她。
“老婆,我抗議你多少次了,我代替我的寶寶抗議你,你老是看書、寫東西,不利於寶寶的健康狀況的。”
鄭丙春已經對袁小秋的《漢語愛好者》讀了起來。
“我對女作家們寫的太多無聊言情的東西特別反感,你這個是不是啊?”
“有點,但主要是女出租車愛上了她的漢語,母語給了她第二次生命,是寫母語情感的。”
“什麼?漢語給了她第二次生命?你不會是語言的魔術師,把漢語問題整到出租車上去了,太零碎,太具體了,太沒有學術的味道了,這不合規矩,不合抽象的規矩。”
兩個小時后,鄭丙春大致讀完了袁小秋的作品。
他笑了,“想不到還能吸引我基本讀完,這是你成功了一半兒。”
“具體說說,寫的怎麼樣?”
“語言生動、活潑、自然、淳樸,就像是遍地長的植物一樣,語言的表達很有個性,形式和內容上都獨具色彩。”鄭丙春搖頭,“但這不等於我贊成你,因為你只是寫出了動人心弦的漢語情感,而沒有寫出動人心弦的愛情故事,你忘記了嗎?我們這個時代到處都是愛情,書籍上影視屏幕上到處都是三角倆,到處都是情人,你這部作品裏怎麼不寫這些呢?”
“我有我的寫法兒,因為我有我的感受。”
“很好,你能有自己的意見並能堅持做自己,這很好。但是,我還是提醒你,你的語言不夠抽象,處於低級狀態——”
“不,我具體的生活,當然需要具體的語言,我要擴大漢語的表達空間,用一種符合事實的簡樸的表達方式。”
“不要打斷我,我不跟你多說,我可能不能說服你,但是,我要讓你看看我寫的小說,典型的作品,經典的、抽象的語言,我那語言可不是這樣淳樸的植物,而是珍珠瑪瑙一樣,像是《了不起的蓋茨比》那樣的作品。”
“在哪兒呢?我看看。”
“不好意思啊,老婆,暫時沒有出生呢!主要是計劃生育的工作還沒怎麼做好,那給卡住了。”
“那,還需要多長時間?”
“說不準,總之,你的這個東西要和我的東西賽跑的話,不客氣的講,要落後很多的,而且,你的東西這麼簡單,發表出版的機會恐怕都沒有的。我畢竟是搞了這麼多年的抽象,什麼我不明白?什麼我搞不來啊?”
“好,老公,你就寫吧,我一定拜讀。現在中國出版界的作品,包括刊物的小說,我讀是讀,但是沒有一部作品能打動我的心的,因為,它們雖然是用漢語寫的,但是,很多說的都不是‘中國人’該說的話,和真誠的漢語有很大的距離,所以,我不贊成的,我寫的話絕不那樣的寫。但是,你的作品我會好好讀讀,然後批你。”
“你的胃口好大啊!”
“是不同意見,不是什麼胃口。”
“好了,我要去陽台活動一下了,太晚了,我就不下去了。”
“等一下,我要告訴你,你不必向你父母求援了。”
“為什麼?”
“我的作品開始連載了,然後出版。”
“什麼?”鄭丙春一下子跳到床上,“就是這個嗎?”
“對。”
“糊弄我了吧?我不信,你再渴望發表、拯救生存困境也不能糊弄人啊!”
袁小秋把鼠標點到自己的郵箱裏,“你自己看看吧!”
“還真是的嗎?”鄭丙春看得很仔細,很仔細,看完后,輕輕的對妻子說,“我要下去走走,你休息吧!”
袁小秋看到他滿臉紅雲,“太晚了,在陽台上活動一下吧!”
“不,我喜歡‘太晚’這個詞組,豈止是喜歡,而且是傾心愛上了它。”
“去吧,早點回來。”
鄭丙春吻別了妻子。
走到門口,鄭丙春突然回過身來,對袁小秋說,“我還有個事兒沒交代!”
“什麼事兒?”袁小秋問。
“祝賀你。”
“就這個事兒?”
“對。”
“謝謝你。”
鄭丙春出去了。
半個月後,袁小秋把修改好的《漢語愛好者》的稿子輕輕的點動幾下鼠標,發走了。又過了半個月,濟南那邊電話通知她,已經開始在報紙上連載了。電子郵件里也給她發過來正式的通知了。
接到通知的當天晚上,鄭丙春回到家裏,忙完論文後,準備出去活動一下的時候,袁小秋招呼住了她。
“老公,我建議你這次換個方式,休息一下。”
“怎麼個換法兒?”
“看看我的這部書稿。”
“書稿?出書了嗎?你稱它為書稿?”鄭丙春已經蹲在床邊,看袁小秋手提小電腦上的文檔。
袁小秋正半躺在床上,笑嘻嘻的看着她。
“老婆,我抗議你多少次了,我代替我的寶寶抗議你,你老是看書、寫東西,不利於寶寶的健康狀況的。”
鄭丙春已經對袁小秋的《漢語愛好者》讀了起來。
“我對女作家們寫的太多無聊言情的東西特別反感,你這個是不是啊?”
“有點,但主要是女出租車愛上了她的漢語,母語給了她第二次生命,是寫母語情感的。”
“什麼?漢語給了她第二次生命?你不會是語言的魔術師,把漢語問題整到出租車上去了,太零碎,太具體了,太沒有學術的味道了,這不合規矩,不合抽象的規矩。”
兩個小時后,鄭丙春大致讀完了袁小秋的作品。
他笑了,“想不到還能吸引我基本讀完,這是你成功了一半兒。”
“具體說說,寫的怎麼樣?”
“語言生動、活潑、自然、淳樸,就像是遍地長的植物一樣,語言的表達很有個性,形式和內容上都獨具色彩。”鄭丙春搖頭,“但這不等於我贊成你,因為你只是寫出了動人心弦的漢語情感,而沒有寫出動人心弦的愛情故事,你忘記了嗎?我們這個時代到處都是愛情,書籍上影視屏幕上到處都是三角倆,到處都是情人,你這部作品裏怎麼不寫這些呢?”
“我有我的寫法兒,因為我有我的感受。”
“很好,你能有自己的意見並能堅持做自己,這很好。但是,我還是提醒你,你的語言不夠抽象,處於低級狀態——”
“不,我具體的生活,當然需要具體的語言,我要擴大漢語的表達空間,用一種符合事實的簡樸的表達方式。”
“不要打斷我,我不跟你多說,我可能不能說服你,但是,我要讓你看看我寫的小說,典型的作品,經典的、抽象的語言,我那語言可不是這樣淳樸的植物,而是珍珠瑪瑙一樣,像是《了不起的蓋茨比》那樣的作品。”
“在哪兒呢?我看看。”
“不好意思啊,老婆,暫時沒有出生呢!主要是計劃生育的工作還沒怎麼做好,那給卡住了。”
“那,還需要多長時間?”
“說不準,總之,你的這個東西要和我的東西賽跑的話,不客氣的講,要落後很多的,而且,你的東西這麼簡單,發表出版的機會恐怕都沒有的。我畢竟是搞了這麼多年的抽象,什麼我不明白?什麼我搞不來啊?”
“好,老公,你就寫吧,我一定拜讀。現在中國出版界的作品,包括刊物的小說,我讀是讀,但是沒有一部作品能打動我的心的,因為,它們雖然是用漢語寫的,但是,很多說的都不是‘中國人’該說的話,和真誠的漢語有很大的距離,所以,我不贊成的,我寫的話絕不那樣的寫。但是,你的作品我會好好讀讀,然後批你。”
“你的胃口好大啊!”
“是不同意見,不是什麼胃口。”
“好了,我要去陽台活動一下了,太晚了,我就不下去了。”
“等一下,我要告訴你,你不必向你父母求援了。”
“為什麼?”
“我的作品開始連載了,然後出版。”
“什麼?”鄭丙春一下子跳到床上,“就是這個嗎?”
“對。”
“糊弄我了吧?我不信,你再渴望發表、拯救生存困境也不能糊弄人啊!”
袁小秋把鼠標點到自己的郵箱裏,“你自己看看吧!”
“還真是的嗎?”鄭丙春看得很仔細,很仔細,看完后,輕輕的對妻子說,“我要下去走走,你休息吧!”
袁小秋看到他滿臉紅雲,“太晚了,在陽台上活動一下吧!”
“不,我喜歡‘太晚’這個詞組,豈止是喜歡,而且是傾心愛上了它。”
“去吧,早點回來。”
鄭丙春吻別了妻子。
走到門口,鄭丙春突然回過身來,對袁小秋說,“我還有個事兒沒交代!”
“什麼事兒?”袁小秋問。
“祝賀你。”
“就這個事兒?”
“對。”
“謝謝你。”
鄭丙春出去了。