1980年
1980年
李致：
寄上《懷念老舍》的剪報。
《隨想錄》尚無消息。
托你轉給天矞的書送去沒有？
祝
好！
芾甘
（一月）六日
李致：
其芳選集二、三都收到，很高興，各方面都好，向你們出版社的同志表示感謝和祝賀。但有一點美中不足的地方，現在指出來，希望在以後的工作中對自己的要求更嚴格。
第三卷中署名“季方”的那封信（見手跡）是一九四六年在重慶寄出的，不是一九五二年。你們倘使翻看一下《還鄉雜記》的後記，就明白了。《還鄉雜記》的補抄稿是一九四六年作者從重慶寄給我的。請注意。
祝
好！
芾甘
（一月）十日
爹：
來信收到。
您指出我們編輯工作上的缺點，是對我們最好的幫助。我已請有關同志查明原因，再版時改正。
今天接到舒濟同志信。她說：“首先要感謝李伯伯寫了這一篇使人極為感動的寶貴文章。我們全家都是含着眼淚讀的，勾起我們許多回想和感慨。作為代序是太好了。”
香港出的《隨想錄》，拿到后請即寄我。問全家親人好，祝您健康！
李致
一月十三日上
李致：
《隨想錄》第一集已出版，樣本日內可到，即寄你。
《爝火集》後記和附記剪報一份隨信寄出。現在只差《往事與隨想》後記二了。這書據說兩周內也可以印出。
祝
好！
芾甘
（一月）廿八日
李致：
信收到，我也很忙，疲勞不堪。需要休息卻得不到休息。發表了“鏡子”，也起不了作用。以後爭取做到勞逸結合。
先談幾篇文章：
1.《關於神鬼人》已寄出，同《隨想錄》與《往事》封在一起。《往事》精裝本尚未裝好。
2.《往事》後記（二）你們找人抄吧。《爝火集》至今未出，只好照《往事》版秒錄。
3.《隨想三十五》隨信寄出。
4.悼曹文與《往事》同封寄去。
5.懷念金文我手邊也沒有，只好等《爝火集》了。你去北京，不妨找人民文學出版社散文組季滌塵幫忙搞一份校樣。（最好再搞一份《選集》後記的清樣。）
此外，近照未寄，最好不用。《隨想錄》裏的照片是書店找來加上去的。我只給了他們兩張（即蕭珊的和我在巴爾扎克墓前的那張）。
我大約廿日後赴京。小林同行。祝好！
芾甘
（二月）二十九日
問候秀涓和大家！
李致：
信收到。《大鏡子》標題不用改，正文中增補的要加進去。
寄來的書收到。我二十日赴京。四月一日飛日。你如去京，不妨等我一下，我住何處，孔羅蓀知道。曹禺十八日飛美國。
祝
好！
芾甘
（三月）六日
問候大家！
李致：
九日信收到；寫給你的信一定是寄到健吾那裏去了。不過沒有什麼重要的話，用不着要回來再寄給你了。幾件事已經解決。紀念金仲華的文章找不到，但底稿還在，我已找出，校改一通，直接寄給徐靖了。
關於推薦書的事，等我從日本回來再談吧。
上次我在信里講到的“爭幾頁篇幅”那句話（《隨想三十五》）還是不要加進去為好，因為我在以後的另一則《隨想》裏又寫了類似的句子。
現在找到一篇漏掉的短文（這是發言記錄），寄給你，請補進去。
到去年為止我寫的東西全給你們了。只是選集後記我看校樣時刪改了幾句，選集出版后請你們找來對一下。
照片，我看不用了。
祝
好！
芾甘
（三月）十一日
問候秀涓，問候大家！
李致：
我明天飛京，小林同行。
四月一日赴日訪問，十七日回國。有些事回國后再談吧。有兩件事提一下，只是提一下罷了。由你們決定。
1.劉盛亞的遺作是不是可以考慮出一本，有人說《卍字旗下》可出，你們看看怎樣？落實政策嘛。
2.王辛笛托我問問他們的詩集《黎明的召喚》。我也只是傳達而已。
祝
好！
芾甘
（三月）十八日
問候大家！
李致：
信收到。
中篇小說集正文的校樣我不看了。但要是收得有五本書的後記、序、跋之類，請寄給我看一遍。
《李劼人選集》我未見到。《何其芳選集》第一卷能否寄我一冊？
我身體還是不大好。
祝
好！
芾甘
（五月）廿五日
問候秀涓！
另一信轉交國煜！
李致：
《中篇選》上冊校樣已挂號寄回。下冊校樣過了七月初就不用寄來了。我估計過了七月十日會去北京，準備出國。請你替我買《何其芳選集》二、三各一冊，連前次講的第一卷，寄一套來吧。《最後的年月》究竟怎樣？過兩天寄書給你。
余后談。
祝
好！
芾甘
（六月）七日
問候秀涓！
爹：
七日來信收到。
《中篇小說選》下冊的序跋已寄出，想您已收到。看后請儘快寄給我們。
《最後的年月》看來是沒希望出版了。詳細情況信上說不清。為此我感到很難過。
希望您注意健康。上次您說《大鏡子》發表以後效果不大。但對我起了作用。我衷心期望您健康，多有些時間寫作，盡量少干擾您。
李致
六月十日晨上
前幾天，我已給您寄出：柯岩的《奇異書簡》，杜宣的《彼岸》，艾青的《歸來的歌》和《羅蓀近作》，您收到沒有？《李劼人選集》二卷，系《大波》全部。
李致：
信收到。《中篇選》（上）也收到了。我前幾天從北京回來，過三天又要去北京開會。身體不太好，生活忙亂，少有時間寫文章，自己很着急。
書印得還不錯，只是紙差一點。有兩件事［對］你講：《近作》到（二）為止，再編下去就沒有人買了；選集暫時不要搞，最近北京和香港都在出選集，人文要重排《家》、《春》、《秋》，我正在修改。到處印舊作，反而不好。
別的話等我開完人大常委［會］回來再說。
祝
好！
芾甘
（九月）十九日
問候秀涓！
李致：
我來京開會，三四天後回滬。一月後還要來，實在疲勞不堪。近作二和中篇下出版后望早寄來，因有人要。
上海電視台有人去川，想看看我們老家，拍點資料片，我要他去找你。我對電視台同志說拍資料片留着等我死後派用場，可以。我活着時用不着宣傳。現在需要多寫，少浪費時間。
祝好！
芾甘
（九月）廿五日
問候秀涓！
國煣已調回，在作協資料室工作。今後可以替我整理書，我一年來買了好些書，準備送給你們一批。又及
李致：
近作和中篇選上下都收到。我仍忙，身體不好。總得設法休息一兩個星期。小林很稱讚《海上勞工》封面。我今年活動較多，只寫完了《隨想錄》第二集。《回憶錄》還差好幾篇，明年準備關門寫作。來日無多，不能再浪費時間了。
你下次來上海，我可以送你一些書。
別話下次談。替我買兩本《海上勞工》。
祝
好！
芾甘
十月二十二日
爹：
我昨天（二十五日）從北京回蓉，同時收到您二十二日來信。
《近作》（二）出版后，很受歡迎。香港《開卷》對《隨想錄》的指責，我認為是不正確的。《近作》第三集，我建議以《探索集》為主，加上今年所發表和所寫的，明年上半年出書。您看行嗎？
我去北京前收到您寄來的朱祖榮的譯稿《春汛》，但您來信沒談到這件事。估計是您介紹給出版社的。請告譯者的通信處，以便聯繫。
《屠格涅夫中短篇小說集》原有幾幅插圖，能否儘快寄給我們？如一時找不到，不用插圖行不行？但最好有圖，力爭把書搞好一些。
寄給您的劇本《彭大將軍》收到了嗎？我談上海電視台來蓉的信，收到沒有？
您要的《海上勞工》兩本已寄出。
最近，我見到好些熟人，都說您太累。您一定要堅決休息一段時候。沙汀同志幾次告訴我，他向省委書記杜心源同志談到過您想明年到四川，心源同志表示歡迎，沙汀同志願陪您一起回來。
祝您和全家親人
安好！
李致
十月二十七日
李致：
春潮（或春水）是我介紹給你們的，我還請臧仲倫校了一遍。我看可以照臧的改訂稿排印。我記得寄稿前一兩月曾在信中提過。關於《近作》我的看法和你的不同。《隨想錄》第二集《探索集》已寫成編好，將在人文和香港三聯出版，我不好意思讓你們明年初就以《近作》的名義重印。這樣做人文會有意見。
屠格涅夫集我看不用插圖了，我沒有時間找書。電影劇本收到。你談情況的信我卻毫無印象。我的身體不好，需要休息。
朱的通信處下次告訴你，我只知他在武大。祝好！
芾甘
十一月一日
問候大家！
李致：
屠氏書三冊挂號寄上，製版后早日寄還。找這些書是我的事，李小林幫不了忙。這一類事我得經常處理。因此得不到休息。
祝
好！
芾甘
十一月十五日
問候大家
李致：
信收到。希望你努力工作，我願意支持。今天收到中篇選的稿酬。我說過不要稿酬，本想退回，覺得這樣也不好。以後堅決不要。屠氏小說出版，不要送稿酬了，還是照從前辦法，送我一點書，就行了。我在香港三聯書店出版《隨想錄》，首先聲明不要稿費。他們說第二集要付稿費，我堅決不要。倘使方便，替我買五部中篇選，我當匯還書款。聽說你們要出版劉盛亞遺作，很好。我寫字仍感吃力。
余后談。祝
好！
芾甘
（十二月）九日
問候秀涓和大家。
李致：
屠氏集三冊收到。還有三事同你談談。
一、人民文學出版社方殷來，他們要出回憶錄叢書，有臧克家的一本，說是已給了四川人民出版社，希望你們能讓給他們，請你們考慮。
二、那天叫小祝去取你們寄來的稿費，問銀行是否扣除所得稅，銀行說應當由你們扣除。我現在問你，如未扣除，就算出來由你們代交，我匯還。
三、以後出書，不用寄稿費給我。我不要。祝好
芾甘
（十二月）十九日
問候秀涓！
爹：
您的兩封信都收到。
從前年起，我就向編輯部的同志說明您不要稿費，但他們一直覺得這樣不符合政策。有同志建議，把您的稿費存起來，將來設一項“巴金文學獎”。我估計您不會同意，沒贊成這樣做。這樣，他們就把稿費寄給您了。收到您上封信后，我把信給有關同志看了。本已簽發《近作》（二）的稿費，按您的意見不再寄出。
您表示願意支持我們出版社的工作，同志們都很高興。我們對您的要求：一、把《近作》出下去。您老說繼續出下去沒人看，實際情況並非如此。如明年初不行，下半年再編。長篇《一雙美麗的眼睛》，給四川出版。二、過幾年後，再編《巴金選集》。其實，這些要求，都列在我給您的《備忘錄》上面了。
您要的五套《中篇小說選》已寄出。
您上封信說仍感寫字吃力，這是什麼原因？這當然會影響您的寫作，您治療沒有？明年您最好不要長途旅行，也好多些時間寫東西。
扣所得稅的事，我們這兒還沒實行，以後再說。
問全家親人好，祝您
健康！
李致
十二月二十一日上
李致：
信收到。
近作三可以給你，但必須在下半年出版，早了不行。內容有《隨想錄》二十五篇，回憶錄五篇，講稿兩篇，其他序文、後記、短文幾篇，今年的文章全在這裏了。回憶錄剛寫完，估計最快也要明年四五月出書，所以我說“早了不行”。
長篇以後再說，也許拿不出來，也許明年寫不了，也許寫了不能出。
書五套收到，你未開發票，不要錢了？我送幾本書給你，寄上了。《家》、《春》、《秋》剛校改完畢。
明年不出國了，三個地方請我去，我已道謝，身體吃不消，需要休養。
別話再談。祝好！
芾甘（十二月）廿八夜
問候秀涓和大家！
。