第 1 章
-0-
被要求寫了一點東西,據說是之後會放在書最前面的序言?所以乾脆標一個0放在前面當序列號好了。雖然並不是最開始寫的部分,但這樣也不影響後面的觀看順序?我真是個天才。
話說回來,最前面的難道不應該是目錄嗎?還有一般來說序言都是寫些什麼啊?歌頌所在的家族?還是謳歌未來?
不是很清楚啊……
總之先自我介紹一下好了。
剛才翻了一下自己之前寫的內容,貌似也都沒有正經介紹過自己?嘛,畢竟當時僅僅只是想着寫點東西自己吐槽一下而已,誰知道突然會被公開處刑啊?
咳。
言歸正傳。
我叫莫德里·弗·維茲歐澤(ModdyFuWizzozy),20歲,現今是彭格列家族外勤部門職工。說白了就一底層打雜的。而且剛加入還沒滿半年來着。
至於其他的……身高1.74,體重53左右,是一個意中混血兒?雖然說是這麼說,實際上我一直在意大利生活,從沒去過中國。
要不是小時候老爹醉酒說漏嘴我有個遠在大陸另一側的中國媽媽,我還一直堅信自己是個純正的意大利人。
結果就突然被迫變異了。
嚇得我當天晚上就把冰箱裏我爹才剛買回來的、還沒開蓋的啤酒全砸了。然後第二天就被我那不靠譜的爹當啤酒給砸了……嘖。
不過也因為這個契機,我跑去自學了點中文。雖然做不到非常流利,但應該日常用語還是沒問題的?多虧了當時樓下小賣部是中國人開的。
至於中文寫作就是另一回事兒了……
畢竟口語學着簡單嘛,咳。
而且說到底,中文字千奇百怪的,一個字沒寫到位都可能讓文章瞬間變成了另外一個意思。
我怎麼知道的?
只要你經歷過下面這件事,你也會深有體會。
照着圖書館借來的酒類百科中文版,聯繫批註的意大利文和配圖,截取一部分抄寫下來后貼在樓下小賣部的門上,結果卻在晚上回家時發現小賣部關門了。
聽街旁鄰居說,有人拿着把柄威脅小賣部的店長,說不搬走就把那些把柄曝光。威脅通知單就貼在門上的。
還是特地用人家老家的文字寫的威脅信。歪歪扭扭,一看就是專門寫來膈應人的。
在多方取證后,確定了那個被老闆撕了的威脅通知單所貼的位置和我之前貼的位置完全重合。
……蒼天可見,我抄寫的也就是我爹他最常喝的幾款酒類的中文名字。最多在後面加上了一句感謝對方教我中文的話語而已,憑藉口語發音搭配中文字典寫出來的。
也就是這件事之後,我再也沒有把自己寫的中文字給別人看過。
啊,剛好說到這裏,那我還是先“誇誇”彭格列內部的一些閑得蛋疼的傢伙們吧。
因為基本上我寫的中文也就我自己能看懂,所以在入職面試時得知如果要寫類似於日記的東西,必須交上去過目,避免家族內的信息泄露之後,我就果斷選擇了用中文來寫。
明確了就算因此暴露我的中文水平,或者因此而產生危機生命的事情,我也要堅持下去的這麼一個中心思想。
畢竟私隱這種東西我還是挺在意的。別說出醜了,就算真的和生命這一選項放在一起,我也會毫不猶豫地選擇私隱。
就是這麼堅定。
但現在,他們告訴我,說要把我寫的東西出書出去……
很好奇我這次又用中文寫出了些什麼奇怪玩意兒,於是我去問了一下負責出書的部門的職工,找他們要了意大利語版的書籍。
他們說成品書還沒開始做,等着封面設計出來后才投入使用。同時扔給了我一個網址。
我點開網址,發現是跳轉到了彭格列內部網站的一個帖子裏。當時心裏即有種不妙的預感。但保持着一定要弄懂到底是怎麼回事的心態,我還是沒有在第一時刻關掉網頁,而是具體看了下這個帖子裏的具體內容。
然後可怕的事情就出現了。
我發現,這是一個連載文,意大利語的。而且文章的內容居然完美貼合了我之前日記的吐槽和記錄。
頭上一排的問號好么???
第一反應是我中文終於畢業了。
然後第二反應才是明白了自己私隱還是被暴露了的這一事實。
要不是我還沒領到子彈,我當場就想拿着配槍衝到部長辦公室里和某個正在裏面彙報工作的、同時也是負責審核我日記的傢伙同歸於盡了。
敢信在我都沒注意到情況下,這人把我的日記從中文翻譯回了意大利文,還特么地直接放網上,都不打聲招呼的?
真就是要我社會性死亡一次唄?
而且還是欠了我兩個月工資沒發的情況下……總不會是因為沒錢發工資就打算從根本上解決問題吧?
哪兒來的深井冰思維啊!
真就仗着我打不贏他而胡作非為?我是說這段時間為什麼找我搭話的人一下子翻了好幾倍,還想着自己脫單的春天指不定已經到了。現在看來到了個毛線啊摔!
一個二個都是想要來刷存在感想要增加戲份的!
我當初到底是哪根筋短路了才會選擇來應聘彭格列啊,隔壁加百羅涅它不香嗎?實在不行去試試密魯菲奧雷家族說不定碰巧也進得去呢?
再把檔次放低點,意大利的黑手黨可以說是一抓一大把,根本不用為就業問題而擔心的。
要不是那該死的、所謂的好勝心……
呃,抱歉又扯遠了。
既然是前言,那我還是繼續談一下這本書,也就是我之前寫得吐槽日記里主要談到的彭格列家族吧。大概很多人買這本書也就是為了能多了解一下這個在意大利一直持有絕對話語權的家族。
一個字形容:強。
換一個字形容:帥。
而這兩者連在一起就發生了質的改變,進化成了:災難。
並不是說因為高層又強又帥所以看到后心臟嘎吱一聲抽過去的那種精神災難。我這裏寫的災難,是指內部建築物一天一小變動、一周一大變動的物理災難。
鬼知道我是怎麼堅持下來這不到半年的時間的。當初和我同期進來的小夥伴們不是被送去醫院還沒出來,就是在活着的慾望下遞交了辭職信。
現在很多年長的社會人對於我們這些小年輕動不動就辭職的事情似乎每人都能寫一篇小論文出來,大肆批判這種吃不了苦、坐享其成的少爺、公主脾氣。但說真的,我個人是贊同他們辭職的決定的。
試想一下,你在工作即將結束時耳旁突然竄出一棍子、劍或三叉戟,正中電腦屏幕,把你今天一天的辛苦直接清零的滋味有多酸爽?還別說有時運氣不好,扔過來的就不是這些冷兵器,而是炸彈、□□這種分分鐘讓人去ICU報道的惡魔的情況了。
弄的我現在基本上沒五分鐘必先保存一次文檔。還不敢保存在桌面,必須上傳內部網絡終端才能放心。
再試想一下,好不容易到了中午飯點,你拿着飯卡開開心心地蹦噠去餐廳。門一拉開,卻發現餐廳它直接成了廢墟,也就只有連接走廊的這扇門,以及周圍的牆壁還勉強算是完好無損。
因為出去吃或點外賣這兩個選項在其花費的時間上就已經喪失了可選性,於是最終只能拿着不知道有沒有過期的法棍麵包,就着茶水間的涼水,解決掉午餐。
到現在,法棍麵包已經成功超越了我爸做的那鍋沒削皮、沒洗菜就直接扔鍋里加水煮開的所謂的湯,成為我心目中排名第一的最討厭的食物。沒有之一。
……不過這可能也因為我和老爸已經在三年前就分開生活了、無需繼續享用那份黑暗料理的原因,咳。
畢竟回憶是最優質的美顏相機。不只是色彩,連味道都能來個三成起步、上不封頂的修正。
指不定哪天我也堅持不住提交辭職函后,過個幾年再回憶如今的生活……好吧我還是不會覺得這能成為一個美好的回憶。
至少在我工資能按時、順利到賬之前,我都不會更改自己對此的印象的。
……小聲說一句,我懷疑我那工資實際上是被充公了。就拿去墊那一直維修中的房屋建築的工錢了。
不然沒道理彭格列那麼大一個黑手黨,連手下每月工資都不能按時發放?邏輯上就完全講不通啊。
所以果然我這是真相了吧……
但有一說一,彭格列福利還是蠻好的。即使我這兩個月基本上零收入,可還是活得好好的。住宿有員工宿舍,一人一間,雖然只有十平米不到,不過還是夠用了。畢竟洗漱入廁的地方是公共通用的,吃飯則是在公共食堂,房間裏除了張床還有一個書桌,足夠用了。
只需要憑藉每月都有額度的、僅供家族內部使用的職工卡,基本上所有日用品都不用踏出家族門就能搞定。
如果沒有是什麼其他需求,比如買好看的衣服、新出的遊戲、和人約着看電影怎麼的,甚至可以做到零支出。
嗯,說的就是我這種幾乎沒有什麼社交圈的單身狗了。
這也是我為什麼上面拖欠了工資我還沒像其他同一時期入職的人一樣選擇辭職的原因之一。真的不單單是為了盯着什麼時候工資到賬了再走的,信我。
說起來,書名是他們讓我來起的。說是給我一點作為作者的福利待遇。
我尋思着這福利是不是也太摳門了點啊?好歹也應該給個分成什麼的才能激勵創作吧?還是說我們那拖欠的工資已經不足以支付重修費用了所以需要另尋賺錢的途徑而把這書賣了后賺到的錢也拿去墊付了?
……感覺彭格列的財務部成員怕不是天天都看着遞交上去的賬本上的赤字頭疼啊。
該慶幸一下還好我入職的不是財務部嗎?
咳,說回到書名。
其實我覺得我起的這個書名挺有中國韻味的?記得之前跟着我那已經被我弄跑路的家樓下小賣部老闆學習的那段時間,他告訴我,學習中文的最好方法就是在網上搜“觀xxx有感”的小作文來看。
找幾篇完全相同題目的作文,然後他會提前先告訴我這些作文的中心是在描述哪樣事物后,我再對比這些作文學習對同一事物的不同描述。修飾詞、近義詞、常用句式等等。
所以本着不變初心的想法,既然這些日記我是用中文寫的,那麼就用我學習中文起初的這一具有典型性的句式來作為書名好了。
作為序章寫了這麼多應該夠了?再寫我也不知道還能寫些什麼了……那麼就這樣?
之後的文字中可能會出現各種因為翻譯而導致的語句不順、用詞奇怪的現象,還希望大家能稍微見諒一下。畢竟當時寫的時候也沒想那麼多,完全是想到什麼就寫什麼的。現在看來,那邏輯混亂貌似不是一星半點的問題……
咳。總之,十分感謝大家的耐心閱讀了。
……如果可以,能麻煩向出售這本書的人員提醒一下工資發放問題就更好了。在此提前謝謝大家了。
。