第8章 開始培訓
“真的可以?”
老薑插着腰說:“我都說行了,你還要我怎麼回答?給你立個字據嗎?”
“不不不,字據就不需要了,你還是先回去穿褲子吧。”
老薑回辦公室后,季林的腦子就只能想到兩個字:修仙。媽呀,好玄幻啊。
季林看着塑料盆里水,還想再試一次,辦公室的門又被打開:“你安分點!把前面收拾乾淨!”
什麼叫安分點嗎?她哪裏不安分了?
被老薑一打岔,季林也沒心情再試了,到吃午飯的時候,老薑的褲子幹了,終於從辦公室出來,季林問他:“午飯我自己解決嗎?”
老薑把自己的手機遞給了季林,“叫外賣吧。”
“我們兩個的?”“廢話!”
季林接過手機,打開看到屏幕鎖着,“你開一下。”
“密碼六個八。”
“你要吃什麼?”季林打開外送界面,“這附近什麼東西好吃嗎?等我看一下點評。”
老薑又躺倒了藤椅上,“我就一份炒飯好了,你隨便點。”
“哦。”那索性兩份炒飯好了。季林把手機遞到老薑面前,“在線支付,按一下密碼。”
“159753,自己按。”
像季林這種對小鍵盤很熟悉的人,一看到這六個數字就明白怎麼回事了,就是一個X嘛。不過他未免對她太信任了,這才見了幾面,就把密碼告訴了她。
下單才十幾分鐘外賣就送過來了,老薑拎着炒飯叫她到辦公室一起吃。
趁着吃飯的機會,季林問他:“你打算什麼時候教我啊?”
“五行地仙的修鍊是很麻煩的,準備功夫就要很長時間,所以我打算今天就開始教你。”老薑站起來到文件櫃裏抽出七本書英文書,“這些書,你先拿回去看,吃透了我再教你下面的。”
季林看着書名,覺得老薑果然腦子有問題。“我就是英語再差,哈利波特我還是知道的吧,你在耍我嗎?”
“你看過?”老薑夾出炒飯里的辣椒丟進垃圾桶。
“我看過電影。”
“這本書,雖然是本小說,但它裏面所說的魔法,跟修仙的觸靈有相似之處,看懂了對你有好處。”
這樣的說辭,季林是不太相信的,“能不能換成中文版的,我英語都還給老師了。”
老薑又從文件櫃下面的抽屜里摸出一本字典,一看封面:英漢雙解詞典。“看不懂的地方自己查。”
季林從學生時代,就非常討厭英語,她一度以為自己對英語這門語言產生了抗體,因為她一看英語書就要睡覺,她床頭邊上到現在為止還放着一本高中英語書呢,為的就是治失眠。
“這就開始教了?”季林不確定的問道。
老薑點頭,“先把這個這幾本書看懂了,再繼續往下。”老薑擼了把袖子,看着為難的季林說道:“要是這個都看不懂,下面的內容就是教了也沒用,畢竟你連簡單了解一門語言都做不到。”
季林被他說的難堪又生氣,卻沒有勇氣站起來說,我一定可以把這幾本書徹底弄懂。
吃過飯,季林抱着七本書回前台,反正培訓班沒人來,她正好用來看書。
翻開正文那一頁,“TheOther這後面什麼鬼?”季林沒想到她竟然連標題都看不懂,好歹她也是過了四級的人,為什麼看着這些英文,她腦中的接受迴路就像被切斷了一樣,什麼都想不出來。
季林沒有辦法,只好回到辦公室把詞典拿出來查,“Minister部長、大臣,哦,部長的意思,另一個部長。”
媽的!五分鐘才看懂一個標題。
季林深吸一口氣,覺得自己的修仙之路遙遙無期。
這時候她手機響了,是小張發來的信息,‘找到工作了嗎?’
季林給她回‘找到了,文總監介紹的,還可以。’
信息過去小張秒回,‘那就好。’
哎呀,我有手機啊,用什麼字典嗎?季林下載了一款英漢互譯軟件,把不認識的單詞或者不理解的句子輸入進去。
但是她不理解的地方實在太多了,下半句弄懂,上半句就忘了,“老闆,這個書是給我的嗎?”
老薑朝她伸手,“給我三百我賣給你。”
“……”
“你還沒交學費,我當然不能白送。”老薑說,“以後給學費,你少給三百好了。”
季林把手裏的書晃了晃,“你這二手的,這本的封面上,還畫了一隻不明物體。”
“那便宜點二百五好了。”
季林想了下自己的錢包,“能不能從工資里扣?”
“妥。”
買下這些書後,季林直接把翻譯過來的漢字寫在書上,可因為不懂的單詞太多,進度十分緩慢。
越是不容易做的事,越會使人煩躁。
季林已經想撕書了。
看電影吧!把電影和小說結合起來看,應該會更容易理解。
“老闆,問你個問題啊。”季林覺得按老薑的性格,他說不定會同意,“我能用電腦看電影嗎?”
“十八禁的嗎?”
這人腦子裏想的都是什麼!“不是。”
“哦,那你就看唄。”
自以為是非常好的辦法,可看一段暫停一段,電影都變得不好看了。
季林嘗試了很多辦法幫助自己消化英文,可效果都不太好。
在這些辦法中,對她來說最有用的,盡然是翻詞典。
雖然查找的慢,但是查到的單詞會很容易記住。再有就是,她是一個很喜歡翻書那種感覺的人。
下午兩點,再過一個小時就是約定的下班時間。
老薑睡飽了,終於要離開藤椅,“我帶你到花鳥市場轉轉。”
“去那邊幹嘛?”
“買點東西,你修仙用的材料。”老薑穿上鞋子,去辦公室拿車鑰匙。
季林想到了關鍵問題,“我身上就只有五十塊。”
“放心,只要幾塊錢。”
這個點,街道上沒什麼人,任憑老薑怎樣開車,只要他不自己撞到護欄上都不要緊。
季林在後座上大聲說道:“我覺得,騎車還是要帶個頭盔。”
“我這個車技,你覺得需要頭盔嗎?”
季林一想也對,他這個車技,帶了頭盔也沒用。
花鳥市場就跟小葉子大樓隔了兩條街。
。