第一更
大家怎麼都想不到,點個外賣竟然要用英語了。
大瑤瑤真會玩!
她們自認為做好了萬全的準備,但就只是一秒鐘時間,就被她整地齊齊跪了!
誰會想到要用英語點單?
魚香肉絲,英語怎麼說?
回鍋肉片,又是什麼單詞?
一群學渣,頓時都對着直播間,屏幕里小包子手中舉着的木牌子,差點哭出來。
是今天早上起床的方式不對嗎?還是打開直播的方式不對?
當年是誰說,大瑤瑤學習成績不太好,只能進戲劇學院的?
是誰說,她超級怕文化課程的學習?
那時候《青春無悔》播出的時候,大家就余瑤瑤的文憑跟學習成績,已經討論過了一波。
沒想到,今天又讓大家再一次絕望地陷入了上下求索的思考!
大瑤瑤怎麼了?
一個美美的富太太,一個qiao厲害的女演員,一個忒有趣的靈魂……怎麼今天就跟英語練習在一起了!
方秋葉這個會長,‘溫柔的暴脾氣’放在鍵盤上的手,直接就抖了一下。
“要命啊!”
“大瑤瑤!”
她一個碼字苦手,當年在大學雖然是理工科,但也是憑本事考過高考一本線的人!
英語不說很好,當年應試是沒問題的。
只是後來,除了大學一二年級有大學英語課程,後來又突擊考了四級之外,她一個理工科學生,幾乎沒有什麼接觸英語的機會。
有些專業書也是英語教材,然而她真的是英在了肚子裏。
筆試還可以,閱讀還可以,口語實在是爛到家。
自己知道沒什麼天賦,方秋葉自從擺脫四級之後,壓根就放棄了英語這個玩意兒。
等到大學後面兩年迷上了小說,又開始自己寫着玩玩,最後還僥倖簽約成為網站作者后,她就開始迷戀中文漢語的博大精深,英語更是扔到了一邊去。
工作兩年,兼職碼字,在今年年初,她直接辭去了讓人禿頭、被老闆管束的厭倦工作,全職在家碼字了。
英語是撒?
呵呵。
方秋葉一臉苦逼無比,自己至少有四年沒有說過英文了。
簡單的問候還行,報菜名真的……
“Areyouready?baby?”
“你們準備好了嗎,寶貝?”
余瑤瑤說得還挺溜。
還用英文報了一串電話號碼,這就是今天需要大家撥入的外賣電話!
方秋葉下意識地聽到數字,就開始狂記。
onethree……
13……
嗯哼,她好歹是受過義務教育跟大學教育的人,還不至於連號碼都記不下來。
然而,她的自信顯然有點過頭了!
“嗷,6後面的數字是什麼啊?”
方秋葉瞬間雙手抓住了自己的頭髮!
剛剛明明聽見了,但沒有記住!
狗屎的記憶力……嗯,肯定是前天通宵碼字的鍋!
“小芸芸,你快救救我!”
方秋葉着急無比地打開微信,找到救火夥伴!
葉芸跟她面基過。
一個堂堂白領!
在外企工作多年,聽說還會經常開海外會議的精英。
“芸芸,你在看大瑤瑤的直播嗎?幫我搞到外賣,以後你就是我的親姐!”
方秋葉沒有別的愛好。
她喜歡寫小說,但寫多了真的腦子好累,所以業餘時間她特別喜歡看不需要費腦的綜藝跟電視劇。
當年就因為看了《舞台》而瘋狂的喜歡上了余瑤瑤,她的一身逗逼跟堅強,還給了自己不少創作靈感。
所以,大瑤瑤就是她的本命!
後來沈睿小包子更是她本命的本命!
而這家的男人沈總,更是霸總小說中的男主範本!
方秋葉自從粉了大瑤瑤一家后,就一門心思地認真追星。
不想碼字的時候,就管理粉絲群、給偶像一家拉票、拉人氣、剪輯照片跟短視頻、做表情圖……樣樣都干。
這是真愛。
所以,這個外賣,她要吃!
吃了一次還不過癮,最好每天都吃!
“你不知道,上次我吃了大瑤瑤做的外賣,嗚嗚嗚嗚,那天我寫了兩萬字!兩萬字啊……平常我需要寫四天!那天我一激動,手速爆發、腦子動得飛快,哇,靈感颼颼地飄出來,都感覺不到手指的疲憊~”
方秋葉發出靈魂的尖叫。
“你要幫我!我拿了稿費,一定請你吃飯!”
微信上葉芸的頭像也換了,變成了沈睿小包子的一身恐龍裝背影。
她很快就來了回復。
“我要一半。”
方秋葉頓時咬住了自己的手!
一半的大瑤瑤美味午餐!?
嚶,葉芸這是要分掉自己一半的血?
但方秋葉抽空看了眼直播,發現竟然已經有人打進去了!
而且竟然還跟大瑤瑤進行了千里之外的對話!
這可是對話啊!
一來一去的溝通,天,不是冷冰冰的簽名照,也不是隨便下個外賣單,是交流啊!
雖然這個來電的人,說了一堆嘰里呱啦的,方秋葉只聽懂了十分之一。
但真是超級嫉妒啊!
她當年怎麼就沒有好好練習口語呢?
但半分鐘后——
“不好意思,親,我沒聽懂,嗯……”
大瑤瑤臉紅耳赤的表情,立刻出現在屏幕上。
“額,你能說慢點嗎?slow,slowly~”
方秋葉噗地一聲就捂住了自己的嘴!
偶像跟她一樣?
英語也是半斤八兩的三腳貓嗎?
不過沈總很快就在鏡頭前,給余瑤瑤當場翻譯,並且教了她三個新句式跟單詞。
方秋葉終於看懂了。
大瑤瑤是不會英語,完全入門選手的水準。
她突然胸口的心跳就快了一倍!
原本還覺得偶像離自己十分遙遠,八竿子也打不到一起去,但現在……大家都是一樣的學渣啊!
意外的合拍,意外的雷同!
就連此刻大瑤瑤聽着沈毅崇講解,臉上那一頭霧水的表情,也跟當年她聽不懂老師講物理的表情一模一樣!
真是懷念那些青蔥歲月……
方秋葉覺得自己的英語水平,還是比大瑤瑤高了一大截。
美滋滋~
“四分之一!?”
方秋葉正樂呵着,手機里突然又跳出了一條微信語音。
原來是葉芸着急發來的。
她發現方秋葉沒聲音了,還以為自己要的太多,就主動降了談判條件。
“小葉子,只要你搶到叫外賣的機會,我幫你用英語對答,我只要吃四分之一的大瑤瑤餐!”
方秋葉立刻笑了,點頭,“成交!baby!”
她就知道,論手速,芸姐還是要靠她的。
沒有手速,只會英語也是空談!
就這樣,葉芸一邊往方秋葉的家裏趕,一邊就聽着直播,把外賣電話報給了她。
“你先打着,我在路上了。”
“如果打進去了,你用另外的平板,給我發語音通話,我在線給你翻譯。”
大瑤瑤的英語是個渣,但有沈毅崇跟沈睿小包子在。
很快直播間所有的觀眾們都發現了,今天這關不好糊弄!
拿不出來真刀實槍的英語水平,不能跟小包子來三個回合以上的對話,不能給大瑤瑤在線翻譯一段話,教她一短英語,這外賣電話就算撥進去,也是無效的。
直播間發現這殘酷事實,頓時一陣哀嚎,遍地躺屍。
追星的,很多都是還在念書的小女孩,大部分都不是學霸體質。
而YY粉中,還有一大部分上班族跟家庭婦女,早就把學過的都還給了老師。
【我悔啊!媽媽叫我讀英語,我偷偷在玩雙十一助力!嗚嗚嗚,我錯了,大錯特錯!】
【最討厭背英語單詞,最討厭練習口語!我爸爸讓我去英語角,我從來不想去,讓我去英語班,我都偷偷看小說……如果上天再給我一次機會,我想說,這次一定要好好學習、天天向上!】
【沒想到,不會英語,連吃外賣的資格都沒有了!啊,心好痛!】
【英語老師,求你原諒我!我以後再也不抄作業了!】
【本人165,長相甜美,本科畢業,今年23,家裏有房,在線徵集一個英語專業八級的男友!只要讓我吃到外賣,我就請你看電影!立字為證!】
【我女兒去上外語補習了,待會她下課,讓她幫我打電話!】
【@周晨,你在看嗎?聽說你畢業后做英語老師了?我們複合吧!】
直播間各種各樣的留言都有。
甚至,節目還沒結束,微博上已經有了熱門話題,直接躥到了第十位,熱度還在飛快地上升。
#在線征英語專業男友/老公#
這一期節目,才開始二十分鐘,已經徹底成了爆款!
趙導在現場看着直播數據,又看看助理拿來的微博數據,當場笑得合不攏嘴。
余瑤瑤真的腦洞清奇!
隨便什麼姿勢做節目,都能火!
嘖,看樣子,回頭要快點把光鑫提出來的兩個新綜藝實施出來,不能讓別的製作組搶走!
趙導開心謀划的時候,方秋葉也很開心。
經過不懈努力,手速、運氣大爆發,她終於撥打進去了!
她就知道,作為一個從不斷更、經常爆更的作者,她還是積攢了不少人品,運氣扛扛的。
“喂?”
她小心翼翼地對着手機打了聲招呼。
“咳,he、hello?baby~”
嗷嗷嗷,方秋葉心肝都在顫!
她跟偶像說話了,還叫了偶像baby!
英語好啊,英語真是非常好啊!
當方秋葉耳朵都快貼緊了話筒,終於聽見了大瑤瑤特有軟糯嗓音的回復時,她覺得自己靈魂都飄了起來。
特別是大瑤瑤也回復了她一句baby,簡直蘇到了她的骨頭裏去~
嚶,她又shi了!
終於,在大瑤瑤用英語讓她點單時,方秋葉才猛地清醒。
她趕緊地用微信連線葉芸。
葉芸的車正好已經開到了她小區的樓下,馬上就回復了。
剛才她就有準備了!
今天大瑤瑤的三道菜,她都翻譯好了,還看了下百度翻譯驗證沒問題。
立刻就把菜名連帶地址,語音給了方秋葉。
方秋葉立刻又插着耳機,學着讀給大瑤瑤聽。
這一關僥倖通過,來到了翻譯關卡。
“這位‘溫柔的暴脾氣’朋友,我最近遇到一個問題。”
“請你替我翻譯……”
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
感謝為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉[營養液]的小天使:
伊人在水一方58瓶;晴天.安好50瓶;總是游反方向的金魚20瓶;To.fox、炎言2310、瑾綰、n睡神寶寶n、KKCC10瓶;每天出去遛遛蟲7瓶;賣女孩的小火柴、inever5瓶;鈴、墨陽3瓶;紫霰雪、鬼燈、家有二哈的天晴、殤毓笙、寳寧、夏夕月……1瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!
。