第 12 章

後半夜的那個傑克和吸血鬼之間的追逐，以及由此引發的意外小插曲，完全沒有影響到江離絲毫。

等到上午九點，昨天那個警察親自趕到了酒店，和他同行的，還有一個據說精通中文的翻譯。

警察衝著江離點點頭示意，算是打了個招呼，然後又對旁邊的翻譯說道：“你告訴她，我們現在回警察局。”

那個翻譯回了個“OK”的手勢，然後揚起笑臉，用中文和江離解釋道。

江離：“……？？？”

這人說的什麼，她又聽不懂了，不過，倒是能夠分辨出來，應該不是英文的音調。

看到江離沒反應，而且面帶困惑，那個警察也不由得呆了一下，然後衝著旁邊的翻譯說道：“你說慢點！這孩子之前的經歷比較特殊，語言交流能力可能也存在一些問題。”

“好的好的！”翻譯頓時恍然，再度轉向江離，放慢語速、言語溫和的主動自我介紹了一番，然後，才和江離重複了一遍剛剛的話語。

江離越發眼神迷茫的看着他。

旁邊的警察也急了，左右看看，不明所以。

場面一時間極為尷尬。

最終，還是那位警察用人類豐富的肢體語言成功的解決了這個問題。

意識到這個中文翻譯根本什麼作用都沒有之後，那位警察乾脆主動走到了江離面前，然後一邊一字一頓的用英文描述自己的意圖，一邊還伸手指了指江離、又指了指自己，然後還做出了一起向外走的動作。

江離：“……”雖然不知道他在說什麼，但是，這個警察是要讓自己和他一起走這件事，江離還是看明白了的。想到昨晚艾文告訴他的，耶路塞瑞市的警方會幫忙給她解決身份問題，江離自然是乾脆利落的點了點頭。

從酒店裏出來，江離再次坐到了警車裏。在回去警察局的路上，那位翻譯還在堅持不懈的和江離交流，奈何，江離是真的大部分都聽不懂。就算偶爾有那麼幾個詞語她好像聽明白了，但是，一看到這個翻譯堪稱手舞足蹈的動作還有臉上太過生動的表情，江離便又陷入了新的茫然之中。他想說的內容，好像和她猜測的完全不搭？

這一路下來，那位翻譯被江離打擊得整個人都蔫了，“原來我的中文水平這麼糟糕的嗎？遇到交流上存在一點小問題的人，就完全說不清楚了……”

開車的這位警察完全不懂中文，對此，自然無法給出任何評價來。

至於江離，也被這位大概是在說中文的翻譯給折磨得不輕。恍惚之間，她甚至有一種，與其讓這個人和她說中文，還不如再給她幾天時間，讓她多學幾句英語，然後讓她去猜他說的英文，好歹還能猜對幾個明確的詞組來……

經過這一路的努力，到了警察局之後，他們的交流依舊陷入僵局。江離很茫然，中文翻譯很絕望，無奈之下，那位警察自然而然的想到了昨天那位熱心幫忙的留學生翻譯，正好，都是年輕人，交流的確應該會順暢一些。

想到這裏，那位警察給江離和翻譯倒了杯水，然後直接去翻昨天做筆錄時留下的艾文的聯繫方式了。

也是湊巧，接到耶路塞瑞市警察局電話的時候，艾文剛好處於兩節專業大課之間的休息時間。

一開始的時候，他還以為江離那邊又出了什麼情況，難免有點擔憂。

聽這位警察尷尬的解釋說，是因為翻譯無法和江離交談之後，艾文也有些哭笑不得，“那我現在過去。”

艾文這邊和上課的教授打過招呼，溜了一節課，從學校里出來的時候，還沒忘和在別的教室上課的雷爾夫打了個招呼。

而在警察局裏，江離對着杯子坐在昨天的沙發上，眼神茫然，兀自發獃，彷彿連動作姿勢都沒變過。

絕望的翻譯一遍揪着自己的頭髮一邊拚命在手機上翻詞典，對着上面的拼音反覆回憶中文字詞的發音，看來看去還是覺得自己的口音沒有問題，他就不信了！為什麼那個小姑娘她就聽不懂呢！！！

翻譯一邊認真的看詞典，還時不時的瞄一眼江離，突然之間，一直宛如一座雕塑的江離突然動了。

一下子，那個翻譯的反應比她還大，竟然下意識的直接站了起來。

江離聞聲回過頭來，還有些納悶的看了這個神神叨叨的翻譯一眼。

翻譯：“……”

警察局的走廊里，傑克本來還頗為慵懶的把雙臂抱在胸前、隨意的靠在牆壁上，一直笑容張揚肆意的看着夜裏被他拎到警察局的那隻吸血鬼，直到不遠處的電梯間裏，突然傳來了一陣腳步聲。

傑克若有所覺的轉過身去，正好和剛剛從電梯裏出來、正穩步走過來的吸血鬼目光對上。

不同於昨晚那個吸血鬼的狼狽，剛剛出現的吸血鬼，面容極為蒼白俊美，恨不得每一根棕色的髮絲都整整齊齊，他穿着一身極為考究的黑色手工定製西裝、臉上架着黑色墨鏡，在他的身後，還跟着兩位堪稱標配的黑西裝保鏢以及助理。

警察局的負責人之前就已經迎了上去，“托瑞多先生！”

傑克臉上的笑容漸漸消失，面色也變得凝重起來。他緩緩的從牆壁上站直身子，再無剛剛的隨意和慵懶之態，雖然他那柄慣用的武器雙手劍並不曾拿出，但是，面對這位剛剛出現的吸血鬼時，他身上每一塊肌肉都不由得繃緊，暗暗提起戒備。

“幸運傑克？”棕發男人漫不經心的摘下黑色皮手套，往旁邊隨便一遞，他身旁的助理立即上前接過，整個動作如行雲流水。

旋即，那個棕發吸血鬼又摘掉了自己的墨鏡，露出那張沒有半點血色的冰冷麵孔，毫不掩飾的眯起眼睛，定定的看了傑克幾秒。

傑克扯了下嘴角，露出一個極為敷衍的禮貌笑容，半晌，也沉聲開口道：“喬納森閣下。”

——喬納森·托瑞多，一位以托瑞多為姓氏，現今存在的、極少數活躍在人前的高階吸血鬼。

察覺到外面的氣息變化，江離直接走過來，打開門好奇的看了一眼。居然在走廊里看到了昨天那個拿着劍的傑克，江離也有些驚訝。

“你怎麼會在這裏！”傑克也霍然間睜大了眼睛，他完全沒想到，竟然會在警察局的辦公室里又看到昨晚那位用窗戶框懟吸血鬼懟得賊順手的美麗女士。

江離眨了下眼睛，沒說話，只是和他點點頭示意。

因為傑克這句話的原因，喬納森也不由得看向了江離，一個東方面孔的女孩？

不明所以完全是下意識跟過來的翻譯站在江離後面，看到喬納森之後，頓時一個驚喜的尖叫，“您是喬納森·托瑞多先生嗎！我看過您在法國的畫展！”

說話間，耶路塞瑞市的警察已經把昨晚那個吸血鬼帶了過來，他的嘴角微微翹起，彷彿天生就是笑模樣，奈何，這張昨天還無比英俊的面孔上，這會兒卻是鼻青臉腫，慘不忍睹。

喬納森當場就被震驚到了，手下下意識的一個用力，甚至不小心把自己的墨鏡支架給碾成了齏粉。

幸運傑克嘲諷的勾了勾唇角。

然而，還不等他出言嘲諷，喬納森的助理已經拿出了手帕，並接過了那個碎了一條腿的黑墨鏡，等到喬納森擦拭完手指后，又一併將手帕收了回來。

旁邊不明所以的警察：“……”

還沉浸在見到偶像畫家狀態不知道能不能求籤名的翻譯：！！！

幸運傑克一下子就被喬納森這無時不刻都要裝逼到極致的誇張做派給哽了一下，嘲諷的話語愣是沒來得及說出口。

至於江離，她正好奇的打量着夜裏那個鼻青臉腫的吸血鬼。

江離琢磨着，這傢伙臉上大面積比較嚴重的青紫紅腫，應該是先撞窗戶框再從十幾層樓的高度臉着地導致的，至於臉頰上同樣大面積的輕微划痕，應該是被傑克當垃圾拖走的時候，臉在地面砂石上反覆摩擦蹭出來的吧？

喬納森臉上震驚的神色一閃而過，片刻后，他面無表情的盯着同族小輩這張凄慘的臉，低聲道：“拉斐爾？”

名為拉斐爾的吸血鬼被喬納森那冰冷的眼神盯着，忍着臉上難得的疼痛，渾身一個哆嗦。

喬納森微微低下頭來，聲音輕的近乎耳語，“告訴我，你是怎麼招惹了教廷大名鼎鼎的幸運傑克？並且讓他親自把你送進了警察局，而不是教廷的地牢裏。”

拉斐爾震驚道：“他是幸運傑克？”

喬納森冰冷的眼珠盯着拉斐爾，確定他此時震驚的表情不似作偽之後，微微朝着身邊的助理示意了一下，低聲吩咐道：“去給拉斐爾辦理一下保釋，把人帶回去。”

助理點了點頭，剛要轉身去找警方的工作人員。

拉斐爾連忙上前阻攔道：“不用了！那個，不是……不用保釋，我是受害者……”拉斐爾尷尬的聲音越來越低，直至消音。

喬納森猛地抬頭，眼神冰冷的看向幸運傑克。

只隔着幾步距離的幸運傑克輕輕的哼笑了一聲，對上喬納森冰冷審視的目光后，還不以為然的聳了聳肩。

旁邊的警察完全沒有察覺到雙方之間的暗潮湧動，還幫忙解釋道：“是啊！我們會繼續抓捕兇手的，昨天是那位先生意外發現了受傷昏迷的拉斐爾，因為無法聯繫受害者的家人，所以把他送到了警察局。”

完全沒想到自己同族的吸血鬼竟然是受害者的喬納森：“…………”

“走吧！”既然連保釋都不需要了，喬納森冷淡的說道，當即轉身打算離開。

拉斐爾連忙捂着臉跟了上去，還小聲和喬納森竊竊私語道：“你不是去東方了嗎？我沒想到你居然這麼快就回來了……他居然是幸運傑克？LuckyJacky？那個一直被幸運女神眷顧的教廷騎士？”教廷那群傢伙不是都把自己的身心獻給了神么？他居然能在酒吧撞上教廷的幸運傑克……幸運傑克這種人為什麼還會去酒吧獵艷啊QAQ！

喬納森腳步不停，冷漠道：“戴維以前和我說過，他一直猜測，幸運傑克是被幸運女神睡過。”

還在友好的和江離打招呼的幸運傑克頓時平地踉蹌了一步，難以置信的猛抬頭，看向喬納森漸漸遠去的背影。同時在心中思索，能讓吸血鬼貴族喬納森如此親切提及的戴維，又是誰？

拉斐爾頓時也被震驚了。

他不敢置信的猛回頭，看向昨天還表現得那麼兇殘的幸運傑克。

原來是這種眷顧，這種把身心獻給神么……

看到這些人都要走了，面部表情居然還這麼生動，江離不由得眨了眨眼睛。

雖然聽不懂他們剛剛都在說什麼，但是，她把他們說話的音調，一字不差的全都記下來了，等艾文過來幫忙翻譯=v=！

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

新坑爬榜，求評論求花花0.0

。