第 9 章 還有一個條件
出去之後倆人又給葉景辰打了個電話。
“孫子,讓你辦的事兒辦的怎麼樣了?”
葉景辰一頭霧水:“什麼事?”
“當然是我重孫子的事!”葉柏岩理所當然地說,同時有些焦急。
又是這事?
唉!看來得儘快把這事安排到行程上了,不然他非被這老兩口給逼瘋。
葉景辰如是想,結果第二天中午沒等他先找席思涵,席思涵倒是先敲響了他辦公室的門。
“老闆,這是今天早上宋助理拿過來讓翻譯的資料。”席思涵又是來送資料的。
葉景辰點點頭,好整以暇地看她。
又藉著來送資料的幌子打探情報嗎?他估計不追問,就等着席思涵開口。
兩人僵持了好一會,最後果然還是席思涵憋不住了問道:“老闆,明天和一塵集團談合作,我可以一起去嘛?”
“你只是個同聲傳譯官。”葉景辰淡聲提醒,言下之意是你去了也沒用。
“對,我確實是個同聲傳譯官。”席思涵點點頭,“但是,談合作的事兒我也有經驗的,在做米國首相的貼身翻譯之前我也有過在公司就職的經歷,也陪同公司老闆參加過許多競標和談判。”
席思涵據理力爭,她太需要這次機會了。
“然後呢?”葉景辰不為所動。
席思涵一噎,然後?然後當然就是好好考慮一下,能不能帶她去了!
“就算你確實有相關經驗,但我任意從公司的經理中抽出一個人,他們都比你專業得多,你說說看,有那麼多專業人士,我為什麼要冒險選你?一個翻譯官?”
葉景辰一臉嚴肅,目光更是不帶半點溫情。
這確實說的沒問題。
別說是商界巨頭葉景辰了,就算是換做她,估計也不會因為他的一面之詞就放棄專業人士,改用一個翻譯出身的普通員工。
畢竟商場如戰場,容不得半點馬虎。
可她又不想就此放棄。
席思涵看過一塵集團的資料了,雖然基本資料已經被蘇一塵粉飾了一遍,可一些致命的缺點也依然十分明顯,況且她太了解蘇一塵的為人,他根本就不是一個會專心搞生產,抓質量的人。
而葉景辰也不是那種三言兩語就能被騙過的普通商人,就蘇一塵那點把戲,他閉着眼都能摸得透透的。
所以,她深知這次的合作十有八九得談崩。
這樣的場合,她必須得在!
而且,她也想看看如今的一塵集團,如今的蘇一塵,蘇大老闆到底是有多風光。
席思涵咬咬嘴唇:“我有優勢,如果現場有英文資料,我能隨時給你翻譯。”
葉景辰伸出修長的食指,在桌上擺着的一摞厚厚的資料上敲了敲:“資料都在這兒了,我想他們應該不會臨時再拿出什麼資料來。”
“那……我比其他人都更了解一塵集團,包括他們的老闆,正所謂知己知彼,百戰不殆,只有充分了解他們才能更好的判斷出對方是不是靠譜的合作夥伴。”
席思涵豁出去了。
葉景辰眯眯眼睛,倒是沒想到她能把這事兒翻出來說。
他咂咂嘴故意說:“可是,我也很了解對方,宋淼更了解。”
席思涵徹底沒轍了,看了看葉景辰,總覺得他是有意為難自己。
難不成這人記仇?還惦記着那天晚上她罵他的事兒?
席思涵看他一眼,男人故意挑挑眉。
沒辦法,她乾脆脫口而出:“你開個條件吧!怎樣才能同意我跟你一起去。”
“我可以在一天之內把所有資料看完,並充分了解我們公司海外項目的具體情況,補習專業知識也可以馬上進行,但是補成專業人士恐怕就不太現實了。“
葉景辰微微側目,倒是挺敢說。
一天之內把所有資料看完?她當自己是掃描機?
不過既然她都說了,自己也沒道理讓她輕鬆過關。
“看在你這麼有誠意的份兒上,我就勉強同意了。”葉景辰食指一下一下地扣擊桌面,“不過,我還有一個條件。”
席思涵正欲歡呼,一天後半句話臉色瞬間僵硬。
沒來由的,她隱約覺得大事不好。
“什麼條件?”試探着問出口,席思涵還在心裏琢磨,該不會開出一條自己根本辦不到的條件吧?
葉景辰挑挑眉:“暫時還沒想好,想好之後再和你說。”
席思涵心裏有些忐忑,可轉念一想,還是先去了再說,至於這個條件嗎?
到時候,如果她實在辦不到直接拒絕就好,葉景辰總不會強人所難,硬逼着她挑戰極限吧!
想到這裏,席思涵美滋滋地告別葉景辰,推門出去。
目的達成,席思涵覺得一整天的心情都特別好。
不過,她也確實有的忙了。
當天下午,葉景辰就讓助理宋淼將厚厚一沓子資料送到了席思涵辦公室,還十分好心地給席思涵搞了幾本經濟學的書。
就是那種一本就有將近十厘米厚的書。
看着面前堆積如山的資料,席思涵暗暗給自己鼓勁。
她確實夠賣力,就連晚上都在點燈夜讀,就差頭懸樑,錐刺骨了!
很快,就到了談合作的當天。
席思涵起了個大早,特地掏出自己壓箱底兒的職業套裝,又專門化了淡妝。
結果剛一出房間門就被岳思米一臉嫌棄的拽了回去。
“你就準備打扮成這樣去見前男友?”岳思米上下打量她一圈,拉着她到梳妝枱面前坐下。
隨後從身後掏出一個包包,往桌上一擺開始給席思涵做二次改造。
“這妝實在是太淡了,根本做不到艷壓群芳!”
“這衣服倒還不錯,就是太正式了。”
岳思米恨不得給席思涵做個專業造型,要不是席思涵死活攔着,估計這傢伙真得一個電話,叫來個造型師,給席思涵好好整整。
“我這是去談合作的,又不是去選美,沒必要太誇張了吧。”
席思涵看看鏡子裏的自己。
別說,岳思米這化妝技術確實很強,經過她一改造,自己看上去確實精神了許多。
其實也沒化多濃的妝,只是岳思米更會凸顯席思涵的優點。。