第一章·罪人莉莉絲-漢化版

第一章·罪人莉莉絲-漢化版

無論我如何萬千次從內心逃避,這一天還是如期而至。

眼前的大門莊嚴而冠冕堂皇,門上佈滿精雕細刻的聖紋,似乎讓人一眼就緊張得透不過氣。而一想到門后的風景,手腳便無法控制地顫抖了起來。

是啊,再過不久,作為罪人的我,莉莉絲便要進入這法庭之中,聽從最終的斷罪宣告。

在門前,左右兩名威風凜凜的衛兵正抓起我的手上的鐵鐐,似乎在做好進場的準備了。儘管我已經在內心中提前預演了無數遍這個場景,但現在的這幅模樣,連自己也不堪入目。

先不久前才被粗暴地從牢獄裏拖出來的我,穿着與體格不符的寬鬆囚服,曾經落櫻般艷麗的秀髮現在猶如湖邊雜草,披頭散髮着凌亂不堪,手上被沉重的鐵鐐緊緊扣着,每被扯動就痛得快要喊出來。

從貴族的頂端——公爵千金這個位置墮落下來的我,現在不過是一名過街老鼠般的罪人而已。

“召上本案件的犯人,莉莉絲上場!”審判長的聲音響遍了法庭內外,連在門外的我也猶如雷聲炸耳。聽到這道命令后,我身邊的兩個衛兵便一邊強行拖起我的手獠,一邊打開了眼前的大門。

一直在陰暗中的我看到眼前耀眼奪目的光芒,甚至一時間無法睜開眼,我與在如此鮮艷美妙的世界中生存的其他人相比,猶如是褪色的舊衣物般,骯髒醜陋,不堪入目。

在這莊嚴的法庭上,旁聽席上站滿了皇家學院的學生,對於他們來說,今天會是十分有趣的一天。畢竟,那個曾經高不可攀的皇家學院女神,位高權重的公爵之女,皇家學院上第一位贏了王族坐上了學生會高等部會長之位的貴族,美貌與才智都位於學院頂點的那個莉莉絲-塔羅西亞。

在今天,就要折入土中。

這可是玫尼亞王國史上少有的故事。在今後一段時間中,這絕對會成為閑聊中心的話題,作為皇家學院的一員,沒人願意錯過這有趣的一幕。

換做平時,莉莉絲在學院裏走過路過時,總能受到這群少年少女的矚目,無論一舉一動也會受到難以想像的重視。

其中更有不少貴族少女為了能得到一點貴族氣派,努力在模仿着莉莉絲的行為。

而男性貴族們,則根本與莉莉絲聊天的勇氣也沒有,在他們眼中莉莉絲就是高嶺之花,可遠觀不可觸摸。

可以說,在皇家學院中,莉莉絲,是無數貴族們夢寐以求的完美貴族。

但,在今天,這些曾經以她為目標的少男少女們,卻不約而同地對莉莉絲髮出了嘲笑。

“莉莉絲這人啊,平時在學院就很高傲,這次居然想着去殺人,真是可怕”

“對啊對啊,真是知人口面不知心啊,莉莉絲真是個毒女人”

“說不定在殺人之前,就偷偷做過了很多壞事了呢”

“誰讓別人是公爵之女呢,可能是在學院裏女王當慣了吧嘻嘻”

“連准太子妃都敢殺,這個公爵之女還真是放肆啊!”

皇家學院學生們的聲討聲越來越大,連跪在法庭中間的我也能清晰地聽到了。

然而我無法作出任何辯解。

因為我的確打算殺了准太子妃,打算殺了我同父異母的姐姐,艾麗娜。

罪有應得,無可反駁。

我低着頭沐浴着眾人的聲討,早已失去曾經“莉莉絲”的驕傲。

不敢抬頭,因為那樣會看見因為我而差點家族破碎的父親那失望的表情,

不敢看見,那個差點被我殺死的艾麗娜的憤怒的表情

還有艾麗娜的母親,對我溫柔體貼的,我的繼母,米卡蓮。

當然,還有,我曾經愛慕的玫尼亞王國太子,卡西利亞。

為什麼,我的人生會變成了這樣子了呢。。。

不,或者說,這才是最合適我人生的最後的舞台了吧。

我低着頭一言不發,跪在法庭的中央,等待着最後的宣判。

但其實從一開始,這場審判就毫無意義。因為審判結果,我早就已經知道了。

毫無疑問,我企圖殺害准太子妃的罪名,罪該萬死而不足,若不是父親有着公爵的爵位,姐姐有着准太子妃的地位,恐怕連家族全員都會被處以死刑吧。

我只是希望,企圖殺害皇室這種最嚴重的罪,能憑藉著父親的公爵之位,在千百般殘酷的死刑刑法中,選擇上讓我死得痛快一點的刑法。

“肅靜!從現在開始,宣告對罪人、莉莉絲的處刑!”

“經過王家嚴密的調查,已經找到充足的證據,並有罪人、莉莉絲的親口證詞,因此罪人、莉莉絲企圖謀殺准太子妃,艾麗娜-塔羅西亞殿下的罪名成立!“

”將其貶為庶民,並處以火刑!”

火刑!嗎!?。。。

以一瞬間就了結的斬首之邢相比,火刑則是與磔刑一樣,是慢慢粉碎罪人最後的自尊的酷刑,甚至可以說是建立在罪人痛苦身上的某種演出吧。

果然。。。不容許我死得這麼痛快嗎。。。

火刑,往往是對犯下滔天大罪的邪教信徒執行的酷刑。用木造的十字架將罪人綁在上面,從木架下方放置木柴堆,從腳部點火。燃起的火焰將一秒一秒地吞噬着罪人的身心,即使罪人如何痛哭流涕,如何掙扎求饒,也只不過是徒增自己痛苦,讓觀眾歡心的表演而已。

直到火焰燒爛全身骨肉為止,恐怕罪人都不會簡單的死去。因此罪人會在死前最後留下的令人愉快的慘叫和,小丑般滑稽可笑的舞蹈,成為火刑的最佳演出者。

哈,哈哈。。。。

這就是,我要面對的未來嗎。。。

想像了千千萬萬次,從心中已經提前做好了最壞的打算了。無論是什麼樣的酷刑,都在腦海中反覆重演過無數次了。

但,當現實到來的那一瞬間,從現實中襲來的恐怖感剎那間便堵滿了我的內心,溢滿我的全身,身體無法自制地強烈顫抖着,甚至無法自控地失禁了。

我緊緊咬着牙,把帶着手銬的手緊緊地合攏起來,手指甲深深刺入手背上,鮮血漸漸流了下來,希望能用這痛楚抑制一下這可悲的恐懼感。

但無論如何,我實在無法制止身體的顫抖。

滑稽而可笑,像極了鬧劇中小丑的表演,滿足着觀眾席上的每一位來賓。

法官停頓了一下,緊接着宣讀審判詞。

“但,由於被害者,准太子妃艾麗娜-塔羅西亞以及其母米卡蓮-塔羅西亞的極力求情,因此我在此宣佈,免去莉莉絲-塔羅西亞的火刑處罰,改為20年囚刑期。”

話聲一落,全場觀眾都發出了不可思議的震驚聲。

什,什麼!?

為什麼。。。。

為什麼要為我求情!?

我可是。。。可是真的打算殺了你的啊!?

突如其來的震驚使我忍不住看了一眼主觀席上。那上面坐着的是。。。。。。

將憤怒與鄙視顯露出來的玫尼亞王國太子,卡西利亞

用悲傷的神情看着我的姐姐,艾麗娜。

用着憐憫的眼神看着我的繼母,米卡蓮。

還有,將失望與愁容掛在臉上的父親,加斯特。

為什麼。。。。

我,我根本就沒有。。。

根本就沒有接受這份慈悲的資格啊。。。。

啊。。。。。。我終於想起來了,這個故事的主角。

善良可愛的公主,憑藉自己的魅力吸引了王子的女主角,艾麗娜。

容貌與才華拔群的王子,無意中邂逅上命運之人的男主角,卡西利亞。

他們,才是這個故事的主角。

我在衛兵的扣押下,低着頭,緩緩地走退出了這個舞台。

王子與公主幸福的在一起,而心懷不軌的罪人則得到了應由的懲罰。

故事迎來了美好的結局,可喜可賀,可喜可賀。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

——作者有話要說——

感謝各位讀者的支持~

~~~~~如果你喜歡本書,希望能點個贊和加收藏哦~~~~~

【】符號內的,是將來會出現的伏筆,或者是希望讀者關注的重點內容~

作品的進一步完善離不開各位讀者的支持!

如果大家覺得內容中有哪些希望改善的地方,

或者對作品有任何感想,還請在評論區留一下言哦~

本作日文版在“小説家になろう”中連載,「罪人、完璧令嬢リリスの死に戻り」(拖更中)

—————————————————————————————

上一章書籍頁下一章

罪人莉莉絲的救贖重生

···
加入書架
上一章
首頁 玄幻奇幻 罪人莉莉絲的救贖重生
上一章下一章

第一章·罪人莉莉絲-漢化版

%