哈利的夢
烏姆里奇的《第二十七號教育令》無疑是雪中送炭,完美地幫克里斯解決了霍格沃茨學生不看雜誌的問題。
在克里斯和赫敏看到這些告示就抿着嘴樂的時候,哈利還是疑惑不解。
“你們高興什麼?”他問。
“哈利,你看不出來嗎?”赫敏小聲說,“如果你想保證學校里每個人都會讀麗塔的文章,”
“那就禁止它!”克里斯高興地說,終於忍不住小聲笑了起來,幸好烏姆里奇不在附近。
到那天結束時,雖然他們在學校里連《唱唱反調》或《巫師周刊》的一個角都沒見着,但似乎全校都在引用那篇採訪中的話。克里斯聽到學生們在教室外排隊時小聲地講,吃午飯時也在講,上課時則在教室後面議論。赫敏甚至報告說,她在古代如尼文課前急急忙忙上廁所時,聽到每個小間裏的人也都在說它。
“你們女生在廁所里聊天?!”克里斯驚訝地說。
烏姆里奇在學校里到處攔學生,要求看他們的書包和口袋。克里斯知道她在找雜誌,但學生們比她高了幾招,那篇文章被施了魔法,在別人看時就跟課本上的文章一樣,或是變成了空白,等她們想看時才顯出字來。很快學校里每個人好像都讀過那篇文章了。
教師們當然被《第二十六號教育令》禁止提起這篇採訪,他們還是以各種方式表達了自己的感情。格蘭芬多被加了四十分,就因為克里斯和哈利在上課時給斯普勞特教授遞了一個噴壺,幫她扶起了一個花盆。弗立維教授在魔咒課結束時笑眯眯地塞給他們一盒會尖叫的糖老鼠(羅恩消滅了一大半),說了一聲“噓!”就急忙走開了。哈利和羅恩驚奇地告訴克里斯和赫敏:特里勞尼在占卜課上歇斯底里地抽泣起來,對吃驚的學生們和大為不滿的烏姆里奇宣佈,哈利不會早死,而是註定要長壽,當魔法部長,還會有十二個小孩。這件事承包了克里斯一整天的笑點。
第二天他們匆匆去上變形課時,秋·張追了上來。在克里斯等人面前握住哈利的手,在他耳邊輕聲說了幾句,又飛快地親了哈利一下,急急忙忙地跑了。另外三人看着哈利笑成了一個傻子。他們剛走到變形課教室門口,就又碰到了一件同樣高興的事:西莫從隊裏走了出來。
“我想說,”他望着他們身後的牆壁說,“我相信你們。我寄了一份雜誌給我媽媽。”
如果還需要什麼使克里斯的快樂變得更加完滿,那就是馬爾福、克拉布和高爾的反應。他那天下午在圖書館看到他們腦袋湊在一起,還有一個瘦弱的男生,赫敏小聲說那是西奧多·諾特。克里斯抱着幾本關於古印度數字錶的書籍經過馬爾福他們時,他們回頭看着他,高爾威脅地把指關節捏的嘎吱響,馬爾福低聲對克拉布說了些什麼,顯然是惡意的話。克里斯毫不在乎,論打架,誰贏還說不定呢。他很明白他們為什麼會這樣:四人的父親都被他和哈利指控為食死徒。
“最妙的是,”離開圖書館時,赫敏開心地小聲說,“他們不能反駁你,因為他們不能承認看過那篇文章!”
“烏姆里奇真的幫了我們很大的忙,不是嗎?”克里斯愉快地說。
那天晚上克里斯和哈利成了格蘭芬多公共休息室里的英雄,其實更多是哈利,大難不死的男孩總是更加耀眼的那個(這樣克里斯就方便多了,他還有一篇算術占卜課的論文沒寫完呢)。弗雷德和喬治大膽地對雜誌的封面施了放大咒,把它掛到牆上,哈利的大頭像俯視着全場,時而洪亮地喊出魔法部是糊塗蛋和烏姆里奇去吃屎之類的口號。韋斯萊雙胞胎還在克里斯的肖像旁邊加了一個畫板,讓克里斯的肖像在上面畫一個(奇醜無比的)穿着粉紅色開襟毛衣的癩蛤|蟆。赫敏不覺得這多麼有趣,說是妨礙了她集中思想,最後給煩的早早回去睡覺了。
一兩個小時之後,哈利也被大頭像煩的回宿舍了。因為說話咒開始消失,它只會喊屎和烏姆里奇等不連貫的詞了,而且間隔越來越短,音調越來越高。
當羅恩從魁地奇訓練回來后,克里斯把他的算術占卜課論文寫了大半,決定明天完成最後一點。他跟着羅恩走回宿舍,發現宿舍空無一人,只有哈利躺在床上亂蹬亂踢,雙臂發瘋一樣抽搐着,不停地鬼叫。
“發生了什麼?”羅恩驚恐地看着哈利。
“梅林的鬍子,”克里斯說著把書包扔到地上,拉着羅恩跑到哈利床邊,“先把他弄醒再說。”
“不!”哈利叫道。
“什麼?”羅恩一邊拉扯帷帳一邊問。
哈利纏到了帷帳里,滾下了床,克里斯加入羅恩一起扯哈利的帷帳。
“你能不能不像瘋子那樣亂動?我們好把你弄出來?”羅恩氣惱地說。
克里斯扯開帷帳,哈利仰面躺在地上,在月光中瞪着他們。
“又有人出事了嗎?”克里斯問,一邊把哈利拉了起來。
“是我爸爸嗎?是那條蛇嗎?”羅恩焦急地問。
“不——大家都沒事——”哈利喘着氣說,“不……埃弗里不是……他倒霉了……他給了他錯誤的情報……他非常生氣……”
哈利呻|吟一聲,哆嗦着坐到床上,揉着他額頭上的傷疤。
“但現在有盧克伍德幫他……他又走對路了……”
這是一個壞消息,不管伏地魔在幹什麼,只要他走對路了就一定不是什麼好事。
“你剛才看見伏地魔了?”克里斯試探地問。
“我就是伏地魔。”哈利說,在黑暗中伸出雙手,舉到眼前,“他和盧克伍德在一起,就是從阿茲卡班跑出來的食死徒之一,記得嗎?盧克伍德對他說博德不可能……”
“博德?”克里斯驚訝地說,“那個在聖芒戈被魔鬼網殺死的緘默人?”
“盧克伍德對他說博德不可能拿走什麼東西……他說博德應該知道他不能……博德中了奪魂咒……我想是馬爾福的爸爸施的……”
“博德中了魔法要去拿什麼東西?”羅恩說,“可是——哈利,那一定是——”
“武器。”哈利替他把話說完,“我知道。”
宿舍的門開了,迪安和西莫走了進來。哈利把腿擱到床上,看上去不想讓他們看出有什麼異常,因為西莫剛剛不再認為他們是瘋子。
“你是說,”羅恩假裝到床頭柜上拿水,把頭湊近哈利問道,“你就是神秘人?”
“對。”克里斯聽到哈利小聲說。
羅恩吞了一大口水,水從他的下巴上流到了胸口。
“哈利,”克里斯說,“你必須告訴——”
“我不能告訴任何人,”哈利馬上說,“要是我會大腦封閉術的話,根本就不該看到這個。我應該學會不讓這些東西進來,他們希望這樣。”
哈利躺下來,翻身背對着他們。克里斯對羅恩聳了聳肩,換上睡衣,躺上床,埃弗里和盧克伍德的聲音(雖然沒聽過他們的聲音)在他的腦子裏說話,但他聽不清。當他驚醒的時候,天已經蒙蒙亮了。
三個男孩子等到第二天早上課間休息時才把這件事告訴了赫敏。他們希望確保沒人聽見。哈利把他能記得的每個細節都告訴了他們。聽完之後,赫敏有一會兒沒說話,只是帶着及其專註的表情看着院子那頭的弗雷德和喬治。那兩個人一直沒有回頭,只是在那裏推銷他們的魔法帽。
“所以他們殺死了他,”她終於把目光從韋斯萊雙胞胎身上轉了回來,輕輕地說,“當博德去偷武器的時候,發生了一件古怪的事,我想武器上面或周圍一定有防禦咒,不讓人碰它。所以他進了聖芒戈,他的神經錯亂了,不能說話了。你們記得治療師說的話嗎?”
“他在漸漸康復。”克里斯說,“他們不能讓他好起來,否則計劃就會敗露。”
“對,”赫敏點點頭,“他碰武器時中的魔法可能衝掉了奪魂咒,一旦他能講話,就會說出他乾的事情,對不對?人們就會知道他被派去偷武器。當然,盧修斯·馬爾福對他施奪魂咒很容易,他從沒出過魔法部,是不是?”
“我受審的那天他還在呢,”哈利說,“在——等等……”他回憶着,“他那天在神秘事務司的走廊上!羅恩的爸爸說他可能想溜進去聽我的審訊,但假設——”
“斯多吉。”赫敏恐懼地驚叫一聲。
“什麼?”羅恩問。
克里斯馬上就跟上了赫敏的思路,“斯多吉·波德摩,因企圖闖入魔法部的一扇門而被捕。盧修斯·馬爾福肯定也對他下了手。可能就在哈利你看到他的那天乾的,斯多吉有穆迪的隱形衣,說不定他就披着隱形衣守在那扇門口。馬爾福聽到動靜,或猜到他在那兒,或只是為防止有守衛而施了奪魂咒。”
“當斯多吉下次有機會時,可能是又輪到他值班的時候,”克里斯接著說道,“他就企圖溜進神秘事務司去為伏地魔偷武器——羅恩,別吵——但是他被抓住了,進來阿茲卡班……是不是?”
“就是這樣!”赫敏激動地說。
他們倆望向哈利。
“盧克伍德告訴伏地魔怎麼能拿到武器了?”赫敏問。
“我沒有聽全,但好像是的,”哈利說,“盧克伍德在那兒工作過……也許伏地魔會派盧克伍德去?”
赫敏點點頭,顯然還在沉思。突然她說:“可是你不應該看到這些,哈利。”
“什麼?”哈利大吃一驚,克里斯和羅恩也是。
“可是這些情報多麼有價值呀,赫敏。”克里斯為哈利爭辯道。
“是呀,沒錯……”哈利說。
“我想我們應該設法忘掉你看到的東西,”赫敏堅決地說,“從現在起你要躲下功夫練大腦封閉術。”
“可是鳳凰社的人什麼都不告訴我們,如果哈利再……”
“鄧布利多希望他看不到這些東西。”赫敏固執地說。
但接下來的這個星期哈利明顯不在狀態:他在魔葯課上又得了兩個“D”(克里斯不小心瞄見的),他還在擔心海格會被解僱,克里斯半夜醒來時經常聽見哈利在小聲嘟囔,但都聽不清。這樣令人抑鬱的日子過了兩個星期。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
我發現第五部的劇情好難寫,一般原著里一個章節在這裏要被分成兩章。在前四部里,基本每章就可以兩次轉折(也不能算是轉折吧,就是鐵三角接收到新信息,一般是很勁爆的那種),但現在每章只有一個,這就導致我要連着寫幾章無聊的才能有一章是有比較重要的劇情的。唉,難搞哦。