邀請道別
邀請道別
01Doyouhaveanyplansforthisevening?
你今晚有安排嗎？
常用單詞
plan[pln]n.計劃，打算
evening['i:vn]n.傍晚，黃昏
學學這樣說
1.Areyoufreethisweekend?這個周末你有空嗎？
2.Howabouthavingdinnertogether?一起吃飯好嗎？
3.Areyoubusythisafternoon?今天下午你忙嗎？
4.Howabouthavingdinnerwithme?和我一起吃晚飯，好嗎？
5.Doyoufeellikegoingtothatnewrestaurantthisevening?
今天晚上你願意去那個新開的飯店吃飯嗎？
6.Wouldyouliketoclimbwithus?你要不要跟我們一起去爬山？
應用對話
Steven:Hello,Tom!Doyouhaveanyplansforthisevening?
Tom:Nothingspecial.
史蒂文：你好，湯姆。你今晚有安排嗎？
湯姆：沒有什麼特別的安排。
02Wewouldliketoinviteyoutotheceremony.
我們想邀請你參加典禮。
常用單詞
invite[n'vat]v.邀請，請求，招致
ceremony['sermn]n.典禮，禮儀
學學這樣說
1.Let'sgooutforadrink.我們出去喝一杯吧。
2.We'dliketosharethetablewithyou.我們想和你一起吃飯。
3.Youmustjoinusforsupper.你一定要和我們一起吃晚飯。
4.I'veinvitedtheSmithsfordrinksnextFriday.
我已邀請史密斯一家下周五來家中小酌。
03Weshouldbesohonoredifyoucouldcome.
如蒙光臨，不勝榮幸。
語法TIPS
該句使用了虛擬語氣，條件從句與主句中的謂語動詞都可以用would/should/could+動詞原形。
學學這樣說
1.Ihopeyoucancome.我希望你能來。
2.Iamwonderingifyouwouldliketocomeoverforlunchtomorrow.
我想知道你明天是否願意過來共進午餐。
3.Weinviteourfamilyandfriendstoourhouse.我們邀請家人和朋友來我們家。
4.Ishouldbehonoredifyouwereabletocometothebanquet.
如果你能參加這個宴會，我將倍感榮幸。
補充短語
comeoverfor去參加……
04Howaboutaraincheck?
下次怎麼樣？
語法TIPS
raincheck出自網球比賽，意為“改日，延期”。在以前的時候，遇到下雨，網球比賽會被中斷，買票的觀眾憑票換取一張raincheck，憑藉此票，他們可以在以後看一場和該場比賽相同級別的比賽。
學學這樣說
1.No,nothingspecial.沒有，沒有什麼特別的。
2.Iamsorry,butIhavetowork.抱歉，我得工作。
3.Sorry,I'mtiedup.真對不起，我另有安排。
4.Let'sdoitanothertime.我們再找時間吧。
5.Someothertime.再找其他時間吧。
補充短語
betiedup很忙
anothertime另一次
05Iwouldloveto.Andwhen?
非常願意。什麼時候？
語法TIPS
此句是一個省略句，loveto後面省略了動詞。
學學這樣說
1.Soundsgreat!太好了！
2.Iappreciateyourinvitation.感謝你的邀請。
3.Theyareverydelightedtoaccepttheinvitation.他們非常樂意接受邀請。
4.Itisagreathonortobeinvitedtodinner.能被邀請參加晚宴是很大的榮幸。
應用對話
Steven:Howabouthavingdinnerwithme?
Tom:That'sgreat.Iwouldloveto.Andwhen?
史蒂文：和我一起吃晚飯如何？
湯姆：好極了，我非常願意。什麼時候？
06Iwashesitantaboutacceptingtheinvitation.
我對是否接受邀請猶豫不決。
解析▲behesitantabout意思是“對……猶豫不決”，其中的about是介詞，後面跟名詞、代詞或者V-ing形式。
學學這樣說
1.Wedecidednottoaccepttheinvitation.我們決定不接受邀請。
2.Ihesitatedaboutwhethertoaccepttheinvitation.我對是否接受邀請猶豫不決。
3.Shejumpedattheinvitationtogoswimmingwithhersister.
她欣然接受邀請，跟姐姐一起去游泳。
4.Thanksforyourinvitation,butIalreadymadeplans.
謝謝你的邀請，可是我有別的安排。
補充短語
goswimmingwith和……一起去游泳
07Let'sfixatimeformeeting.
讓我們約個時間見面吧。
解析▲fixatimefor是一個動詞詞組，意思是“約定時間……”。其中的for是介詞，後面通常跟表示活動、安排、約會、典禮等的名詞或者代詞。
學學這樣說
1.CanImakeanappointmentwithyou?我可以定一個時間和你見面嗎？
2.WhereshallImeetyou?我們在哪兒見面？
3.Whereshallwemeet?我們在哪兒見面？
4.Shallwemakeadatetohavelunchtogether?我們約個時間一起吃午飯好嗎？
08Ihavearrangedtomeetheratteno'clock.
我已安排了在10點鐘見她。
語法TIPS
o'clock是oftheclock的縮寫，通常用在表示整點的數字後面。關於o'clock，常用的習語有findwhato'clockitis（摸清情況，了解真相）。
學學這樣說
1.ShallIcometopickyouup?要我開車去接你嗎？
2.I'vearrangedacartopickthemupatthestation.我已安排了一輛汽車去車站接他們。
3.Ihavearrangedoneofmystafftomeetyouattheairport.
我已經安排了一名員工到機場接你。
4.Iwasexpectinghimhereatfive.我和他約好了5點在這兒見面的。
隨機測驗
Iwillaskmybrothertopickupyou_____6:30.
A.inB.atC.onD.by
翻譯
我會讓我弟弟在6點半接你。
答案：B
提示：在具體的時間前，用介詞at。
09Icometosaygoodbyetoyou,forI'mgoingbacktoLondon.
我是來向你道別的，因為我就要回倫敦了。
常用單詞
goodbye['ɡd'ba]n.再見
學學這樣說
1.Saygoodbye!說再見吧！
2.I'dliketosaygoodbyetoyouall.我想向你們大家告別。
3.SaygoodbyetoMaryforme.代我向瑪麗說聲再見。
4.Wewavedthemgoodbye.我們向他們揮手道別。
應用對話
Steven:Hello,Hanson.Icometosaygoodbyetoyou,forI'mgoingbacktoLondontomorrow.
Hanson:No.Couldn'tIpersuadeyoutostayacoupleofdaysmore?
史蒂文：你好，漢森。我是來向你道別的，因為我明天就要回倫敦了。
漢森：不是這麼快吧。我難道不能說服你多留幾天嗎？
10Myfriendgavemehispictureasamementobeforeourdeparture.
我的朋友在離別前給了我一張照片留作紀念。
語法TIPS
givesbsthas...意思是“把……作為……送給某人”，其中的give是及物動詞，後面可以跟雙賓語。
學學這樣說
1.We'vedecidedtohaveafarewellpartybeforeweleaveschool.
我們決定在離開學校前舉行一個告別晚會。
2.Thetwofriendssaidgoodbyeandwenttotheirrespectivehomes.
兩個朋友道別後就各自回家了。
3.Shelefthimafteraverynicefarewell.一番非常美好的告別之後，她離開了他。
4.Wouldyouliketogiveherafarewellparty?你要不要為她舉行一個歡送會？
補充短語
saygoodbyeto向……告別
afarewellparty歡送會
11It'snoteasytopartwithone'schildren.
同自己的子女分離是不容易的。
解析▲partwith是動詞詞組，表示“與……分別”。其中的with是介詞，後面跟表示人的名詞或者代詞。
語法TIPS
it'snoteasytodosth表示“做某事不容易”，相當於it'shardtodosth。
學學這樣說
1.Imeanttoleavequietly,butyourkindnessmadethepartingdoublyhard.
我本想悄悄離去，可你的善意卻使分別更加困難了。
2.AsfarasIremember,thatwasourlastmeeting.
在我的記憶里，那就是我們最後一次見面了。
3.Theysaidgoodbye,notknowingthattheywerenevertomeetagain.
他們互相道別，當時並不知道他們永遠不會再見。
12TakingFrenchleaveisnotmystyle.
不辭而別不是我的風格。
語法TIPS
takeFrenchleave源自十八世紀的法國習俗，參加宴會的客人不對主人說一聲就自行離去。不過法語中也有“英國式的悄悄離去”的說法。
學學這樣說
1.Inevergotthechancetosaybye.我連道別的機會都未曾有過。
2.Howcouldyouleavewithoutsayinggoodbye?你怎能不辭而別？
3.Couldyoupleasegivemeareasonwhyyouleftwithoutaword?
請給我解釋一下你不辭而別的理由好嗎？
4.IfIwereyou,Iwouldn'tgowithoutsayinggoodbye.如果我是你，我不會不道別就走。
補充短語
leavewithoutaword不辭而別
gowithoutsayinggoodbye不辭而別
13It'sapitythatI'mtoobusytoseeyouofftomorrow.
很遺憾我明天太忙，無法給你送行。
常用單詞
pity['pt]n.遺憾，可惜
學學這樣說
1.Weallwenttotheairporttoseeheroff.我們都去機場為她送行了。
2.Shesenthimoffinhighspirits.她興高采烈地為他送行。
3.Pleasegivemybestregardstoyoursister.請向你的姐姐轉達我的問候。
4.Takecareofyourselfanddon'tforgettokeepintouch.
自己保重，不要忘了常聯繫。
應用對話
Hanson:It'sapitythatI'mtoobusytoseeyouofftomorrow.
Steven:Itdoesn'tmatter.
漢森：很遺憾我明天太忙，無法給你送行。
史蒂文：沒關係。
14Takecareofyourbody.
保重身體。
解析▲takecareof是一個動詞詞組，表示“注意，保重”。of是介詞，後面跟名詞或者代詞。
學學這樣說
1.Takecare!保重！
2.Iwishyouaverygoodjourney.祝你一路順風。
3.Seeyoulater.回頭見。
4.Seeyoutomorrow.明天見。
5.Iwillmissyou.我會想你的。
6.Goodbyeandhaveagoodflight.再見，祝你一路順風。
應用對話
Hanson:Goodbyeandhaveagoodflight.
Steven:Thankyou.Goodbye！
漢森：再見，祝你一路順風。
史蒂文：謝謝你，再見！