2002年版《我與川劇》編后贅語
2002年版《我與川劇》編后贅語
大約是在1995年,一天接到朱丹楓同志的電話說:李致同志準備把自己關於川劇的文章編成一本書,名叫《我與川劇》,想請你做編輯。我當時真以為是聽錯了!李致在我心目中是一位德高望重的領導,80年代初我被分配到省川劇藝術研究院工作時,他已是四川人民出版社總編輯(後任四川省委宣傳部副部長,離休后當選為省文聯主席)。以他的身份、地位、水平,我哪有資格給他的書做編輯?丹楓同志又說,這本書不是要送到出版社出版,只是打算用一個內部書號把書印出來。我稍微踏實了一點,老老實實地說,編輯不敢當,但如需要我做做校對、編務什麼的,我當儘力。李老一貫對文章之事十分謹慎,他的文稿全部都打印得很清楚,幾乎都是在各種報刊上發表過的,極少有錯漏,我將所有文稿做了一個大致分類,調整了一些文章的標題,便送還他了。他說,想再作些補充。
今年適逢振興川劇二十周年,約一個月前,我接到單位領導的通知,說省文化廳決定出版一套振興川劇系列叢書,李致的《我與川劇》被選為其中之一冊,讓我擔任此書的編輯工作。我欣然接受了任務。
《我與川劇》一書,共收入了李致近二十年中寫下的與川劇有關的四十多篇文章,主要可以分為四個部分。
一是關於振興川劇的方針、政策方面的論述。這部分內容包括他在領導幹部工作會議或歷次川劇演出活動中的講話,回答報刊記者的採訪提問,關於支持川劇藝術改革的一些署名文章。1982年底,李致任四川省委宣傳部副部長,同時兼任四川省振興川劇領導小組副組長,主持日常工作,直接參与了四川省委、省政府關於川劇工作方針政策的制定、決策,參加了他任職期間幾乎所有關於川劇的重大事件、活動。在近十年的時間裏,作為振興川劇領導小組的負責人,他在不同時間、不同場合的發言中,結合川劇工作的實際情況,具體闡述了四川省委、省政府振興川劇的方針政策及不同時期的工作要求,其中,像《開創川劇事業的新局面——振興川劇首屆調演開幕詞》《振興川劇工作的六點意見——在全省市、地、州委宣傳部長會議上的發言》《提高質量參與競爭——答〈四川戲劇〉記者杜建華問》《堅持不懈地振興川劇》等文章,深入淺出地闡明了振興川劇對建設社會主義精神文明、弘揚民族優秀文化的重要意義,體現了省委、省政府振興川劇的精神。具有一定的歷史文獻價值,是今後研究川劇歷史和黨的文化工作政策的文獻資料。
二是對川劇界的一些重大事件、活動的記敘、回憶。由於李致特殊的工作位置,他有機會接觸到省委和中央的一些領導同志,加之他個人對川劇的喜愛和工作責任心,所以對這些領導同志參與川劇活動或觀看川劇演出時的情景,以及他們對川劇發表的一些看法、評價都做了詳細的記載。如《難忘小平對川劇的關懷》,記述1983年川劇赴京彙報演出時,鄧小平觀看川劇並與演職員合影、卓琳同志代表鄧小平到駐地看望大家的動人往事;《張愛萍對川劇藝術的深厚感情》,記錄了國務院副總理兼國防部部長張愛萍對川劇改革的見解、對演員的關愛,諄諄教誨,十分感人。李致曾多次率川劇團出訪歐洲、日本等地,他在各地發表熱情洋溢的講話,把優美的川劇介紹給各國觀眾,並記下了詳細的旅程日記。這部分以散文、隨筆、日記文體寫下的親身經歷和見聞,展示了振興川劇歷史的一個重要方面,具有珍貴的史料價值。
三是對川劇藝術的見解和對劇團管理工作的研究。他對川劇藝術的見解和主張,在《談川劇音樂改革》等文章中談得較多,其他則散見於他為若干川劇著述所寫的序言中。作為一個文人,李致同志對筆耕於戲劇園地的劇作家、畫家、理論工作者的辛苦有着切身的體驗,因而每當有關於川劇的著述出版,他都樂意為之作序,以示鼓勵,同時也談出自己的藝術觀點。如像在為徐棻《探索集》作序中,對川劇搶救、繼承與改革、探索的辯證關係的闡述;再如,對張鴻奎先生川劇人物畫的評價等多有獨到見解。在共計十冊二百餘萬字的川劇文化叢書出版時,他又撰文對這套涉及川劇史學、表演技法、音樂曲牌、評論及基礎理論研究諸方面的叢書給予高度評介,強調文化積累、研究工作在川劇發展中的奠基性、導向性作用。李致同志還經常深入各地中、小劇團了解情況,總結他們的工作經驗並予以推廣介紹,如《向芙蓉花川劇團學習》以及多篇文章,對劇院團的管理和藝術生產問題提出了許多重要觀點,對當前建設先進文化和劇團管理體制改革工作都具有啟示意義。
四是記述作者與川劇老一輩表演藝術家之間的友誼。在新中國成立之初,周恩來總理《在中華全國文學藝術工作者代表大會上的政治報告》中明確指示:要尊重一切受群眾愛好的舊藝人,團結他們一起來改造舊文化,建設社會主義的新文化。作為一名黨的宣傳部門的領導人,李致一直在身體力行執行黨的文藝方針政策,時刻注意以自己的言行去團結帶動一些在群眾中有影響的表演藝術家,在這方面他做了大量深入細緻的工作,也寫過不少文章:從敘述與名丑周企何先生的個人交往、描寫與陳書舫合演《花田寫扇》片段、回憶競華的藝術成就等篇章中,處處流露出作者對川劇工作和表演藝術家的一片真情,也表現出一個老共產黨員高尚的道德情操和人格風範。
為了如實記錄李致與振興川劇工作的一些直接相關的事件,本書也將一些著名劇作家、川劇理論工作者撰寫的相關文章作了適當的收錄。
2002年4月25日