第十一章 動筆
“小王,你的這個想法很好!”
當天下兩個字從王譽的嘴裏出來,陳老師跟余自立還真的是楞了一陣,而緊接着,彷彿是想通了什麼,陳老師大聲叫好。
余自立也沒閑着,他剛剛思考了一番,現在也點了點頭,說道:“陳老師,老王,你們先等會兒,我來說說我的想法,看看咱們是不是想到一塊去了?”
“好呀!”王譽與陳老師一起點頭。
這老余便開始說了,“我昨天才看完了這部書,看過了之後,覺得是真的好!但,又覺得這部書有問題。”
“有什麼問題?”陳老師很是好奇。
老余接着道:“最明顯的,這部小說有兩個部分,第一部分寫的是梅花盜這個案子,第二部分是上官金虹與金錢幫,而這兩個部分給人感覺相當的割裂,但是,其中又有一些莫名的聯繫。”
陳老師跟老王都點點頭。
“比如,上官金虹金錢幫也是從兩年前崛起的,這個時間跟李尋歡從關外回來,江湖上鬧梅花盜是吻合的,可是,上半部愣是沒有金錢幫半點兒信息,這好奇怪呀。”
“沒錯。”陳老師跟老王異口同聲。
老余這是得了鼓勵,越發的興奮起來,“我是這樣想的,若是我們把這它們聯繫起來,即金錢幫的崛起與梅花盜的出現成為一件事,這就讓整個故事更加宏大了,這個故事連貫起來就可以這樣來寫:
上官金虹因為武功大進,這一點在書中有體現,他後來是勝過了天機老人。因為他實力變強,所以,就開始做更大的謀划,建立金錢幫,而讓金錢幫做大,就需要削弱武林中其他門派的實力,如此搞出梅花盜,這個梅花盜本來不是針對李尋歡的,簡而言之,天下第一美人的懸賞,讓整個武林都騷動起來,於是乎,就沒什麼人注意金錢幫的崛起。
但是李尋歡的出現讓梅花盜的意義更大,就只看上半部,便是少林也牽扯了進來,甚至也折損了重要人物。
小說里並沒有寫梅花盜與金錢幫的內在聯繫,可若是梅花盜事件就是金錢幫在背後操控,如此改編的話,不光是在邏輯上非常合理,而且,還有一種佈局謀篇非常宏大的感覺。”
余自立的這一番話,相當的細節,等於是,王譽提了個方向,他給做了補充。
如此,也是思想迪化的深度表現。
陳老師跟王譽對視了一眼,老王便笑道:“老余,你小子可以呀,跟我肚子裏的蛔蟲差不多了。”
“去你的吧!”
這一鬧,三個男人哈哈大樂,小屋裏氣氛十分有趣。
如此說來,就這麼改了?
陳老師笑了一陣這才說道:“其實,這上下兩部的割裂感是很正常的,我來給你們倆個小子上上課,怎麼樣?”
“好呀。”老王、老余又準備聽講。
陳老師不耽誤,接著說道:“應該這麼說《多情劍客無情劍》這部小說能火,古龍先生自己也很意外,這部書在連載的時候,事實上就是兩部作品,前部叫這個名字,也就是到阿飛知道林仙兒就是梅花盜。後來的那半部叫做《鐵膽大俠魂》,有趣吧?其實那個年代的文學作品版權比較混亂,這兩部書是兩個出版社出的,後來才合成了一塊兒。”
這麼一講,那割裂感可不就是順理成章嘛。
老王跟老余都忍不住點頭,事實上,就算是老王他也不知道這個內情。
陳老師接着講,“其實啊,就古龍先生個人的意思來說,他寫的上半部,主角應該是阿飛,而這個阿飛,才是他。”
這。。。兩個年輕人有些面面相覷。
之前不是說了李尋歡像古龍嗎?這可是你陳老師說的呢。
陳老師笑了笑,道:“李尋歡的原型,古龍先生自己所承認的,是他一位好友,筆名‘牛哥’的漫畫家,李費蒙。這個人在早年間對古龍有很大的幫助,當初古龍離家遊盪,全仗李費蒙引路,他才走上正途。
這跟李尋歡與阿飛的關係不是很相似嘛,而且,李費蒙還娶了一個小自己很多的老婆,這不就是孫小紅嘛。
但是,這只是人物的經歷方面,我們看阿飛,他也有古龍的影子,在寫這本書的時候,古龍剛剛跟一個姑娘分了,這姑娘還跟他有孩子。若那個姑娘是林仙兒的話,那古龍……挺慘。”
說到這裏,陳老師表情不太自然,王譽跟余自立臉上也是怪怪的。
“這細節就不講了,我們看人物得看他的性格。隨着情節的深入,人物性格越發的展開,很明顯的,古龍先生是把李尋歡寫成了自己,而阿飛在情感方面,他完全是陷入了泥潭無法自拔,當然,古龍先生最後也寫了,當阿飛突破情關之後,將會脫胎換骨達到升華。”
老王跟老余倆人聽的都入迷了。
“因為這本來就是兩部小說,所以,梅花盜與上官金虹之間的聯繫,就給寫成了林仙兒與上官金虹狼狽為奸,上部也根本沒什麼金錢幫的事情……”
卻在此時,王譽插了一句進來,“再加上,古龍先生從來也不修改自己的作品,寫完就算。”
陳老師聽后大笑,“對,就是這樣!梅花盜與金錢幫上官金虹,這在書里聯繫的並不是很緊密的上下兩部內容,而我們給建立起一個全新的有趣的聯繫,只要符合邏輯,只要寫的合理,嘿,沒準還就是古龍先生想寫,卻沒能寫出來的呢。
所以,小王啊,這就是我為什麼剛剛說了好。”
又得了一贊,這讓小王同志有些臉紅,不過,他還有話要說。
“我昨天看了不少香港改編的影視劇,我發現許多版本在情節上都是在研究梅花盜到底是誰,就比如1977年的楚源導演拍攝的那部,龍嘯雲被安排成了梅花盜,這樣的安排,給人一種‘小’了的感覺。”
這小字一出,老余接過了話頭,“對!我們得往大了編!別說咱們這是電視劇,就算是其他事情,男人嘛,大的才好!”
此話一出,三人哈哈大笑。
略污,但也還行,算是與那‘太大樂’一脈相承。
只不過既然說到了香港方面,特別是1977年楚源導演所拍攝的這個版本裏面,有許多地方當然也是很值得吐槽的,但是,其中也有許多亮點。
比如梅花盜安排給了龍嘯雲龍四爺,他還穿着一身粉嫩的衣服,以此來自證他是梅花盜,但是,他用了個武器來對付李尋歡,那就是磁鐵。
這個磁鐵是書中沒有的,是一個全新的創意,甚至從這兒以後,好幾個版本裏面都是如此,還有的乾脆弄的更誇張,改成磁山。
王譽可是記得的,當下這一版的《小李飛刀》也是做了借鑒。
如此槽點,現在不去管它,我們已經算是確定了改編方向,以及大概的情節架構。
王譽的想法得到了認同,他老王這心裏有很大的成就感。
卻在此時,有人咣咣砸門,還吼了一嗓子,“小點兒聲!有上夜班的!”
三人一愣,老王跟老余都用不知所措的眼神看着陳老師。
陳老師做噓聲狀,老王跟老余臉上憋笑。
陳老師一個黑胖子,就算是臉上發紅別人也看不見,現在這等優勢越發的好用,乾脆的說道:“方向就這樣了,‘天下’。咱們呀,開工吧。”
“好。”老王跟老余也是低聲應和。
就這麼的,三人的編劇團隊,開始正式的運作起來。
“誰來執筆?”
“不如,我來吧。”
“老余你真的可以?”
“瞧好吧!”
“對了,鐵傳甲這條線……”
“當然要寫。”
三人不斷討論,一人動筆,改編一部名著,也是其樂無窮。