丙編　兒童生活詩補

一花紙

兒女英雄滿壁排，攤頭花紙費衡裁。大廚美女多嬌媚，不及橫張八大鎚。直幅美女圖，用以貼衣廚門扇上者，名曰大廚美女。八大鎚畫戲裝武士數人持錘，大小式樣不一，多系橫幅，男孩每喜購之。

二

老鼠今朝也做親，燈籠火把鬧盈門。新娘照例紅衣袴，翹起鬍鬚十許根。老鼠成親花紙，儀仗輿從悉如人間世，有長柄官燈一對，題字曰無底洞。

三

滾燈身手好男兒，畫出英雄氣短時。莫笑閨中甘屈膝，陳風古有怕婆詩。花紙有滾燈者，不詳其本事，畫作男子伏地，頭頂燭台，女人着紅抹胸戟手指麾。《詩經》中彼澤之陂一篇，牟默人說是陳人怕婦詩，見所著《詩切》中，昔與故友餅齋談及，誦涕泗滂沱，及有美一人，碩大且儼語，輒相與絕倒。

四故事

曼倩詼諧有嗣響，諾皋神異喜重聽。大頭天話更番說，最愛捕魚十弟兄。為兒童說故事，多奇詭荒唐，稱曰大頭天話，即今所謂童話也。十兄弟均奇人，有長腳闊嘴大眼等名，長腳入海捕魚，闊嘴一嘗而盡，大眼泣下，遂成洪水，乃悉被衝去雲。

五

老虎無端作外婆，大囡可奈阿三何。天教熱雨從頭降，拽下猴兒着地拖。老虎外婆為最普通的童話，雲老虎幻為外婆，潛入人家，小女為所啖，大女偽言如廁，登樹逃匿。虎不能上，乃往召猴來，猴以索套着頸間，徑上樹去，女惶急遺溺着猴頭上，猴大呼熱熱，虎誤聽為拽，即拽索急走，及后停步審視，則猴已被勒而死矣。俗呼猴子曰阿三。

六

幻想山居亦大奇，相從赤豹與文狸。床頭話久渾忘睡，一任檐前拙鳥飛。空想神異境界，互相告語，每至忘寢。兒童遲睡，大人輒警告之曰，拙鳥飛過了，謂過此不睡，將轉成拙笨也。拙鳥是一種想像的怪鳥，或只是鳥之拙者，故飛遲歸晚，亦未可知，但味當時語氣，則似以前說為近耳。

七歌謠

夏夜星光特地明，兒歌啁哳劇堪聽。爬牆螔蟻尋常有，踏殺綿羊出事情。兒歌一顆星最通行，前後趁韻接續而成，絕無情理，而轉換迅速，深愜童心。末曰，螔蟻會爬牆，踏殺兩隻大綿羊。末句有各種異說，此為其雅馴者也。

八

階前喜見火螢蟲，拍手齊歌夜夜紅。葉底點燈光碧綠，青燈有味此時同。越中方言稱螢火為火螢蟲。兒歌雲，火螢蟲，夜夜紅。

九

捉得蝸牛叫水牛，低吟爾汝意綢繆。上街買得燒羊肉，犄角先伸好出頭。北京兒歌，水牛，水牛，先出犄角后出頭，你爹你媽，給你買的燒肝兒燒羊肉噲。北方謂角曰犄角，犄讀如稽。

十玩具

門前迎會鬧哄哄，耍貨年年樣式同。買得紙雞吹嘟嘟，木頭斗虎竹蟠龍。城中神佛按時出巡，俗稱迎會，多有銜賣玩具者，率極質樸，以紙片泥土及羽毛為雞形，中有竹叫子，吹之有聲，名曰吹嘟嘟，大抵只值一錢一個。

十一

南鎮歸來謁禹陵，金階百步上層層。手持木碗長刀戟，大殿來聽蝙蝠鳴。南鎮即會稽山神廟，有碑曰天南第一鎮，春日香火極盛。禹廟殿陛甚高，有數十級，俗名百步金階。儀門內兩側皆玩具攤，貨木製盤碗刀槍。殿上多蝙蝠，晝夜鳴叫不息，或曰亦棲於禹像耳中，不知其審，想亦當有之也。

十二蟲鳥

胡蝶黃蜂飛滿園，南瓜如豆菜花繁。秋蟲未見園林寂，深草叢中捉綠官。綠官狀如叫蟈蟈而小，色碧綠可愛，未曾聞其鳴聲，兒童以為是絡緯之兒，蓋非其實也。

十三

辣茄蓬里聽油蛉，小罩捫來掌上擎。瞥見長須紅項頸，居然名貴過金鈴。油蛉狀如金鈴子而差狹長，色紫黑，鳴聲瞿瞿，低細耐聽，以須長頸赤者為良，雲壽命更長，畜之者以明角為籠，絲線結絡，寒天縣着衣襟內，可以過冬，但入春以後便難持久，或有養至清明時節，在上墳船中聞其鳴聲者，則絕無而僅有矣。

十四

喜得尊稱績婆，灰黃衣着見調和。淡花摘得供朝食，妨礙南瓜結實多。小兒呼絡緯為績婆婆，讀如駕，多籠養之，摘南瓜淡花為食料，即雄蕊也。

十五

風舂雨碓亂紛飛，省識微蟲叫蠁斯。揭起醋瓶群飛出，雅名學得是醯雞。蠁斯即蠛蠓也，亦以稱醯雞，郭象《莊子注》已如此說，唯郝蘭皋作《爾雅義疏》以為非是。

十六

姑惡飛鳴繞暮煙，春宵凄寂不成眠。童心不識歡情薄，聽到啼聲總可憐。越系水鄉，多姑惡鳥，夜中聞啼聲甚凄婉。姑惡飛鳴繞暮煙，朱竹垞句。東風惡，歡情薄，見陸放翁《釵頭鳳》詞。

十七鬼物

山魈獨腳疑殘疾，罔兩長軀儼阿獃。最怕橋頭河水鬼，播錢遊戲等人來。溺鬼俗稱河水鬼，雲狀如小兒，常群聚水邊，擲錢為戲，兒童通常稱為頓銅錢者是也。

十八

目連大戲看連場，扮出強梁有五傷。小鬼鬼王都看厭，賞心只有活無常。目連戲及大戲中演活無常均極滑稽之趣，即迎神賽會時亦如此，故小兒輩甚喜之。

十九果餌

荸薺甘蔗一筐盛，梅子櫻桃赤間青。更有楊梅誇紫艷，輸它嬌美水紅菱。

二十

嘉湖細點舊名馳，不及糕團快朵頤。艾餃印糕排滿架，難忘最是炙麻糍。印糕方形，上印彩粉文字，故名。搗糯米飯，中裹豆沙或芝麻白糖餡，捏為扁圓形，曰麻糍，於熬盤上炙食最佳，街頭多有擔賣者。

二十一

漫誇風物到江鄉，蒸藕包來荷葉香。藕粥一甌深紫色，略添甜味入餳糖。紅糖俗名餳糖，讀若琴，市語曰台青，蓋因出自台灣故歟。

二十二

兒曹應得念文長，解道敲鑼賣夜糖。想見當年立門口，茄脯梅餅遍親嘗。小兒所食圓糖名為夜糖，不知何義，徐文長詩中已有之。以黑糖煮茄子，晾使半干，曰茄脯，切細條賣之。梅餅如銅錢大而加厚，系以梅子煮熟，連核同甘草末搗碎，范成圓餅，每個售制錢一文。

二十三

一盞盛來琥珀光，石花風味最清涼。新煎洋菜晶瑩甚，獨缺稀微海水香。石花熟捶，揀去貝殼沙石，洗凈煮汁，用井水鎮使凍結，加糖醋食之，為夏日消暑佳品。唯不易消化，多致胃病，后乃以洋菜代之，更為純良，而無復有海草香氣，遂覺索然寡味矣。

二十四

居然嘗藥學神農，莫笑貪饞下苦功。玉竹香甜原好吃，更將甘草潤喉嚨。藥物中甘草之味人多知者，熟玉竹之肥壯者食之亦甚腴美，可當點心。

附記

今春多雨，驚蟄以來，十日不得一日晴，日唯閱《說文》段氏注以逍遣。偶應友人之屬，錄舊作《兒童雜事詩》，覺得尚可補充，因就生活詩部分，酌量增加，日寫數章，積得二十四首，乃定為丙編。舊日所寫多以歲時為準，今則以名物分類，此種材料尚極夥多，可以入錄，唯寫為韻語，雖是遊戲之作，亦須興會，乃能成就，丁編以下，倘有機緣，當俟諸異日。三十七年三月二十日，雨中記。