球員配模特？俗氣！
“真俗氣。”吉兒將手上的《盛宴》周刊扔到了桌上，差點砸進曼兒的盤子裏。曼兒大聲抗議着拿起了那本雜誌，看見了封面上維多利亞·碧咸與她丈夫的合照。
“你是在說維多利亞還是她丈夫？”
“翻倒第十頁。”吉兒挨着她妹妹坐了下來，往盤子裏裝了塊煎餅，並往上面撒了半瓶子糖霜。曼兒聽話地翻到第十頁。
“美網招待晚會？”
“是的。”
“馬特真帥！”曼兒看着頁面中間馬特的大幅照片，忍不住讚歎道，“還是單身，真好。”
吉兒撇了撇嘴，切下了一大塊煎餅送進了嘴裏。
“往下看。”她命令道。
“布雷克也不錯，他看上去像是有點亞洲血統似的。”
“再往下看。”吉兒有些不耐煩了，但曼兒仍舊慢吞吞地掃視着，好不容易才將注意力集中到了伊安·桑頓的照片上。
“男人和女人就是不大一樣。”曼兒沒頭沒腦地說著，吉兒抬頭看着她，知道她一定又要發表什麼驚人的高見了。
“女人們必須穿得少才能引起男人的**，但是男人卻不同，你瞧。”曼兒把書攤在桌子上，指着照片上的伊安對吉兒說，“他穿西裝的樣子有多性感，真不明白，為什麼男人們穿得嚴嚴實實地也能引起女人的慾望。我想扒下他的西裝，你想嗎？”
吉兒差點將嘴裏的牛奶噴了出來。
“不！”她叫了起來，“我不想。”
“你不想嗎？”
我當然想，吉兒心中自嘲地想，每次見到他就會讓她不自覺地表現得像只發情的母狒狒，維持了多年的矜持（即使是裝出來的）立刻分崩離析。
曼兒沒有注意到吉兒難看的臉色，她指着照片上伊安拉着的那個女孩，似乎想起了什。
“這是卡瑞蒂吧。”
“誰？”
“一個模特，最近經常出現在各種派對名單上。”
“哦，果然。”吉兒一幅瞭然的表情，尖刻地“哦～”了一聲。
“球員配模特！太俗氣了！為什麼他們總是那麼沒有創意。”
曼兒漫不經心地翻着雜誌，看上去對這個問題倒並不感到困擾。
“你為什麼那麼生氣？”她問吉兒，隨後，她就像是個反應遲鈍的無腦美女般，突然抬起頭，眨巴着明亮的大眼睛，衝著吉兒大聲問道。
“哦！天啊！吉兒。這是不是意味着你被甩了？！”
見鬼！林吉兒絕望地丟下了手中的叉子，二十多來，她第一次覺得，她是那麼的想把林曼兒的頭按進馬桶里。見鬼！見鬼！
伊安·桑頓記得他六歲時的網球啟蒙教練曾經反覆告戒過他，不要因為自己打了一個壞球而耿耿於懷，因為如果你總記着它，它就會時時纏繞着你，讓你一整天再也打不出一個好球。十九年來，伊安·桑頓一直將這個道理記在心裏。他不只一次發現，每次他因為遇見什麼倒霉事而悶悶不樂，煩惱不已的時候，其他的倒霉事兒總會接踵爾來，禍不單行，不是嗎？
大部分時間，伊安都試着讓自己大度一些，迅速忘卻那些令他不開心的事，但問題是，從遇見那個女人開始，他就再也沒有順利過，他放棄了辛辛那提的比賽，就是為了讓自己有更充分的時間休養生息，以調整到最佳狀態應付美國網球公開賽。但可笑的是，從開賽以來，他狀況連連，先是不小心扭傷了背部肌肉，再是差點被一個資格賽選手擋在了第三輪外，而今天上午，他得到消息，埃德溫·卡撒拒絕了擔任他教練的邀請。照這個情況看來，他明天下午同馬特·瑞恩的比賽凶多吉少。
他與馬特·拉斯關係緊張並不是一天兩天的事了，人人都想知道這到底是為什麼，媒體總是從性格上來分析他們：他生性冷淡，深居簡出。在球場上從來是一張沒有表情的撲克臉，而馬特性格外向，緋聞八卦滿天飛，並把這種作風帶到了球場上，總是將自己的情緒毫無保留地表現出來。可以說，在個性上他們倆是冰火兩重天，註定會水火不容。但從另一方面來看他們又極其相似，他們年紀相仿，幾乎同時轉為職業選手，而且還在同一年拿到了他們各自職業生涯的第一座大滿貫獎盃。他們傑出的天分和才能讓他們註定成為最強勁的的對手。很多網球運動員選擇同他們的對手做朋友，因為在漫長枯燥的賽季中，你的對手往往會成為陪伴你最久的人。但伊安和馬特選擇了另一種相處方式——互不理睬，這種緊張的氛圍更加激發起了他們的征服欲。他們都希望自己能超越對方，成為最優秀的網球運動員。在明天下午之前，伊安還保持着對馬特5勝4負的交手記錄。但說不定幾十個小時后，這個數字就將會被改寫成了5勝5負了。
想到這裏，伊安就忍不住想起了那個害人的小妖精，他真不該吻她的，他並不是個對搞***興緻勃勃的男人，對於萍水相逢的女人，他是相當節制的。可他偏偏在那天晚上失態了，錯誤的時間遇上了錯誤的人，這一點也不詩意，這是災難，完完全全的大災難。
伊安將車停進了賓館的地下車庫，他拎起自己的運動包走進了電梯。
電梯慢悠悠升到了一樓，叮---一聲開了門。
讓人吃驚的是，剛才還在伊安腦海里轉悠的那個人就站在門口。
真要命，伊安心想。他看得出，林吉兒對他的突然出現也感到十分吃驚，她簡直就像只受驚的小兔子，驚恐地望着他，隨後下意識左右張望，像是要找條捷徑迅速地逃跑一樣。很明顯，她並不想踏進電梯，與伊安困在這樣一個封閉的小空間裏也許對她是種折磨。
雖然伊安也並不希望看見她，但被人當做蛇一樣抗拒同樣不好受。
於是他按下了開門鈕，令已經漸漸關閉的電梯門又一次打開了。林吉兒仍舊站在門口，一動不動。
“進來吧。”他對她說，“我保證不會親你的。”