第十章 我叫岬太郎
另一邊的修哲小學隊員們則顯得非常發沮喪，他們的頂樑柱隊長若林源三竟然被破門了，他可是在全國大賽上沒有被進一球的天才守門員，顯然神話的破滅讓修哲有點手足無措。
而若林也在大空翼他們慶祝的時候默默的走下場去，收拾着自己的行李，對着領隊說道；“接下去讓森綺（修哲替補守門員）踢吧！”“什麼？”“比賽前我就說過這場比賽是大空翼能否進一球的較量！因此我輸了，接下來的比賽就交給他們吧。”說完提着包裹向通道內走去。
“啪……”從通道內走出來的見上辰夫狠狠的打了若林的一個耳光，把若林打倒在地，吼到：“不能任性，源三！不就是被對方進了一個球嗎，這就要逃跑，也不嫌害臊！我可沒有這樣教過你！我可不想給這麼任性的人當教練，今天我就辭職，源三。”說著頭也不回的走進的通道內。而若林則發獃的坐在地上。見上辰夫也是一個喜愛足球的人，但和羅伯特一樣因為個人原因不能參賽，就開始教足球，在遇到若林後為他的天賦所打動，便答應做他的私人教練教若林足球，眼見着若林隨着越來越多比賽勝利而驕傲自滿，心中很是擔心，因為他知道許多天才最終就是敗在自大兩個字上，這次他就是要來打醒若林的。
“若林。你沒事吧！”修哲領隊看着坐在地上的若林擔心地問道。
“我輸給了小翼……但是在那之前我還是修哲的隊長！”若林突然站了起來，走到因為擔心他而走來的修哲隊員面前“這場比賽我們一定要贏！我不會在要求你們贏什麼50分了，但我們一定要贏！”“是！隊長。”言罷修哲又重新上場。
“不愧是若林，這麼快就將球隊的士氣給提起來了！”小翼站在後衛的位置，看着重新進行了有序的傳球向自己方球門逼來的修哲隊心中默默的想到，“但還有兩球，接下去我還要再進兩球！”
高速奔跑的瀧一接到了球，新田突然從旁邊沖了出來，一個滑鏟，將球給鏟掉。後衛小勝沒有接球，直接起腳將球踢出界外，解了圍。修哲的後衛高杉跑上來投擲界外球，井澤守快速的搶佔有力位置準備頭球射門，小翼緊緊的盯着他。兩人幾乎同時跳起來，同時碰到了球，而小翼實力更強一些，將球頂了出去，球並沒有飛遠，球擊中了跳起來強球的學的臉上將學的眼鏡給撞壞了，反彈到瀧一的腳下，瀧一毫不猶豫的一腳射門將球朝球門踢去，這時反應過來的小翼衝上前用腳將球踢飛，不過自己也摔倒了。
“什麼！”只聽播報員一聲驚呼，原來守門員若林竟然放棄了球門衝到了南葛隊禁區的前面，而被小翼擋掉的球剛好被他得到了。起腳，射門。
“goooooooooooooooooooooooooaＬ…………球進了！！”播報員在足球掛進球門的那一瞬間爆，嘹亮的呼聲猛然衝破喉嚨，傳入麥克風，刺激着觀眾台上所有人的耳膜興奮的喊着，“修哲將比分追平！修哲守門員若林在上半場即將結束的時候靠一腳強有力的射門將比分追平了！”看台上的觀眾也在一瞬間爆發出了他們的熱情。看來不愧是修哲的主場，至少播報員一定是修哲的。聽着這震天的喝彩聲，南葛的隊員們有些手足無措了。“大家不要泄氣，現在也只是追平，我們在要再得一分！”大空翼努力的鼓勵着隊友，“我一定要再得一分！”不太會鼓舞士氣的小翼決定要用行動來說話，不過天生擁有領袖魅力的小翼的這番話也讓隊友平靜了下來。
“現在上半場只剩下不到一分鐘了，現在由離開了後衛而站在前鋒位置的大空翼發球，這回南葛會有怎麼樣的表現呢！”
球由小翼傳給新田，新田再將球踢回給小翼。小翼很輕鬆的一個假動作晃開了包夾上來的3名修哲隊員，然後全速的衝刺。小翼太快了，剛剛被甩開的防守隊員竟然更不上帶球的小翼，這次小翼沒有再用技巧躲開防守隊員，而是靠自己強壯的身體將所有隊員全部撞開，連強壯的後衛高杉也被撞開，直線盤球向球門攻去，觀眾席上傳來一陣陣不可思議的驚叫，不得不說這種最簡單的方法反而是最有效的，南葛隊的隊員們也爆發出極大的熱情，向修哲的半場逼了過去，想幫助小翼再得一分！
教練席上羅伯特衝到場邊，一臉不可思議的盯住小翼，他也是第一次知道小翼還要這種強韌的盤球實力。全場人員心都被提到了嗓子，他們都緊緊盯住修哲小學的禁區里。
“來吧小翼！”若林緊緊的盯住小翼“休想在得分！”
“若林，我還要再拿一分！”小翼的右腳狠狠的敲中了足球，足球彎出一道如二三月份夜空的弦月一般的弧線，直接繞過了飛身而起的修哲門將若林，貼着橫樑下沿飛進了球門，2:1！
“進了！進了！南葛隊的大空翼一個完美的弧線球將球再次送入修哲的球門，雖然若林做出了非常準確的判斷，但是這球太刁鑽了，幾乎是沿着橫樑進去的。現在上半場比賽結束的笛聲響了，南葛隊這是領先！”
若林看着球，當下沮散不已！南葛的隊友們把翼一擁而上，每個人臉上都露去笑容。阿了道：“小翼，你果然厲害，從若林拿得到兩分了！”小翼說道：“好，我們繼續加油，下半場再得一分！”南葛隊員道：“噢噢！”
修哲的休息區，也許是連續被拿了兩分，隊員們都信心全無！若林卻道：“別放棄，不到后一刻絕不能放棄。就差一分，下半場我們一定要得分，還要勝利！”球員們看他們的隊長都還沒放棄這場比賽，自然也不能放棄，於是道：“不錯，我們絕不能輸給南葛！”同時若林也向隊友們道歉，說他之前只是將比賽看成是他和小翼的比拼，忽略了其他隊員，大家也都表示原諒。
南葛方面因為學的受傷，而其他候補隊員因為都有着各自的其他俱樂部比賽，賽后都回去了，阿了不得不向觀眾席上問道：“有誰會踢球啊？”
“足球！”“不行…不行…”“不會啊！”
“要是不行的話我就上了！”“不行啊，大姐頭！”“真要上場的話就，可以和翼君並肩作戰啦。”拉拉隊隊長早苗抱着寫有小翼名字的旗遐想着。
“要是讓你的上場還不如我上呢！”“浦邊！！你不是南葛的人吧。”阿了看着跳下來的浦邊說道。“瞎嚷嚷什麼呀，這種重要的比賽怎麼可以讓一個門外漢出場呢，想讓我們完蛋嗎。再加一把勁，就可以戰勝修哲了，那是常勝的修哲啊！”浦邊有些氣急敗壞的喊到。
“讓浦邊上還不如我上呢！”又跳下來一個人“我是山吹小學的隊長岸田猛。我的技術可比浦邊強多了。”“混蛋上場的是我！”“討厭，我比你實力強！”兩人自顧自的爭吵了起來，完全無視在一旁大喊“這是南葛和修哲的對抗賽”的阿了。
“這兩糊塗蟲！”看着已經帶球跑到賽場去想比個高低的兩人，阿了無奈的拍了拍額頭說道。“參加比賽，我行不行啊？”又從觀眾席上下來了一個人，“你不也不是南葛的人嗎？”阿了氣急的喊道。“我是啊！我是今天剛剛轉學到南葛的轉學生。”“你會踢球？”“恩，會一點點！”說罷就轉身向正在搶球的浦邊兩人衝過去，“你是誰啊？”浦邊看着搶球走的人問道。
“我是代替受傷球員上場的南葛隊員，我叫岬太郎！”