992.《真主之鄉》

巴基斯坦

992.《真主之鄉》

【點擊作者】

蕭革得·瑟地基（1923～），生於印度的勒克瑙，他的青少年時代正處在南亞次大陸民族解放運動蓬勃發展的時期。他將自己在記者生涯中收集到的耳聞目睹的題材進行加工，創作出長篇巨著《真主之鄉》，成為當時巴基斯坦進步文學的最傑出的代表。

【情節濃縮】

在新誕生的巴基斯坦的某個城市裏有一戶人家，母親叫勒齊亞，她的丈夫已早早地去世了，留下她們孤兒寡母，無依無靠。她的女兒叫蘇爾達娜，還有她的兩個未成年的兒子奴夏和阿努，一家四口過着“吃了上頓沒下頓”的悲慘生活。為了全家的生計，大兒子奴夏起先在一家摩托車修理廠當童工，受盡了老闆的百般折磨，最後還是被解僱了。此後，他隨流浪兒拉賈離開了家鄉，流浪到卡拉奇，在那兒不幸被人拐賣到一個盜竊集團，在一次合夥偷盜事件被發現后，他被判了刑，關進了監獄。

在當時，沒有一個男人可作“支柱”的家庭，其生活是根本沒有指望的。投機商尼亞茲抓住了勒齊亞家的這一機會，乘虛而入。他為了達到佔有年輕美貌的蘇爾達娜這一目的，先娶了勒齊亞為妻，並為妻子作了人壽保險，再與私人庸醫海拉德勾結，以治妻子的病為名，讓庸醫給她打慢性中毒的針。勒齊亞不久便中毒致死。心狠毒辣的尼亞茲因此得到了一筆巨額人壽保險金。他用這筆錢購置了一套新洋樓、一輛小汽車，轉眼間便成了一位“體面”的闊佬。起初，他對蘇爾達娜似乎是“敬而遠之”，但不久便佔有了可憐的蘇爾達娜，並生下一個孩子。

奸商尼亞茲無惡不作，還跟汗·巴哈杜爾這位靠自己經濟實力和卑鄙手段贏得選舉的“市政委員會主席”串通，倒賣劣質毛毯給政府用來救濟災民，並承包房屋建造。他們在施工時偷工減料，牟取了巨額贓款。

有一次，來了場暴風雨，他們倆承包建造的大量房屋倒塌，死傷了一些無辜者，其中損失最大的是一個大商場，這次事件引起了極大的公憤。老奸巨猾的汗·巴哈杜爾為了保全自己，企圖毒死跟自己有直接利害關係的尼亞茲，以除後患。

奴夏出獄后，一度寄住在一位教授家中，而且找到了工作，過上了一段安穩日子。他跟教授的女兒戀愛，教授以為奴夏在調戲自己的女兒，一氣之下，就把他趕出了家門。奴夏又開始了流浪的生活，後來流浪到了家鄉。當他被人告知是尼亞茲害死了自己的母親，霸佔了自己的姐姐、攆走了同胞弟弟之後，他怒火中燒，持刀直奔尼亞茲的洋樓，殺死了尼亞茲，因此又被關進了監獄。

尼亞茲雖然被殺了，可是汗·巴哈杜爾不但沒有就此罷休，反而變本加厲，指使自己的心腹以尼亞茲兄弟之名，強行霸佔了尼亞茲的財產，趕走了蘇爾達娜母子倆。蘇爾達娜帶子流落街頭，後來投奔了當地的進步組織“雲雀社”，並跟這個組織的領袖阿利·艾哈邁德結了婚。

“雲雀社”的力量又一次壯大起來，並重新開始它的大規模的進步活動。在“雲雀社”的努力下，蘇爾達娜的弟弟奴夏由死罪改判為14年有期徒刑。

【作品賞析】

整部小說以勒齊亞一家的不幸遭遇為主要線索，充分概括和反映了獨立不久的巴基斯坦城市生活的全貌。其中既有波瀾壯闊的群眾運動的場面，又有普普通通的生活小景，故事情節曲折多變，整部作品又渾然一體，首尾連貫，脈絡清晰。作者所刻畫的眾多人物形象栩栩如生，個性鮮明。