第24章
台灣鄭成功祠聯
鄭成功是收復台灣的民族英雄，台南有“延平郡王祠”（延平郡王是明
朝桂王給他的封號），通稱鄭成功廟，為台灣省首要古迹。祠內楹聯佳作
甚多，選幾副出名的談談。沈葆楨聯云：
開萬古得未曾有之奇，洪荒留此山川，作遺民世界；
極一生無可奈何之遇，缺憾還諸天地，是創格完人。
沈葆楨（一八二〇—一八七九），道光進士。曾任江西巡撫、福建船政
大臣等要職，馬尾船政局就是他主辦的。後來他官至兩江總督兼南洋通商
大臣，參與經營輪船招商局。對中國的航運事業，可說是有相當貢獻的。
此聯詠嘆鄭成功的平生際遇，有史實，有感情，堪稱佳構。
唐景崧聯云：
由秀才封王，撐持半壁舊山河，為天下讀書人頓生顏色；
驅外夷出境，開闢千秋新世界，願中國有志者再鼓雄風。
唐景崧本人也是中國歷史上一位著名的民族英雄，他在清光緒十年（一
八八四）的中法之戰中，曾堅守諒山，大敗法軍。中日甲午之戰（一八九
四年）時，他是台灣巡撫（相當於省長），清廷戰敗，把台灣割讓給日本，
他曾受紳民擁戴為“總統”，宣告“自立”。其後兵敗，始渡海回內地。
他所撰的鄭成功祠一聯，是大有英雄重英雄氣概的。但亦有說此聯是丘逢
甲作的。（安徽人民出版社出版的丘逢甲《嶺雲海日樓詩鈔》，以丘氏手
稿為依據，選有此聯。）
國民黨政府搬至台灣后，許多黨政軍“要人”也為鄭成功祠題聯，有兩
聯我認為是寫得比較好的，錄如下：
王東原聯云：
志存明社，力抗虜廷，挈一旅海上縱橫，珪土舊提封，遺像清高
留浩氣；
地辟草萊，誕敷文教，亘三紀荒洲殷阜，河山今復旦，崇祠展拜
佩雄圖。
王東原曾任國民黨政府的湖南省主席。“珪”是中國古代的“守邑符
信”；“提封”亦作“堤封”，古代諸侯之封地也。此聯將台灣比作鄭成
功的“封地”，雖然不大恰當，但所說的史實，還是足以概括鄭成功生平
的，而在鄭成功的“武功”之外兼及他的“文治”方面，亦是此聯特色。
鄭成功是在清順治十八年（一六六一）從荷蘭侵略者手中收復台灣的，
一八九五年，清廷將台灣割給日本。一九四五年抗戰勝利，台灣復歸祖國。
王東原聯中的“亘三紀”云云，即是指這段將近三百年的時間。台灣從“荒
洲”變為“殷阜”，鄭成功的功勞自不可沒。
更有特色的是孫立人撰的一聯：
仁人志士，史不絕書，類皆值民族危亡之際，保民社而莫能，獨
天留椰雨蕉風之一島，延永曆正朔二十餘年，抱箕伯過墟之痛，宏
虯髯創業之功，海外奠基，剖符建節，殊跡超於常軌，精忠感召后
來，想像旌旗，有誰手轉乾坤，掃蕩九邊弭世亂；
漢武唐宗，威行異域，然併當國家強盛之時，傾國力以從事，惟
公提孤臣孽子之偏師，復台灣故土三萬方里，斷裹糧運械之援，攻
堅壁待勞之寇，敵前登陸，張幕受降，遺烈震於千秋，偉跡遠逾先
例，敬瞻廟貌，自是名垂宇宙，縱橫百代仰人豪。
孫立人在抗戰後期，曾率師出國作戰，是著名的遠征軍將領之一，初任
師長，後任軍長（他所任軍長的那一軍，即當時知名度最高的全美式裝備
的新一軍）。在反攻緬北的戰役中，大破日軍，打通了中印公路。國民黨
政府搬至台灣后，一九五〇年任命他為“陸軍總司令”兼“台灣防衛總司
令”。他題鄭成功祠一聯，是在他任“陸總”期間的事。
孫聯的特點，就在於他以軍事家的眼光，從軍事觀點，論鄭成功收復台
灣之難能可貴。
清順治十八年，鄭成功在大陸的抗清軍事受到挫折，因而想到要向外建
立一個抗清基地。於是由廈門、金門兩島發戰艦數百艘、戰士三萬五千人
攻入台灣，從荷蘭侵略者手中收復了淪陷三十多年的中國領土（台灣是一
六二四年被荷蘭侵佔的）。他進軍台灣是沒有後援的，而敵人則是堅城深
池，以逸待勞。因此孫立人對他能夠在這種情況之下，以“偏師”克敵、
“敵前登陸”“張幕受降”，大表嘆服。此聯上聯談史實，下聯論軍事，
都有獨到之處，對仗也甚工整。
台灣鄭成功祠聯，還有一副值得一提的是：
賜國姓家破君亡，永矢孤忠，創基業在山窮水盡；
復父書辭嚴義正，千秋大節，享俎豆於舜日堯天。
此聯作者是清代“名臣”劉銘傳（一八三六—一八九六，字省三，生於
道光十六年，卒於光緒二十二年）。他曾任福建、台灣巡撫，這一聯是他
在巡撫任內題的。雖然比不上沈（葆禎）、唐（景崧）二聯的出名，但卻
有一段關於鄭成功“大義滅親”的故事。
鄭成功的父親鄭芝龍，在清兵入關之初，本來是矢志效忠明室的，順治
二年（一六四五），他曾擁立明宗室唐王朱聿鍵為帝，在福州建立南明隆
武政權，不料次年清兵入閩，他就變節投降了。他奉命寫一封招降書給他
兒子，勸兒子跟他一同投降清廷。鄭成功堅拒投降，並且複信給他的父親，
曉以大義。這就是此聯中所說的“復父書”的本事。
鄭成功曾受隆武帝賜姓朱，號“國姓爺”。聯中說的“賜國姓”即指此
事。
鄭芝龍的下場很慘，在鄭成功收復台灣那年，他被清廷處死，連累他在
北京的家人，全都被殺。