APP下載
內容簡介
田中芳樹史詩巨著,全網獨家首發!
以中國神話為素材、現代日本為背景的一套傳奇史詩巨著,曾被改編為動畫、遊戲、漫畫並廣為流傳。
龍堂家四兄弟是沉睡了三千年的天界龍族四兄弟的轉世,擁有超能力的他們,徘徊在人與龍之間,面對企圖將他們的力量佔為己有、進而統治全球的惡魔們,他們絕不屈服。
四位美少年——四條光芒萬丈的巨龍游弋於現代都市的上空,一幕幕超乎想像的宏偉場面漸次展開……當前翻譯版本由田中芳樹先生授權《創龍傳》日文原版版權,並邀請到國內翻譯名家重新翻譯。
當前版本有別於較早流行的台灣譯者的版本,更加貼合當前大陸讀者的句法習慣,並在田中芳樹先生本人的指導下,糾正了較早翻譯版本中字詞含義的些許誤差。
考慮到翻譯團隊的效率,本書選擇以連載方式為讀者分階段呈現。