第4章 要讓全世界都說中國話
李恬一行人怎麼也沒有想到的是,兩位西洋人的住處居然是極其奢華的府第,一路上由傭人引着彎彎繞繞,假山池沼、亭台軒榭目不暇接。四個人都是從沒出過山的人,天玄門的建築又幾乎可以用簡樸二字概括,除了李恬這種去過許多地方旅遊的現代人,剩下三人和劉姥姥逛大觀園時怕是沒差別可言。
“之前沒來得及自我介紹,我叫柯西·安赫斯,身邊這位是伊芙琳·安赫斯,我的妹妹,我們來自西奇大陸的東部的安赫斯家族(英文)。”柯西走在四人的左側,主動自我介紹道,一旁的伊芙琳也微笑着欠身示意。
柯西?你就是那個讓無數大學生當場自閉的數學巨頭之一?李恬暗暗腹誹,當然是不敢說出口的。
李恬和大師兄對視了一眼,沈無虞微微點頭,示意讓他發揮。路上四個人偷偷通過氣,說辭四個人心裏基本都有數。
李恬便開口道,“我們是江州雲間宗的弟子,這次隨師尊出來遊歷,也是出來見見世面。我是李止一,這邊分別是大師兄沈無虞、二師姐宋芷薏、小師妹沈靈音。”四人依次向柯西和伊芙琳致意。高中的英語水平,應付起來着實有些吃力,不過好在柯西二人還是大概能夠理解的。
東玄大大小小的宗門實在太多,李恬隨口編了一個來歷倒也不會讓柯西二人起太多疑心,杜撰出來的師尊也只是稍微增加一下自己這邊的份量,儘管剛剛李恬幫助了對方,但是否會對四人產生威脅都尚未可知。
“真的非常感謝你,親愛的李,先前在商鋪如果不是你,我可能就被狠狠地宰一頓了。”柯西顯然是個直率而熱情的人,“我和伊芙琳過去就對東玄大陸仰慕已經,第一次來東玄大陸,未曾想卻發生了這樣的事,好在有你,李。”
李恬連連擺手,我這樣的新時代好青年,祖國的花骨朵,社會主義的接班人,樂於助人是我的天性,學習**是我習慣,這點小事實在不足為提。
兩人客套之間,另外三人自然是一句也聽不懂,但又覺得總是東張西望,一驚一乍着實不太合禮節,也只得面帶微笑傾聽着自己根本不明白的話。
說話間便來到客廳,柯西示意四人就座,笑着對李恬說道,“這裏是我們安赫斯家族許多年前就買下的住宅之一,我們很喜歡這種東玄風格的建築(英文)。”
可能是發現了這雲間宗的另外三人並不會英語,柯西便主動說起了自己並不流利的中文來,“請問,你們,來到這裏,做什麼事情?”
一直沒有說話的大師兄主動回答起來,“事實上我們是代表雲間宗來這邊做做生意的,雲間宗最近受到星城山的壓制,靈石的產量十分不理想,想必您也知道,我們東玄人修練,離不開靈石的支持。這涼州毗鄰西奇,一直都是商業最發達的地方,我們也想來試試運氣。”大師兄到底是大師兄,張口就給星城山丟了一口黑鍋。
李恬主動擔任了翻譯的角色,把大師兄的說辭翻譯個差不多說給柯西和伊芙琳聽,柯西也若有所思的點了點頭,“星城山,很有名氣,是八宗門。你們,想要賣什麼東西呢?”
儘管心裏打過腹稿,但問道具體細節時,大師兄還是心裏有些虛了起來,從未出山過,又哪裏能想像到生意是怎麼做的呢?“大概會做些,靈果和靈石的買賣吧?”
這句不用李恬翻譯,柯西也能差不多聽明白,不禁搖了搖頭,“你們,有通道嗎,賣靈果和靈石?”可能也是覺得中文自己沒辦法表達清楚,又改為英文慢慢地對李恬說道,“儘管我也了解的不多,但聽家族裏的商人說,西江城的商業秩序十分嚴格,各行各業基本被各大勢力把控,資源和售賣渠道新勢力很難插足,如果你們和當地的勢力沒有關係的話,貿然進入市場很難施展的(英文)。”
柯西的話讓李恬忍不住皺起眉來,按遊戲設定來說,東玄和西奇的通商也就是最近幾年的事情,此前兩大陸勢同水火,直到正式制定和平協定,才真正的建立起了通商關係。確實是李恬四人想的太過簡單,這麼大的一塊肉,自然早就被各大勢力瓜分乾淨,又哪裏容得他們來喝湯。一時間,師兄弟姐妹四個人對視起來,眼裏都有些憂心和焦急。
此前李恬雖然也考慮過做個像鏢師之類什麼的,但想到自己這樣低微的實力着實不夠看,就算能接些低級的任務,獲得的報酬也不夠看,加上前世對創業的盲目憧憬,才想着從商是最好的方法。畢竟來到這裏,除了躲避星城山的影響外,最重要的任務是要重新建立天玄門,但如果沒有錢,建立山門就成了空談,個人修行也會受到極大的影響。
四個人的反應柯西自然也都看在眼裏,心裏也大致有了數,猜到四人先前說代表雲間宗做生意只是個借口和包裝,做生意是真,代表宗門怕是假。儘管李恬和沈無虞編得天花亂墜,終究也只是在山裏苦修十多年,沒怎麼見過世面的雛兒,自然沒法把謊言編得處處圓滿。
“親愛的李,如果你們真的想要做些生意,掙點錢的話,我們安赫斯家族可以提供一些渠道給你,作為報答。”柯西倒是真心想要報答李恬四人此前的恩情,並不計較他們的隱瞞,主動拋出一個橄欖枝來,“我們安赫斯家族也有些東西大陸通商的渠道,如果需要,我可以為你們引薦(英文)。”
西方的貴族雖然大多看不起商人這項職業,但同樣的,沒有哪個魔法師或者騎士能離開錢去獨自修練,更不用說一個巨大的家族了,所以李恬並沒有覺得奇怪。
“抱歉,尊敬的柯西先生,請問我可以和我的師兄回去商量一下嗎?”自己不好一個人拿主意,還是得集思廣益才好。
“哦當然可以,我和妹妹等着你們的答覆,如果可以的話,我想邀請各位在這兒暫住幾天,我們的客房很多。”柯西報以一個微笑,“我的中文並不好,如果可以,我想有機會多和李恬先生請教一下。”
中文不好……李恬覺得自己被點醒了什麼。
對啊,自己為什麼不能像之前說的那樣,開個學校呢。
…………
…………
李恬有一個夢想。
他夢想有一天,幽谷上升,高山下降;坎坷曲折之路成坦途,聖光披露,滿照人間。從此,全世界的人都說中國話,再也沒有人要受英語之苦。
從小就被家人報了各種英文補習的李恬,雖然並不反感,但他一直渴望有一天能有機會,把同樣的壓力施加給外國人,讓全世界都說中國話。
事實上李恬高考完填報的志願就真的付諸了行動,他在靠後的志願填報了魔都外國語的漢語國際教育專業,只可惜便前面的珞珈山職業技術學院錄取了。
但現在,有這麼一個機會擺在他的面前了。
“柯西先生,不知道你們平常和我們東玄人,都是怎麼交流的,比如說……做生意的時候(英文)?”
“這個我倒不太清楚,不過應該是有會兩種語言的東玄人和西奇人幫助下進行的,我們家族就雇有一位東玄人做中文顧問,不過他的英語比起你來說可就差多了,說的不倫不類,口音也很奇怪,我猜大多數東玄人的英文都差不多這樣。當然,我們西奇人中文也一樣糟糕(英文)。”柯西說到這也是眼睛一亮,“李止一先生,不如您來做我們的中文顧問吧,我們可以給你開出一份讓你滿意的薪水的。”
比我差就好,李恬心裏嘀咕道,這樣比我好我的夢想就泡湯了。事實上也很好理解,想當初清朝時鴉片戰爭后,商人們學習英語基本也就是靠連蒙帶猜,混雜着各地口音,形成了特殊的“四不像”似的語言,稱為“洋涇浜英語,東玄人想必也好不到哪兒去。就算有心靈溝通等超自然方式,但巨大的文化差異就註定了不可能雙方互相理解。
相比之下,李恬從小接受義務教育,系統地學習英語,自然水平比這東玄人好的太多了。東玄和西奇和平協定建立的年份還沒李恬學英語的日子久呢。
必須再強調一遍,我愛應試教育,李恬暗想。
清了清嗓子,整理好思緒,李恬正經地向柯西請教道,“柯西先生,您覺得,如果我開辦一所學校,專門教授東玄人英文,教授西奇人中文,您覺得有賺錢的可能嗎?不瞞您說,我們四個其實對經商都不太在行。”
柯西摸了摸下巴,顯然作為一名尊貴的騎士,他也並沒有怎麼接觸過經商的事情。
一直在旁邊從不說話的伊芙琳突然加入了話題,事實上這場英文的對話,本來也就只有柯西,李恬,伊芙琳可以加入進來,之前基本上就是李恬和柯西的對話,天玄門的其他三人基本等若是聽天書,小師妹無聊地都開始吹自己的劉海了,突然加入話題的伊芙琳一時吸引了所有人的注意,“李止一先生的想法真的很奇妙,我覺得很有意思,我們可以讓家族中的商人來配合你們運作,但是有一個條件。”
當然,吸引了注意也改變不了他們聽不懂的情形,小師妹又繼續吹起了劉海,大師兄和二師姐還比較克制,緊張地看着李恬。
“請說,伊芙琳小姐。”李恬擺出自以為比較暖男的笑容,示意伊芙琳繼續。此前伊芙琳小姐就像是個精緻的洋娃娃般乖巧地坐在一旁,這時強勢地加入對話,倒讓李恬對伊芙琳的人設有了新的認識。
伊芙琳比出一個三的手勢,“讓我們入股,我們提供場所,配合運營的商人,我們需要3成的股份。”
入股,好現代的說法,李恬暗暗吐槽道,不過考慮到界限傳說本就是現代人做的遊戲,可能也對這個世界產生了一些影響吧。
其實股份這些東西,李恬一個剛畢業的高中生自然是什麼都不知道,不過也還是能知道,伊芙琳給出的完完全全是福利式的條件,自己四人本就一窮二白,還能佔7成股份。
我配嗎,李天心想。
有點不太配,但送上門來的福利不要白不要。
李恬也就是光腳不怕穿鞋的,自己私人本就一無所有了,也不怕對方這是貪圖自己什麼,想來他們安赫斯家族,體量上就比一個瀕臨滅門的天玄門大得多了,大沒有什麼好欺騙的可言。
“這個條件真是對我們太優待了,我個人非常願意接受,但我還是要和我的師兄師姐商量一下。”李恬躬身表示敬意,對方的誠意肉眼可見,李恬自然也願意以誠待人。
“輕便,我很期待與你的合作。”伊芙琳莞爾,笑聲讓李恬心漏跳了一拍。
界限傳說這破遊戲居然色誘我,真是……太讓人動心了。