第118章 晴朗的一天
【成立志原創，起點獨家首發，閱文集團旗下創世中文、雲起書院、紅袖添香、瀟湘書院、小說閱讀網、言情小說吧等網站同步轉載！】
穿過一片樅樹林，眼前是一大片桔林，桔林中雖然桔樹較多，但也有枇杷、板栗、野桃和李子等果樹。視線透過這片桔林，遠處的村落若隱若現。
“米瓊，你早上唱的歌是不是老電影《複試》中陸小梅唱的歌？”在樅樹林中休息的時候，上官致遠想起了早上米瓊唱的《四季花開》和《十大姐》。
上官致遠所說的電影《複試》是1957年由長春電影製片廠攝製的一部黑白電影，其實它還有一個名字《第二次考試》，因為它是根據何為1956年在《人民日報》發表的散文《第二次考試》改編而成。
何為的這篇散文八十年代被編入了初中語文教材，上官致遠和米瓊在初二時都讀過這篇文章。這篇散文大約兩千多字，情節也比較簡單，所以電影不到一個小時。不過散文中的陳伊玲和蘇教授，在電影中被改成了陸小梅和嚴教授。
“沒想到你也看過《複試》。”這部電影，米瓊是在音樂學院讀書時看的。
“那年，央視電影頻道播放《複試》，我在姑姑家的那台老式黑白電視機上看到了，可能是也喜好音樂的緣故吧，居然把它看完了。看到一半才知道電影是由何為的散文改編的。記得初中讀這篇課文時，文章中說陳伊玲初試時唱的歌和複試時唱的歌是一模一樣的，但電影中好像不是這麼表現的。”上官致遠所說的電影頻道是指央視專門播放電影的6頻道，1995年正式創立后播放的第一部電影是《東歸英雄傳》。
“是的，你還是很細心，課文中的陳伊玲初試時，首先唱的是冼星海的那首帶有恬靜江南風味的民歌《二月里來》；接下來，按照音樂學院的規定，考生要唱一首外國曲子，陳伊玲唱了意大利歌劇《蝴蝶夫人》中的詠嘆調《有一個良辰佳日》……”米瓊說。
“這個細節電影中好像有所體現，其中有一個年輕評委要求杜小梅再唱一首西洋古典歌曲，杜小梅卻說她不會，這時，嚴教授批評了年輕的評委，說‘你不要打攪她嘛！’接着又對杜小梅說，‘準備什麼就唱什麼吧！’”
上官致遠對這一細節記得很清楚，他當時就納悶：為什麼電影不按照原作來拍攝呢？
“你說得很對，電影中的陸小梅在初試時先唱的是雲南民歌《十大姐》，第二首是王洛賓在新疆採集到的那首高亢嘹亮富有草原風味的哈薩克民歌《瑪依拉》……”看來米瓊對歌曲的風格都了如指掌。
“電影中表現杜小梅唱《瑪依拉》時非常成功……”上官致遠努力回憶電影中的情節。
“是的，這首歌的難道比較大，最早唱出名的是朱逢博，她的音域寬廣，音色燦爛，還有自己獨到而精準的理解和把握。”米瓊談起唱歌來頭頭是道，或許是學音樂出身，對電影每一細節記憶猶新，”……電影中的杜小梅複試時準備的歌曲是《四季花開》，遺憾的是由於在颱風搶險中弄壞了嗓子，她唱《四季花開》時唱破了。”
“還是你的記性好，不愧是學音樂出身的，反正我只覺得杜小梅初試時歌唱得很棒，複試時很着急的樣子，但就是聽不出來她唱的什麼詞……”上官致遠說，“不過，我覺得電影中的嚴教授其實很有人情味的：首先他在考場上對考試規則能夠靈活變通；還有在杜小梅複試失利后，痛惜之餘開始着手實地調查，最終讓杜小梅不致被埋沒。”
“畢竟是部沒有字幕的黑白老電影，讓一個非音樂專業人士去聽確實有點費勁。”米瓊覺得上官致遠能記得電影中曲子的旋律已是難能可貴了。
“我除了喜歡看老電影，還喜歡上了電影頻道《流金歲月》這一個欄目。”上官致遠喜歡和米瓊這樣聊天的感覺，“欄目的主持人是金亦霖，聽說他的文章也寫得很棒，當年是想當作家的。”
“《流金歲月》我也看過，特別喜歡它的背影音樂，是用小提琴拉的，婉轉而傷感，其中有一首曲子好像叫《葉塞尼亞》……”米瓊三句話不離本行，聊天聊着又談到了音樂。
“什麼曲子，我可聽不來，我只知道聽了音樂就讓人生出一種懷舊的愁緒。”上官致遠說，“……我特喜歡聽欄目中的老電影人講老電影背後的故事。”
“其實，電影《複試》的背後也有故事。”米瓊說，“何為的散文中陳伊玲的原型其實在颱風搶險中犧牲了，但是，何為卻讓她在自己的筆下復活，並且參加了複試，最後又給她的圓滿而美好的結局：被上海音樂學院錄取。”
“原來是這樣，看來何為在寫這篇散文時使用了小說筆法，陳伊玲才得以重生；同樣，電影人用獨特的電影藝術語言讓杜小梅復活了過來……”上官致遠道，“文學、影視藝術的魅力或許就在這裏，它總是讓現實生活中的殘酷被藝術地轉變了一種人世的美好，去滿足觀眾對歲月靜好現世安穩的祈願。”
“是啊，本來才華橫溢的主人公舍‘小我’為‘大家’的精神已經很可貴了，如果文藝作品照搬現實讓她遠離我們而去，未免太殘酷了。”米瓊說，“文章和電影的這樣處理，主人公就以陳伊玲和杜小梅的形象活在我們的心中，這種感覺多好！”
“米瓊，那首《蝴蝶夫人》中的詠嘆調《有一個良辰佳日》你會不會唱呢？”上官致遠很想聽，他覺得電影中杜小梅都不會的曲子，若能聽到米瓊為他演唱，那真是太幸福了。
“我會啊，你別忘了，我可是音樂學院本科生。”米瓊心領神會，“剛好這裏僻靜，我可以放聲高歌一曲。”
“你唱吧，我做你忠實的聽眾。”上官致遠說。
“那你對這首曲子了解多少？”米瓊笑着說，“我有必要和你這個唯一的觀眾溝通一下。”
“美國作家約翰·路德·朗的小說《蝴蝶夫人》我倒是讀過，”說起來上官致遠對這首曲子的認知還停在小說層面上，“講述二戰後，日本藝伎蝴蝶夫人巧巧桑和美國海軍上尉平克爾頓的愛情悲劇故事……好像蝴蝶夫人後來因戀人的背叛而自殺……”
“你說來說去還是說的小說……”米瓊道，“這首曲子是根據小說改編成的同名歌劇《蝴蝶夫人》中最著名的唱段……意大利作曲家普契尼把日本民歌旋律和意大利風格的有機結合，堪稱世界名曲。這首曲子它還有一個名字《一個晴朗的日子》，表現在玫瑰盛開的春天，已有身孕女主人公巧巧桑在海邊眺望遠方，堅信心愛的人——已經離別三年的平克爾頓一定會歸來的心情……”
“我就當湖面上那艘船就是白色的軍艦吧……”米瓊看到遠處有一隻機帆船開了過來，醞釀一下情緒開始唱了起來：
當晴朗的一天
在那遙遠的海面
悠然地升起一縷黑煙
有一隻白色的軍艦
慢慢駛進了港灣
艦上禮炮齊鳴
已慢慢靠近岸邊
但我不去迎接
我不
我靜靜地站在小山坡上耐心地等待
等待着和他幸福地相見
……
米瓊終於唱完了，上官致遠剛想鼓掌，沒想到身後有人鼓起掌來。原來是孫中第、阿興和阮秋香，不知什麼時候，他們居然站在了倆人身後的樹林裏。
【成立志原創，起點獨家首發，閱文集團旗下創世中文、雲起書院、紅袖添香、瀟湘書院、小說閱讀網、言情小說吧等網站同步轉載！】