第12章 第十二話 大夫呈譯
“呈譯，關於陰夫人遇害的事情，你有沒有什麼想告訴我呢？”
受到管事兒的吩咐，荀氏府邸里的兩個大夫分別等候在他們自己的房裏，等着被問話。從府中下人口中，我們得知與陰夫人有密切往來的大夫叫呈譯，今年二十九。另一位大夫今年已過五旬，叫無羽，是遠近聞名的神醫，荀氏能將無羽請到府中，其實也是因為呈譯，無羽是呈譯的師傅，前年年末爆發了一場瘟疫，當時大量難民湧入陳地，已經投靠在荀氏門下的呈譯無從應對，便請來了他的師傅無羽。瘟疫之後，無羽也就自然而然的留在了荀氏門下。
在得知這個情況之後，蕭珏提出去和無羽聊聊，我就帶着毓兒來見呈譯了。
呈譯很緊張，他的眼神四處躲避，呼吸聲略顯急促慌亂，手腳無所適從。
毓兒看了看我，他瞧出了呈譯的心思。我點頭，默許毓兒上前詢問。“呈譯，你知道陰夫人懷有身孕嗎？”
“什麼......”呈譯分明是故意裝出的驚訝，他的表情停頓了許久在臉上，眼睛卻在逃避面對。“是嗎？陰夫人......”
“你是這府里的大夫，陰夫人身體不適，難道沒有請你去看嗎？”毓兒循序漸進，一點點深入，讓呈譯無可躲避。
“我......我是，我是這府里的大夫，自然會為夫人們診治。只是......”呈譯的解釋，聽起來很勉強，他想要裝出自然的樣子，似是提前有所準備一般。
“只是什麼？你該不會是想說，是你的師傅去為陰夫人診治的吧？我們可是已經知道，陰夫人遇害之前，她每次身體抱恙都是請你過去的。甚至，是在深夜。”
毓兒的表現，我很滿意，在面對有所隱瞞的“疑兇”時，毓兒真的做到了冷靜的去對待。他很沉得住氣，沒有絲毫的破綻，一點點用話將呈譯逼得無處可躲，打破了呈譯做好的心理準備，讓他露出馬腳。
既然他做得很好，那我便可以退到一旁，等着看他最後詢問的結果了。
“不是的，不是......陰夫人，陰夫人她......她身體不好，所以才會經常找我過去看診。師傅年紀大了，不好半夜走動，才會......”呈譯試圖撇清他和陰夫人之間的嫌疑。
“噢，原來是因為你師傅的年紀大了，你才會替他出診。只是不知道，這樣的理由進公會不會相信呢。”毓兒說，“怎麼那麼剛好，算下來陰夫人懷孕的日子，進公去了蔡地，陰夫人腹中的這個孩子，到底是誰的呢？”
“......”呈譯已經亂了。
“呈譯，陰夫人死了，如果在陰夫人死之前，你只是與她私通，不敢承認也是情有可原的。可是現在，事關一條人命，你說還是不說，最終會如何定奪，可就不好說了。”毓兒最後拋出一條生路給他，讓呈譯在茫然之中看到了機會。“如果你選擇不說，想要隱瞞你和陰夫人之間的關係，作為荀氏府中唯一知道陰夫人懷孕真相的人，你有嫌疑殺害陰夫人。想想後果吧。”
“我沒有！我沒有殺她！”呈譯反駁，他不承認與陰夫人被殺的事情有關。“我不知道為什麼會弄成這樣子，但是她的死和我無關......是她先勾引我的！我，我只是......我只是沒有把持住......才會被她勾引，着了她的道......”
“這麼說，你是承認你與陰夫人有染了？”我問道。
這個呈譯只是因為與陰夫人有染之事被發現，就已經嚇得慌了神，不知所措。他絕不可能是連續犯下五件兇案的兇手，他的心理素質比起真兇，差的不是一輕半點。
“我......”呈譯突然跌坐在地上，與陰夫人有染的事情被揭發，他整個人都傻了。也難怪，他在荀家給荀進帶了這麼大一頂綠帽子，荀進那種刻板保守的人會饒了他才有鬼呢。“我只是與她有過幾次......起初，確實是她勾引我的。她說身體不舒服，請我過去問診，可是，可是沒想到，這都是她設計的......後來，又有那麼幾次。她說，進公老了，她又被夫人打壓，在這裏待不下去了。知道她有了身孕，她讓我帶她離開，她說，在荀家這幾年攢了不少的首飾和錢，就算離開了荀家，也可以過得很好......”
“所以你就起了殺心？”毓兒逼問。
“不是的！我沒有殺她！我沒有！！！”呈譯的反應很大，每當毓兒指證他的時候，他就極力想要辯解，“我根本不知道她為什麼會死......”
“你不願意帶她走，對不對。”我看出他的心思，呈譯雖然受陰夫人的誘惑，但實際上，他並不願意為了陰夫人放棄現在的一切。
呈譯的醫術只能算是中上，好不容易攀附上了荀氏這樣的名門望族，何等的榮耀。就算陰夫人有錢，能夠保證他們離開荀家之後依舊過得很好。可是荀進一定忍不下這口氣，呈譯便只能從此隱姓埋名，放棄使他獲得殊榮的醫術，從此不再行醫。他的人生也就會因為與進公的妾室私奔而埋沒，他當然不會願意放棄這一切了。
“我......我好不容易才獲得今日的地位，苦學多年，能夠在荀氏的府邸里做大夫，是我從前想都不敢想的，我不能......我不能拋棄這一切。”呈譯說。
“到底發生了什麼。”毓兒質問，“在陰夫人死前，你和她到底發生了什麼！”
“......她最後一次求我帶她離開，她說，如果讓人發現她懷了孩子，進公一定會殺了她的。她害怕被發現，求我，可是我......”呈譯如今有些自責，他坐在地上，不斷的用手捶打自己的頭來發泄，“如果我要是答應帶她走就好了，如果我答應了，她也就不會死了......”
只是因為他不答應，所以陰夫人遇害了？
“她在求你帶她走的時候，有沒有被人發現？”
“不知道......”呈譯說，他現在已經頹廢了，若是要他想起那天發生的事情，他也想不起來什麼了，可是說著，他突然抬起頭來。好像是......“有人！那時候，有人路過。”
“是什麼人？”我問，陰夫人腹中懷有呈譯的孩子，難道和兇手有關？
“不知道是什麼人......我一直在躲着她，卻不想被她堵在了園中。我們在假山後面說話，她求我帶她走，然後，旁邊有人......我也不知道是誰。但是等我追過去的時候，那人已經不見了。”。