三 風月寶鑒――反清復仇的寶劍
三風月寶鑒――反清復仇的寶劍
上節講到古今之情、風月之債的對聯的上半部分是“吳三桂:此難怨汝!”
現在來說下半部分。風月二字給人的印象就是男女情事,這是一牘。深一層,說到風月,就聯想到蘇東坡在《赤壁賦》中的名句:惟江上之清風,山間之明月,耳得之為聲,目遇之成色……清風明月,清、明是非常敏感的兩個字,特別是明,哪怕是明的諧音都是盡量避免的。書中第十八回寫道――
已而至正殿,諭免禮歸座,大開筵宴,賈母等在下相陪,尤氏,李紈,鳳姐等親捧羹把盞,元妃乃命傳筆硯伺候,親搦湘管,擇其幾處最喜者賜名,按其書云:“顧恩思義”匾額。
――把“顧名思義”換成“顧恩思義”既是匾額立意的需要,也是曹雪芹在賣弄“此地無銀”,清和明兩字避免在一處主要是怕涉及“反清復明”。曹雪芹是在用風月二字引誘我們來聯想“反清復明”或清明這一紀念祖先、慎終追遠的節日。說到風月,不能不說“風月寶鑒”。書中第十二回:“王熙鳳毒設相思局賈天祥正照風月鑒”賈瑞慕鳳姐之色,反覆在風月寶鑒中與鳳姐歡會,骨髓枯乾而死。這個風月是不是也有反清復仇之意呢?這個“寶鑒”是不是諧音“寶劍”呢?如果是,那麼賈瑞就是死於反清復仇和風月的寶劍上了。賈瑞在書中是一個窮教書匠的兒子,但這是一牘,二牘則是雍正的替代。賈瑞的“瑞”字是雍正謚號中“睿”的諧音。移花接木、指桑罵槐是曹雪芹諷清刺雍的又一手法,如以賈敬代替雍正的迷信仙丹,賈敬的敬字便是雍正謚號中“敬”的諧音。回目中稱賈瑞叫賈天祥,“天祥”是“天戕(音q”的近音,“天戕”是遭天殺之意。再說誰的名子能配以“天”字?雍正被罵得何等刻薄!
上聯中“厚地高天”除了寓意吳三桂外,還諧“叩地告天”。焚香祭拜,告訴天地:砍斷胡頸情不禁――“堪嘆古今情不盡”的諧音。胡:雍正是胡人,胡頸當然就是他的脖子了。