《傷心咖啡店之歌》41(5)
一隻馴養的豬漫步踱到馬蒂前面，用長鼻子嗅嗅馬蒂。它餓了，馬蒂拋一塊麵包給它。
馬蒂忍不住站起來，走向村子裏。她穿過幾間棕櫚屋時刻意往裏面張望，屋裏一片黑暗。有一間房屋的門扇大開，馬蒂壯膽走到門前，正好裏面走出了一隻狗，它友善地搖搖尾巴，又乞憐似的嗚叫着。馬蒂便探頭進屋裏，等到雙眼適應了屋裏的黑暗后，她看見裏面有一張矮床，床上躺着一個人，地板上也躺着兩個人，都是僵直不動的兩個身影。詭異的安靜，空氣中充滿了**的氣味。
馬蒂掩口倒退了兩步。這些人，是睡了還是死了？她感到一陣毛骨悚然，快步跑出村落，回到耶穌身旁，喘得像個孩子。
大樹之下耶穌兩腿交盤端坐着。他的雙手在腹前輕輕結印，吐納舒緩，眼觀鼻，鼻觀心。很少見到他這樣肅穆地打坐，馬蒂便不敢擾動他了。她去另一棵樹取來了她的小背包，挨着耶穌身畔坐下，才覺得不怕了。
這一次耶穌竟然靜坐徹夜，馬蒂最後睡著了。她醒來時見到了東方火紅的朝陽，那隻狗正在聞嗅着她的背包。一轉身，看到耶穌方才結束打坐，正在緩緩舒展他的四肢。馬蒂爬起身走近晨光中的村子，看到棕櫚葉的屋頂結滿露水在陽光里閃耀，但還是不見人蹤。
白天裏畢竟膽大多了，馬蒂再一次進村落。這次她是走到最里處，看見四處敞開着門戶的房子，黃蠅四處飛舞，有些甚至撞到了馬蒂臉上。
隨意挑一間房子，馬蒂從門口探望進去，這次她看到了床上橫陳了幾個人，蠟色的面孔，黃蠅在他們的口鼻處穿梭。是死人！
馬蒂返身正要奔去，她眼角的餘光正好看到另一個屋子裏爬出了一個人。馬蒂停足了，才看清楚這是一個中年黑膚的男子，真的是氣若遊絲。他張口想叫喚馬蒂，但太虛弱了，結果仆倒在地上，手足都明顯顫抖着。
馬蒂快步繞了村落半圈。原來，這是個遭瘟的村子，不知道得到了什麼樣的傳染病，已經有大部分的村民死亡，剩下不到十幾個活口，也都處於瀕死的狀態。從死者的模樣很容易觀察出來，他們都死於嚴重的嘔吐和下痢。
跑出村落時，馬蒂腦中思緒如飛。她原本直覺地想到，快快逃離這死神的領地。她和耶穌很可能昨天就染病了，該不會也死在這裏吧？她一邊跑，一邊下意識地以袖子掩住口鼻。
但是一個念頭又猛然生起，耶穌能看病，也許他救得了其他的人。
跑到耶穌面前時，驚慌極了的馬蒂拉住耶穌的衣袖，匆忙將村子裏的慘況說了。為防語言不通，她用中文、英文、法文各說了一次。她抬頭仰望耶穌，沒想到正如她所料，耶穌靜靜地轉開臉，從風中走了開去。
一整天馬蒂心焦如焚。她放棄了逃離疫地的想法。她在躺着死人的民宅里找來了水桶，一桶桶提水喂下痢得虛脫的病患喝了。她繞着村裡外跑了一大圈。電話，只要找到電話甚至電報機，只要能向外通訊，也許就能找來援手，但是這村裡完全不見電器。她又想找到任何一種交通工具，可以急馳到外求助，從當初南下的旅程中得來的概念，她知道這裏最近的人煙處也要一兩天路程。但是並沒有交通工具，連一頭騾子都沒有，只有自由漫步的豬。
她哀求了耶穌十幾次。恐怕語言不通她又比手畫腳地述說，但耶穌一如往常並不理會她。而很奇怪地耶穌也不打算離開這裏。他寧靜如昔，在樹叢里逛逛走走，要不就是安詳地靜坐。馬蒂只好扯住他的手腕，要拖他進村子。
“救救他們，耶穌，我知道你能。”在大寒中馬蒂揮汗如雨，但是她只得到蜻蜓撼柱的感覺，耶穌是頭大象，任她怎麼拖怎麼推，也不能挪動他半步。
入夜之前，殘存的病患又死了九人。現在只剩下一個婦人，一個小女孩，和一個早就不哭了的嬰孩。
“你怎麼能見死不救？”馬蒂哭了，她抹掉淚水，憤然望着耶穌。馬蒂看見的，還是耶穌的那雙眼睛，黑得像夜，冷得像冰，平靜得像死亡。
第三天的早晨，馬蒂躺在村子中心的水井旁，她又臟又亂又累，懷裏抱着在黎明斷氣的嬰孩。另外那個婦人和小女孩，則在更早之前的黑夜裏，停止了呼吸。
某些東西在馬蒂的心裏也停止了，大風吹來，風裏的黃沙掩上這個死絕之村，一切都隨風而逝了，馬蒂和耶穌親眼看着這村人死光。她親眼看見他袖手旁觀，對於他們的垂死冷漠得沒有伸出援手。
不可原諒！這一次再多的玄妙的寧靜也不能遮掩耶穌那根本上的無情。為什麼眼睜睜看着病魔摧殘這些人卻無所謂？他分明懂得醫術，即使說他覺得這些人病得太重了，無可救藥，以行醫者的立場，至少也應該試試看，總該試試看啊。
將死去的嬰孩還回去他死去的母親的懷抱，馬蒂花了幾秒鐘考慮，本想要把死者掩埋了，可是屍體實在太多，遠超過她的體力所能處理。另一方面她也想到，應該將這個死村保持原貌，讓後來的人明白髮生了什麼事，所以她將死者靜靜留置在他們死去的地方。站在凄涼的村口，馬蒂的心中充滿了慍怒。
沒有借口，不可原諒！什麼理由都不能挽回馬蒂的失望。假如耶穌從來不理會任何人，那還猶可解釋，可是偏偏馬蒂看見他行醫於西薩平原，這次卻吝於救治瀕死的村人。不要跟我說你行不行醫是興之所至，你這種虛無縹緲只有辱沒了醫生的稱號！馬蒂用她最拿手的中文對耶穌怒叫道，一想到耶穌可從來也沒有自稱過醫生，她又悻悻然高聲喊：你的寧靜，只是偽裝得太好的無情！耶穌的反應是，完全不出乎她意料，靜靜地轉開頭。他正要離開這村落。