4、我叫林允兒
裝潢不錯的酒店客房裏,房中開啟的暖氣驅散了二月份的氣候所帶來的寒意。
“沒事,我打個噴嚏而已,可能是誰在念叨我吧,最近天氣實在太冷,我們劇組都停工了。”
在聽到自己身後那道口音奇怪的年輕女聲后,坐在書桌前的孫驍驍就回頭看了一眼,臉上不由自主地浮現出一抹燦爛的笑意:“對了,潤娥,我偷偷混進你的粉絲群了。”
在說這話時,她的語氣很有點神秘兮兮的感覺。
“粉絲……裙?那是,森么?”
年輕的女聲再度傳來。
她的音色聽起來不屬於清亮悅耳的類型,偏向於中低音,可聽着她一個字一個字,在磕絆中努力問出這段話,就讓人不禁會心一笑。
“呃,就是你的‘fansclub’。”
孫驍驍側過身來,伸出手比劃了一下,最後還是用上了英語來解釋。
“啊~~”
年輕女聲頓時恍然,接着突然蹦出了一個中文名詞:“俱、樂、部,對吧?”
孫驍驍驚訝地看着對方,然後就笑着點頭:“對啊,你怎麼知道的?”
“呃、唔……”
年輕女聲支吾了一陣,好像一時不知道該怎麼用中文來表達整件事的前因後果,最後,她只好語出驚人地憋出了一個名字:
“林、林狗!”
短短的兩個字,倒是說得字正腔圓,效果極佳。
孫驍驍一怔,緊跟着她似乎就明白了過來,整個人立即忍俊不禁地“噗嗤”大笑起來。
“噗,哈哈哈……是、是林更新跟你說的?”
“嗯嗯嗯!”
一連串急忙的應聲傳來,發音輕促,叫人油然感到了一股說不出的可愛。
“潤娥,咳咳!以後別和他玩。”
孫驍驍笑了一會兒,就斂住了臉上的笑意,故意板起臉來說道:“那傢伙的網名可是叫作‘九億少女的夢’,你跟他待久了,會被他帶壞的!”
說完這話,孫驍驍又仔細一想,覺得自己等人平時貌似也沒有好到哪裏去,比如“林狗”這個外號就是自己手把手教給對方的,一下子就再次忍不住笑了起來。
“……森么,森么意思?”
年輕女聲懷着不解和迷茫傳了過來。
孫驍驍換上英文,跟對方解釋了一番。
這下,年輕女聲又發出了一聲恍然大悟的“哦”聲,接着,她也笑了起來,笑聲不算嬌柔,有股爽朗的味道。
“不說這個了。潤娥你要過來看看嗎?”
孫驍驍又換回了中文,只是說完后還用幾個英語單詞簡單地註解了一遍:“你之前不是說想了解一下中國的粉絲嗎?”
“哦……好。”
仍是一聲發音不準的輕應,隨後,那個一直坐在孫驍驍身後的年輕女人就合上自己手中那本正在寫寫畫畫的打印文檔,起身走到孫驍驍身邊坐下,和她一起看向了筆記本電腦的屏幕。
時間已經過了中午十二點,一束稀薄而透亮的陽光從窗外投進了酒店的這間客房內,將年輕女人臉部的輪廓照映得分明。
她看起來二十來歲的樣子,標準的亞洲女性臉孔,與白皙光滑的皮膚對應的是一張線條柔順的鵝蛋臉。
但要是仔細看去,她給人的感覺,似乎又與中國的女生不太相同。
少女感十足的空氣劉海下,是精緻的五官。
除去較深的人中線和鮮紅飽滿的嘴唇之外,最引人注目的就是女人的那雙眼睛。
清澈的眼瞳在陽光中微微折射着光亮,猶如森林中一片波光粼粼的小湖,顯得分外明亮,尤其是眼睛下方還帶着兩條明顯的卧蠶,即便她此時沒有笑,彷彿也讓人感受到了一種淺淺的溫柔笑意。
總的來說,這是一個非常漂亮的女人,漂亮到足以讓許多人一見傾心的那種程度。
“解解……上面,說,森么?”
在年輕女人湊到自己身邊后,孫驍驍就配合地滑動鼠標,把群裏面的聊天記錄展示給她看。
然而看來看去,雖然很想用自己才剛剛起步不久的中文基礎看懂上面的一些語句,可努力辨識了半天,年輕女人還是只能看懂少部分單詞,根本拼湊不出事情的經過,只好求助般轉頭看向了孫驍驍。
似乎是被女人那小動物一樣的求救眼神給萌化了,孫驍驍的臉上馬上露出了一抹壓不住的微笑,抬起手,指着屏幕親自講解了起來。
“這個粉絲群呢、就是你的粉絲俱樂部,名字叫作,嗯……‘愛允一被子’。”
“愛允……森么,意思?”
“呃,反正核心的意思就是,永遠,forever;愛,love;你,潤娥、允兒;永遠愛你,永遠愛允兒。”
“啊、啊……Igotit.‘IloveYoonaforever’.Right(我明白了,意思是‘我永遠愛允兒’,對嗎?)”
“Yes.That‘sright.(對。說對了。)”
對年輕女人讚賞地點點頭后,孫驍驍又指了指屏幕上的一處,說道:“這個人,‘馬鹿0422’,就是我。It‘sme.(是我。)”
“馬……馬鹿?”
“對。”
孫驍驍笑着指指自己,“馬。”
然後又伸出手,指了指一臉懵懂的年輕女人,“鹿。”
“哦~~”
年輕女人這回好像明白過來了。
“然後後面的‘0422’,其實是我的生日。Mybirthday.(我的生日。)”
“哦哦!”
年輕女人應聲蟲似的點着頭,旋即她像是想到了什麼,忽然就對孫驍驍甜甜地一笑,用那彆扭的口音認真地說道:“生日,快樂!”
“哈哈,謝謝~~說起來,潤娥,我今天進你這個粉絲群的時候,正好遇到一件事。”
見年輕女人滿臉茫然,孫驍驍就換上英語向她簡單說了一遍自己今天進群后碰上的那樁令人哭笑不得的事情。
“嗦以……厚來,怎麼樣惹?”
在聽完孫驍驍的講述后,年輕女人臉上就露出了些許的驚訝,可以看得出來她對這件事也頗為在意,有些着急地追問着,奈何中文不好,只好也改用英語說道:“So,ithasbeensolved(所以誤會解除了嗎?)”
“不用擔心,之後解決了。”孫驍驍微笑地指了指屏幕上另一處,說道:“後來,有一位管理員出來幫忙了。”
“管、管……”
“就是‘principal’(負責人)。”
“哦哦!”
“還多虧這位群主後來站出來幫我說話,否則的話,我也沒什麼好辦法了,總不能直接說我就在劇組裏面吧,這樣他們更不信了。”
說到這,孫驍驍若有所思地自語了一句:“要不要去感謝一下?畢竟人家幫了我。”
年輕女人在弄清楚孫驍驍的意思后,就好奇地看着她,問道:“沒事,嘛?”
孫驍驍明白她的意思,笑道:“沒事,對方又不知道我是誰,而且這個群主是女的。”
“哦……”年輕女人似懂非懂地點點頭,隨即,她的目光又落在了孫驍驍最先指出的那個群名上,想想就對孫驍驍說道:“解解,以後,你還是叫我允兒吧!”
“嗯?為什麼?”
孫驍驍奇怪地側頭看她:“不是說,中文的原名是叫作‘潤娥’嗎?”
“可是,”年輕女人臉上露出了一個格外溫柔的淺笑,“粉絲,更喜歡允兒呀!”
孫驍驍聞言一愣,用一種略顯奇異的目光看了看年輕女人,旋即她就表示理解地點點頭道:“好吧!那我以後就叫你‘允兒’。等下我們去吃飯的時候,我順便幫你跟大家說一下。”
“嗯!”
年輕女人臉上的笑容愈發明媚起來,用力點着頭。
“對了,你剛剛一直在幹嘛呢?看劇本嗎?我看你那麼認真都沒好意思打擾你,就自己去玩電腦了。”
孫驍驍的目光落在了年輕女人手上拿着的那本打印文檔上,伸手拿過來一看,口中當即就發出了驚嘆聲:“哇,潤娥,啊不是,允兒,這些都是……你自己標註的嗎?”
在孫驍驍隨手翻開的劇本上,她看到每行台詞旁邊都用不同顏色的記號筆端端正正地寫上了韓文,儘管看不懂,但想一想,孫驍驍也明白這是做什麼用的。
看着被孫驍驍拿在手中的劇本,林允兒又露出了一個稍顯靦腆的淺笑,她抿抿嘴唇,似是不好意思地輕聲說道:“台詞,記布住……”
“所以你一上午都在做這個啊?”
孫驍驍表情感慨地翻看着手中的劇本,可以看到,已經有很多頁被標上了韓文,這都是劇組之後很快就要進行拍攝的戲份。
“你也太努力了吧?其實你的中文已經不錯了,導演只要你口型能大致對上就好了,你演一部劇總不會就要學會一門外語吧?”
林允兒聞言眨了眨眼睛,似在心中揣摩着孫驍驍這番話的意思,不過還沒等她對孫驍驍的話做出什麼回應,一道輕輕的敲門聲就傳進了房內兩人的耳中。
坐在桌前的兩個人相視一眼。
孫驍驍起身去開門,一個男人拿着一個包裝完好的盒子從門外探頭進來,朝她點頭示意后,就用韓語對林允兒說道:
“允兒,你父親那邊寄來了個快遞。”