在誤解之後(20)

她真想全盤托出，讓次英替她拿個主意，不過等她用紙巾擦乾臉上的淚水后，她終究控制住了自己的衝動，嘆了口氣說：“我實在是個無用的人呵。”她把案頭兩張紙遞給次英：“你看，好像三天的節目要超出預算，兩萬元聽起來數目很大，但來表演或演講的都由外地來，光是旅費，就是一大筆，加上酬勞……”“差點忘了，中國領事館來了電話，瞿領事有事要回國幾天，所以由副領事來代替他。你發消息時要把名字改一下，別忘了。”“是這樣啊?那是否還要付兩千元演講費呢?”“數目已經開出去了，怎麼能改?還不只好認了?”“但院長那邊，總要告訴他一聲吧?”“你就不要管院長那邊的事了，反正我會去交待的。整個文學院那麼多系，每個系都有各種項目，我們眯眯大一個系，辦一個小小的中國周末，他哪來精力時間管這些細節?你辦事，我負責，不是說了嗎?”她把兩張紙匆匆看了一眼，遞還給如真，“經費的事，我也說過了，你不必擔心會超出預算，辦任何一樁事，很少能不超出預算的，最要緊的是辦得出色。你放心去辦，不要太計較經費。”說完站起來要走，卻又駐足，劍眉下一雙狹長眼盯着她：“你是為了經費的事急得哭?我不相信!”如真避開了她的目光，但躲不過她非要得到底細的口吻，只好說：“當然還有別的事，但我一時還不能告訴你，真的，次英。”“是有關你上次告訴我的，那個朋友的事?”謝天謝地，走廊對面，次英辦公室的電話響了，次英只好匆匆進去，如真連忙將學生作業塞進公事包，三腳並兩步地走了。第二天她沒課，仍回學校辦事。次英關照過的，半時秘書里拉完全歸她支使，所以接洽場地，安排劇場善後工作，食攤佈置，租賃桌椅等等零星事務都交了給她。星期四五，她除了上課之外，除了各處打電話敲定三天中來表演及示範的幾個主要人物之外，又帶了傑夫同曼利去美術系佈置書畫展覽室，還差曼利到學生活動中心第二餐室預定展覽日所需的茶點。以往沒辦過這一類事務，一辦起來，才覺得繁雜細碎，比她平時坐在斗室里，用筆在紙上描寫人物、場景、故事、服裝、錯綜複雜的關係等要難上幾十倍。回到辦公室，一邊休息喝茶，一邊又把費用表看了一遍，不但超出預算，而且超出不少，她不禁又發起愁來，萬一院長處通不過，這一兩個星期的忙碌不都白費了嗎?她真想再找次英彙報一下，但對面門是關着的，她記起次英向她提過，她昨晚即去了波士頓，要在哈佛燕京圖書館找有關李清照守寡之後的生活實況的資料，要到星期一下午才回來。她將身子往後一靠，心裏倒是嘀咕起來，值得嗎?如果她真做了全時，不但要操作像辦中國周末這樣的實際的事務，還要像次英這樣收集資料，發表學術報告，出版學術著作，她勝任得了嗎?電話鈴忽的響了，她又嚇了一跳，不會是柯瑪校長吧?啊，是來關照她明天的約會!她忙得竟然忘了!不是忘了，是有意的將它閑置在一邊。不接。她不接。明天也不去!但鈴聲像個固執的孩童，就是不停，她喝了口涼茶，鎮定住自己，拿起話機。“媽!你還在學校啊?我們還以為你車子困在大雪地里了呢?”志純說。“落雪了?”“媽!”志綏在分機上喊了起來：“都落了兩三個小時了，好大哦!明天去滑雪正好!是干雪，像粉末一樣細。你快回來吧，媽。”“小心開車啊。”志純說。她的房間沒有窗，放了電話，連忙跑到走廊盡頭，窗外千針萬線的雪花飛舞，天地一片白。她吸了口氣，跑回辦公室，拎了皮包即走。幸虧幾年在柏斯住下來，對下雪天開車已習慣了，最怕的是雪后乍寒，推雪機還來不及把雪鏟乾淨，薄雪成冰，這時開車是最危險的。目前還好，廿號四線公路上大家都開得十分小心緩慢，她隨着車流緩緩前行，到家已七點，在路上走了足足一個小時，比平時多三倍。若愚也剛進門，兩孩見了她跳躍歡呼。星期六，經不住他們的糾纏，也實在沒有膽量去赴約，加上雪霧初晴，陽光燦爛，真是最理想的滑雪天。為了贖罪，為了逃避，一咬牙，同若愚帶著兒女開到紐約上州的的果爾山滑雪去了。星期日下午，孩子們不在，若愚去了學校，她就到自己小書桌前，坐下寫信，寫下了親愛的柯瑪校長七個字，就打住，劃掉，寫了親愛的菲力，又打住了。在中國，在美國，在有旁人的場所，在無旁人的床上，她從不曾叫過他的名字，紙上寫了下來，竟然十分陌生!她半氣惱，半迷惑地一遍又一遍地寫下他的名字，轉眼間，滿張紙都是菲力，她一把抓起，揉成一團，扔到字紙簍里，重新開始，親愛的柯瑪校長：實在非常抱歉，我沒有赴約，因為覺得這樣最好，對你，對我……“咦，你在寫什麼?”若愚銜着煙斗進來，“志綏他們呢?”她即興反應地用手臂遮住信紙，轉過身來。動作這麼突兀，引起他的注意，他走過來，朝着桌上看：“你在寫什麼，這麼鬼鬼祟祟的?”“咦，你幾時回來的?!什麼鬼鬼祟祟?”她滿臉不悅地說：“還不是寫稿，管你什麼事?”她乾脆抓起紙，一陣亂揉，擲入紙簍，站起身去了廚房。