延安生活(2)

儘管**人在招待他們時溫和親切，但見慣世面的使團成員認為他們尚顯粗糙。歡迎使團的第一次重要宴會是在一個大廳里舉行的。當時沒有提供食物，也沒有飲料。歡迎儀式僅限於一些講話和男女童聲合唱團的演唱。"迪克西使團"成員在延安時看了許多話劇。話劇多為娛樂性的，還配有宣傳海報，演出很精彩。事實上，演出質量之高，連布魯克斯·阿特金森這位長年擔任《紐約時報》戲劇評論家和戰時該報駐華記者的美國人都被打動了。中國共產黨人在延安附近創辦了一所戲劇學校，這也許提高了這些話劇的演出質量。在戲劇學校進修的學生在那裏學習以唱為主的中國傳統戲劇。政治也不時滲透到社會生活中。1945年6月，葉劍英將軍舉行午宴，為幾個離開使團的成員餞行。幾杯白酒下肚后，葉開始批評使團，在抗擊日本法西斯的同時還繼續支持中國法西斯。雙方並沒有公開交換意見，但這件事表明，在使團成立后不到一年的時間，雙方的關係開始惡化。但歸根結底，這些衣衫簡樸的**人在他們誠摯的談話中並沒有警告美國人。他們最大的魅力就是簡樸。他們的目標是勤奮工作和簡單生活，而他們的精力、活力和真誠使他們與腐化的國民黨形成鮮明的對比。舞會是另一個普遍的娛樂形式。舞會要麼在居住區的果園裏，要麼在會議室里舉行。最初有一個舊的留聲機放音樂，因為**人和使團成員都沒有樂器。後來中方組成了一支臨時樂隊，樂器有口琴、破損的小提琴、笛子和一些五弦琴。他們演奏美國老歌、華爾茲舞曲和中國樂曲。中國人會為美國人跳起民族舞蹈，作為回報，美國人也會跳起美國當時流行的舞蹈，如康加舞。有時中國人也會跳一種類似於康加舞的舞蹈，叫"秧歌"舞，裏面有彎腰和揮手動作。朱德幾乎參加所有的舞會，**和**其他領導人也經常參加。毛不穿外套，只穿着白襯衣和黑褲子出現在其他客人中間，與那些邀請他的女孩兒一起跳舞。國民黨政府派來的名義上來執行聯絡任務的一名少校和一名上校也常常被邀請到這些娛樂活動中，受到極為有禮的招待。美國聯合服務組織（USO-UnitedServiceOrganizations）的部隊或士兵舞蹈團從未訪問過延安觀察組。但其他人來過。有時他們成群結隊地來。一次，一些從重慶來到這裏參觀的官員帶來一部用汽油發電的電影放映機和一部電影。電影在一間擠得水泄不通的屋子裏被反覆播放。最後作戰情報處的官員送了一台放映機給中國人。"迪克西使團"借了這台放映機，為每周乘飛機前來參觀的人放映電影。最終，**人也要求獲得一部新的留聲機和新唱片，他們通過同樣的渠道獲得了酒、香煙和美國式食品。很多**領導人定期去觀看電影，但**和他的夫人很少去。但1946年春天，毛夫人開始經常地去看電影。當時的使團指揮官楊照輝將此看做一個信號，認為儘管**與美國的關係急劇惡化，他們還是很重視使團的。當美國人知道中國人要來時，他們努力放映一些音樂片，而不是複雜的故事片，因為故事片鏡頭出現在屏幕上時很難翻譯。有時在電影放映前，葉劍英將軍會通過一個翻譯談論政治，尤其是美國政治。每個中國人和美國人都將一部電影翻來覆去地看，以此填補夜晚的空虛。1945年7月，戰略情報局派到"迪克西使團"的約翰·高林製作了一部電影，名為《延安使團》，是關於使團的日常生活和戰略情報局要向**人展示的東西。就在阿爾伯特·C.魏德邁將軍向包括戰略情報局在內的全戰區下達指示時，他將製作完的電影送到重慶的戰略情報局總部。魏德邁的新政策中包括指示延安的觀察組與**人保持距離，不給他們提供武器、彈藥和物資供應，也不對他們許諾。因為有這一指示，重慶戰略情報局負責人理查德·P.赫普納（RichardP.Heppner）上校決定將高林的電影劇本呈給美國駐華大使帕特里克·J.赫爾利。赫普納擔心，儘管從事實角度來看，電影劇本並不令人反感，它沒有涉及重要政治事件，也沒有對國共兩党進行比較，但劇中一些部分對正在延安進行的計劃表現了極大的熱情。儘管大使非常渴望這部電影能上映，但他堅持先看過劇本再說。在電影完成後的50年裏，它其中的一些片段還被一些關於20世紀中國的紀錄片使用。在沒有電影或舞會的夜晚，來到延安的人們就圍在收音機旁，收聽關於戰爭的消息。他們很快就發現，新聞里很少提到有關中國的消息。通常由一個人戴着耳機在上午11點收聽夏威夷檀香山的新聞報道，然後將它打出來並粘貼到公告欄上。有時從敵人那裏能獲得比盟軍還多的新聞報紙。東京的《朝日新聞》在出版后十天就能在延安看到，包瑞德覺得這樣非常好，而且是體現**效率的實例。他相信他們從《朝日新聞》上能夠梳理出關於戰爭的情報。總之，因為有任務要完成，有當地景點和重要地方要參觀，有舞會和其他可以參加的娛樂活動，這些美**事觀察組的成員可以一直忙碌下去。當他們有空餘時間或是想打壘球時，就打乒乓球或是排球，有時與中國人對打，還有一次他們與日軍戰俘打壘球，因為傳統意義的安全在延安幾乎不存在。  [返]