第四章 特工訓練(1)

1994年3月，以色列：Tsahal大白天。我成了新兵部隊一員，被一幫二十一歲的老兵指揮。以我二十三歲的“高齡”，覺得他們比我小太多了。面前是一望無際的沙漠平原，上面有幾座兩層樓的建築，靶場，帳篷，大家基本上魚貫而入，然後就沒完沒了的分發東西。這邊領外套、內衣、鞋子，那邊領背包、裝備，還有在一過道里飛快地打疫苗，最後給我們發武器和子彈。差不多到尾聲的時候，我終於費勁地從還在挪動的隊列里擠了出來，醒悟過來自己已經穿上了軍裝。在我看來它意味深長到令我頭暈！我的父母在哪兒，而他們的父母，他們父母的父母又在哪兒？他們能看見我嗎？他們能知道猶太人今天已經有了一個國家了嗎，一個有能力保護自己，甚至比這更有力量的國家？能夠穿上這身象徵著勇氣和堅定的制服我是多麼的驕傲，而這個國家又創造了怎樣的奇迹！所有猶太人因此有權在一個合格的國家裏生活，擁有一支合格的軍隊……“Hey！At！Zelozmanla'hlomarhshav!"1……這些傻乎乎的“小頭頭”無處不在。我略帶懊喪地打量着居高臨下向我大喊大叫的年輕上士。沒錯，絕對是合格的軍隊。頭幾個星期全部是基本操練。我倒是一直認為他們會把一切都安排得妥帖，但最後還是大吃一驚。上面又給我們發了襪子，裝臟衣服的垃圾袋，小收音機，書，明令不能戴的太陽鏡，還有用來防止掉彈夾的結實又實用的膠帶。我學東西很快。這裏和別處一樣，自由自在需要建立在深諳規則的基礎之上。在有些方面我還是很討厭被束縛得規規矩矩。如果是在課堂上或者別的什麼地方，無法忍耐的時候我就會一走了之。這不是“合社會規範”的行為，但管他呢，我一向聽從自己的本能，秉承我身上歐洲和東方祖先“野性”的一面。還記得第一次從學校出走的情形，就像是昨天發生的事。那時剛上了幾個月的學，我找了一條不會有人追趕的小路步行回家，盡量避開暴露地段，以確保在我跑過的時候不會有老人坐在窗戶邊，也不會有好奇的行人看見我經過。我常專心致志地候着女老師從大門口進進出出，課間休息的時候一個人繞圍牆轉圈子找它的裂縫，或者在上課和課間時候找借口跑出去，到醫務室扔口香糖進去，這自然是被明令禁止的行為，按規定應該把它扔到教室後面的垃圾桶里，儘管沒人喜歡聞那桶的氣味。對所有這些，我都有一套完整的計謀，而且每一個細節都很完善。現在想起來，這些行為對於一個這麼小的孩子是很古怪——她還不認識字，沒看過電視，也從來沒進過電影院。真見鬼，我到底從哪裏來的這些念頭？我真不知道。該是一種“天賦”吧。那天媽媽見我大上午就回家了，何等驚奇！“你怎麼會在這兒？”她問我，甚至沒來得及掩飾目光里一閃而過的佩服之情。“我煩了，所以我就走了。”我回答得很乾脆。接連不斷的談話、教訓和遣送回校，都沒能把我的品行糾正過來。現在依然如此，我始終相信世上沒有任何地方是我不能離開的，只要我決心這麼做。我依本能行事，而且總能找到辦法解決不斷碰到的難題。耐心是唯一的法寶。這是某種無法用理性去解釋的東西。服役期間，失去自由的痛苦沒多久就在我身上顯現了。實地上操的幾個星期，我相對來說還是“聽話”的，野外能給我想要的空間。等訓練轉移到層層疊疊擺滿床鋪的小宿舍里，事情就不同了，那鬼地方剛夠我們平躺下身子。我堅持了四天，然後就擅自離營。厭煩情緒冒頭了。我沒辦法對那些命令逆來順受，尤其是那些裝出一幅大人模樣的小頭頭們下的命令。我還無法容忍他們的斥責。先是和他們爭辯，然後變成公開的爭吵，直到有一天我終於扎紮實實給了某軍官一記耳光。原因是這樣的：他怒氣沖沖地謾罵我，說我認為他歇斯底里。我用這種方式讓他安靜下來再自然不過。禁閉後面接着警告處分。對自身哲學深信不疑的我再次幹了出走的事兒，回到特拉維夫。我告知艾爾戴德我的困境。他先是抱怨說早就警告過我，然後答應試着和他原來的戰友聯絡一下，那人現在是職業軍官了。等消息期間，我必須在憲兵到來之前儘快返回兵營，作出道歉並且姿態要低。我接受了他的建議。至少我得試試。