序言一

庄澄昨天是《無間道II》上映第一天，票房收入超越了《無間道》的單日票房最高紀錄。好的開始是成功的一半，另一半則要看藝術和創作上的成就。香港及歐美不少影評人大讚《無間道》及《無間道II》的構思與佈局，認為是一時佳作。《無間道II》亦成為港產片史上罕有的成功續集。《無間道》系列創造了多個人物、幾段時空和一個獨特的“無間”世界。首集《無間道》的劇本特點在於着筆留白，《無間道II》則經營“補白”，《無間道III終極無間》將會是真相大白。以“鋒芒嶄露的歲月，命運交錯的里程”為《無間道II》海報點題，其實“鋒芒嶄露”所指的不只是少年陳永仁和劉建明，還有編劇麥兆輝和庄文強。他倆的創作才華加上劉偉強的神來之筆，催生了一個電影傳奇。藝術上《無間道》的“留白”造就了不少創作空間。李牧童把《無間道》I及II寫成小說，用自己的想法把兩集別出心裁地融合及延展，效果甚佳。看罷這本小說后，說不定你也可以嘗試建造你自己的“無間”世界。二○○三年十月二曰