榮譽博士稱號

香港的中文大學是一所名牌大學。1986年我獲得了香港中文大學授予的“榮譽文學博士”稱號。

這是由著名的物理學家楊振寧教授推薦的。楊先生住在美國，1957年獲得了諾貝爾物理學獎。是60年代還是70年代，我記不清了，日本第一個獲得諾貝爾獎的湯川秀樹博士邀請楊教授來日本，我在那時和楊教授見過面。記得是楊教授打電話來聯繫的，說“見見面吧”。楊教授在上海的父親特別喜歡下圍棋，對我的情況很了解。

說實在的，對於楊教授我是一點都不知道。見面的時候，我遞上了圍棋書，楊教授才第一次跟我說明他是物理學家。量子力學的研究是當時最先進的領域，由於正好是冷戰最盛的時期，有才能的物理學家隨時都有被綁架的可能性——楊教授這樣對我說，聽上去就像是間諜小說里發生的那樣。

就是在日本，楊教授似乎也有那樣的不安，我帶他去了盛毓度先生經營的高級中國料理店“留園”。後來是盛先生開車送楊教授去的機場。

我和妻子一起去香港接受“博士”稱號，同時又和楊振寧教授見面了。當時還有機會見了香港總督，並和他說了話。雖然是一個英國人，但是個中國通，我印象很深的是他的北京話說得非常地道。

在香港，人們給我介紹了兩位圍棋天才少年：常昊和周鶴洋。兩個人都只有10歲或者還不到，給我留下的印象是當時他們還是跑跑跳跳的。但是一下讓二子、三子的指導棋，就馬上發現他們很有天賦。

兩年後，我作為日本文化圍棋代表團的名譽顧問，去了中國的北京、福州還有上海等地訪問，是和作家江崎誠致他們同行。在上海下指導棋的時候，有一位少年目不轉睛地看着我，他就是常昊。當時他的棋力已經達到了中國圍棋第一人聶衛平讓二、三子的實力了。短短的10年後，常昊、周鶴洋都成為了世界頂尖的職業棋手。