一篇演講稿(2)
世界人口增長正在逐漸受到控制。變化正在各地出現。但是如果在目前的時刻,我們能夠創造性地利用這個機會,去發現一個新世界並且有勇氣去把這個新世界變為現實,那麼在未來十年裏,我們就很有可能去解決威脅人類的三大主要問題:戰爭、環境惡化和貧窮。廢除奴隸制度、終結殖民地制度、取消種族隔離、對環境問題的關注以及對婦女權利的承認都是當代重大的社會變化。這些社會變化都是從文字上的承諾開始最終變成實際行動的。在20世紀90年代,是我們應該關注兒童問題的時候了。我們的夢想—召開一次國際兒童首腦會議並且簽署一份《兒童權利協定》—一定會變成現實。現在,每天都有40000名兒童失去生命(到2003年這個數字會是35000),每周死亡兒童的人數是280000(到2003年是245000)。無論洪水還是地震,沒有任何一種自然災害能夠奪走這麼多兒童的生命。導致兒童死亡的殺手是一些悄悄蔓延的疾病,例如骨髓灰質炎、破傷風、結核病、麻疹等。最恐怖的是痢疾引起的脫水症,這是由於飲用不衛生的水和營養不良而引起的。這些疾病其實都是可以預防的。給一個兒童進行預防接種只需要5美元,防治脫水症只需要6美分,每年花費84美分就可以防止兒童失明。為什麼政府寧願花巨資購置軍備,而不願意把錢花在兒童身上?兒童應該是最偉大的財產,是和平的希望。我必須承認,聯合國兒童基金會正在進行的一些工作有時讓我覺得很受打擊。當我停下來想到,有許多事情—例如在一夜之間改變這個世界—我們無法做到時,或者當我與一些偏執的憤世者—他們認為貧困和痛苦是這些發展中國家人口過剩導致的—交談時,我常常感到悲哀和失落。要解決人口過剩的問題,不是依靠讓兒童們死去,而應該依靠計劃生育和生育間隔。通過給予世界上的窮人更好的生活,給予他們健康、教育、房屋、營養和人權等,可以使人口增長速度降低。這些措施不是免費的,需要付出一定代價,但是這都是發展中國家可以承受的,我們可以給予這些國家幫助。中國、印度尼西亞、泰國和墨西哥已經證明,通過在公共健康、教育和計劃生育方面的努力,可以降低人口增長速度。世界銀行預測,20世紀90年代初期是世界人口增長的轉折點,人口增長趨勢從此以後將從增長變為減少。一個事實是,沒有任何一個國家在嬰兒死亡率降低之前能夠實現出生率的降低。換句話說,家長應該生育兩個孩子,同時保證這兩個孩子都能生存下來,而不是生育六個子女,只希望其中兩個能夠存活。這也是為什麼聯合國兒童基金會要致力於對母親們進行有關如何照料子女的教育。因為,母親是兒童們最好的“保姆”。聯合國兒童基金會支持發展中國家的一切與婦女的健康、營養、衛生、教育、掃盲等有關的教育計劃。因此,今天我是為那些不能為他們自己要求什麼的兒童們說話:我為因為缺乏維生素而失明的兒童們、為正在被骨髓灰質炎傷害的兒童們、為因為缺乏飲用水而日漸衰弱的兒童們說話;我為世界上大約一億流浪兒童說話,他們為了生存被迫離開家庭,他們除了勇氣、微笑和夢想之外一無所有;我為戰爭中被傷害的兒童說話,他們沒有任何敵人,但是在戰火中卻永遠最先受到傷害。現在的戰爭不再僅限於戰場,恐怖和屠殺正在各地蔓延。成千上萬的兒童成為了難民,因此也在暴力恐怖的陰影下長大。擺在聯合國兒童基金會面前的任務,無論是把幾百萬阿富汗難民兒童遣返,還是要教會這些只見過死亡的孩子們遊戲,都是史無前例的艱巨。查理斯·狄更斯說過:“在他們自我存在的小世界裏,沒有什麼比不公正更容易被兒童們感知和察覺。”我們可以通過更多的投入來避免不公平的現象,但是面對着這樣不可避免的悲劇時,我們常常望而卻步。為什麼,選擇採用低成本的方式來保護這些兒童?領導人、父母和年輕人—年輕人擁有尚未被歲月模糊掉的純凈的心靈—應該記住他們自己的童年時代,應該去解救那些生下來就面臨沉重負擔的兒童。兒童是我們最重要的資源,是我們對未來的希望。我們不止應該保證兒童能夠維持生命的存活,還應該使他們遠離感情的、社會的和身體上的虐待。只有這樣,才有可能設想一個沒有不安和暴力的世界。要使這個設想變為現實,必須靠我們自己。聯合國兒童基金會是一個人道主義組織,而不是一個慈善組織。它解決的是發展問題,而不是像福利救濟那樣,只是向伸出的求助的手裏分發東西。我去過了埃塞俄比亞、委內瑞拉、厄瓜多爾、墨西哥和蘇丹等國。在這些地方,我看到的不是伸出要東西的手,而是沉默卻有尊嚴,以及對有機會自己幫助自己的渴望。聯合國兒童基金會的職責是保護兒童,使他們遠離飢餓、乾渴、疾病、虐待和死亡。但是今天,我們還要面對一個更危險的威脅—“人類對自己的不人道”,即對環境的破壞。人性最黑暗一面體現在污染了我們的天空和海洋,毀壞了我們的森林,消滅了上千的美麗的動物。難道兒童會是下一個嗎?這是我們要起來反對的。因為僅僅給兒童注射疫苗,或者給他們食物和水已經不足以保護他們了。人類正在破壞我們擁有的最親密的一切和我們生命賴以生存的一切,包括我們呼吸的空氣、我們生存的土壤和我們最寶貴的兒童。只有消滅人類這種破壞的**,才能保護兒童。無論是埃塞俄比亞的飢荒,危地馬拉和洪都拉斯嚴重的貧困,薩爾瓦多的內戰,還是蘇丹的種族屠殺,我都看到一個明顯的事實。那些地方都沒有自然災害,有的只是人類製造的悲劇。而人類解決的方法也只有一個,那就是和平。