托拉博拉（1）

追捕阿富汗，托拉博拉在坎大哈被圍、即將失守的同時，其北部托拉博拉地區的形勢正在升溫。當“德克薩斯12”小組埋葬他們死去的三名同伴時，特種作戰隊員也正在托拉博拉的山洞裏剿滅“基地”組織分子。特種作戰部隊緊急搜捕在逃的“基地”組織和塔利班領導人。奧薩馬·本·拉登當然名列榜首。攜帶着早已準備好的黑（最先的）和灰（其次的）追剿名單的“射手”們已經整裝待發。特種作戰隊員們把追剿名單上那些已被擊斃或者被盟友逮捕的主要領導人的照片都打上大大的叉。最初，作戰隊員可以隨意截獲目標。在攻佔坎大哈之後的某個時候，這一規矩就明顯地改變了。地區司令部和弗蘭克斯將軍現在想要進一步控制並設法微調地面作戰部隊，而這卻耽擱和妨礙了地面作戰部隊取勝的進程。美特種部隊早已證明了其不受限制和無須指令的好處：在地面作戰開始后不到30天的時間裏，他們就最終攻佔了喀布爾。一些特種作戰隊員稱，K2和坦帕中央司令部的參謀們惟恐一名特種部隊精英戰士獨自擊斃了本·拉登，而抹殺了他們這些高官的榮耀。常規部隊希望集“團隊的努力”來逮捕或殲滅本·拉登，即“大隊伍”：陸軍、海軍、空軍和海軍陸戰隊。這就意味着，坐在幾千英里之外的將軍們必須參與作戰行動，缺一個都不行。這種心理將再次縈繞美國，正如它破壞了1979年“三角洲”特種部隊在伊朗的營救行動以及其他無數次行動一樣。對“匕首特遣部隊”總部和第11特遣部隊來說，這還不打緊——他們將堅持不懈地追捕本·拉登和“基地”組織分子，並且希望能避開不斷增多的阻礙，最終得以不辱使命。紐約市裏的美陸軍反恐特遣部隊已經安排紐約市警察局和消防隊把他們的5000副部門臂章送給在阿富汗作戰的特種部隊。其中許多副臂章上都綉着在世貿中心遇難的美國公民的名字。這些臂章將向“基地”組織恐怖分子傳達一個信息。特種作戰隊員曾把類似的臂章留在可疑的“基地”組織成員藏身處，還經常把它放在半夜剿滅的“基地”組織恐怖分子屍體上。當“基地”組織分子挖掩體以期拖延時間的時候，每一個人都希望看到一場驚心動魄的追捕。不幸的是，塔利班的迅速撤退導致局勢如此混亂，以致無法得到清晰的情報照片。特種作戰隊員正竭盡全力追捕“基地”組織高層領導人，但是出現了幾個現實問題。首先，“基地”組織成員和塔利班武裝分子外逃時已經搬空了國庫，而現在有幾百萬美元分散在各地。特種部隊仍然要對付一股由本·拉登資助的頑敵，另外由於在崎嶇的山區作戰，所以現在的預算其實是沒完沒了的。當地平民每月收入不足10美元，而恐怖分子願意每天付給他們100美元，以換取他們提供的庇護、食物和三緘其口。美軍士兵很難贏得他們的心。在混亂中，最高的出價很容易就能買到對方指揮官及其部下，買到他們讓“基地”組織和塔利班分子得以在該地區自由活動的忠誠或沉默。其次，“基地”組織和塔利班武裝分子正逃竄到其建立的網絡，特別是一直保持強大勢力的東南部地區，正在他們自己的勢力範圍內移動。從戰俘、變節者和叛逃者那裏得來的人工情報雖然有用，但是來得太慢，不可能對當前的追捕行動帶來幫助。阿富汗北方聯盟清楚，“基地”組織和塔利班分子是不可信賴的，而且每件事情，即使是最細微的信息都有個價錢。更重要的是，人工情報只能通過小組甚至個人在地面活動和深入阿富汗社會才能得到，而美軍並未準備那樣去冒生命危險，也沒有預備允許一個單兵排除萬難深入如此驚人的危險之中。美軍必須派個別人或者一個人成天同北方聯盟待在一起。傑克就是這樣一個特種作戰隊員。儘管他在幕後竭盡全力幫助拉姆斯菲爾德和特利，但是他並不為他們中的任何一個人工作。中情局更多地依賴“掠食者”無人飛行器而非地面作戰人員。托拉博拉決戰迅速升級，並且其範圍要大大超出任何人的最初估計。在11月底那幾天裏，所有情報都顯示，大股塔利班和“基地”組織分子藏匿在托拉博拉地區靠近巴基斯坦邊境地形複雜的山洞裏，即賈拉拉巴德西南方約25英里處。從許多渠道得來的不可靠人工情報指出，奧薩馬·本·拉登有可能躲藏在那裏，而且美軍有一名身高六英尺多的“領導層”人物的“目擊報告”。另一份報告稱，有“一個下屬都很尊敬的高個子頭領”。這些報告得到了美國家安全局（NSA）從截獲衛星和無線電傳輸信號收集而來的一些情報的補充。當另有國家安全局情報指出本·拉登最終看起來就在托拉博拉時，美軍因作戰行動太混亂而無法做出快速反應。人人都期望本·拉登會與奧馬爾一起在坎大哈現身，而這正是美軍努力的焦點所在。目前看來，這個在逃的獵物就藏匿在難以穿越的托拉博拉群山中。在帕納瑪，特種作戰部隊發現要找到一個人真是困難之至。曼紐爾·諾里加將軍是個癮君子和殘忍的極端自我主義者，儘管他知道美國最終會來追捕他，但是他太不勝任以致未能制定一項有效的逃脫計劃。即使帕納瑪已經公然變成一個實實在在的美軍情報部門活動場所，但是特種作戰部隊幸運地逮捕了他。諾里加犯了一個嚴重錯誤，那就是藏匿在梵蒂岡總部，而美軍早已包圍了那個地區。所有參與帕納瑪地區作戰行動的人向社會傳遞了一個明確信息：美國總統、美國國務院和國防部決不應該吹噓美國將要發動一場反對一個人的軍事行動。在美軍未能在伊拉克殺死薩達姆·侯賽因或在索馬里逮捕穆罕默德·法拉哈·艾迪德之後，美特種部隊很明顯已幾乎不可能完成殺死或逮捕一個人的任務。隨着時間的飛逝，這一信息已經為華盛頓所掌握，或者至少每個特種作戰隊員都是這麼認為的。“9·11”事件后，布殊總統再三向美國公眾宣佈，反恐戰爭要打擊的是恐怖組織、其資金、其領導人和世界範圍內恐怖分子網絡足以襲擊美國的能力。儘管如此，本·拉登卻已經給美國帶來了這麼大的損害，殺了這麼多的美國公民，成了這樣一個邪惡頭子，以至於美國政府按捺不住要集中武力去打擊一個人。儘管每個美特種作戰部隊隊員都一再被告知戰爭本身比獵捕本·拉登更重要，但是其首要目標仍是奧薩馬本人。每個特種作戰隊員都想要奧薩馬·本·拉登的項上人頭。大多數人都希望能用棍子挑着他的人頭。行動的惟一合理進程是進入緊急搜捕。幸運的話，美軍有可能捕獲一些“基地”組織主要領導人，獲得大量情報素材，或是兩者兼得。當每一名特種作戰隊員回想起世貿中心雙塔倒塌的情景時，其心中湧起反對本·拉登的強烈情感就轉化成了一種強大動力。如果本·拉登被抓，他肯定難逃一死。即使總部說要活捉，特種作戰隊員也必定會要他的命。突擊小組秘密地搭乘黑色的特種作戰“小鳥”直升機沖入村莊，正如他們所說的，他們要“翻開每一塊石頭”來搜索。雖然這項工作很危險，但是就像一名特種作戰隊員說的那樣，希望能在某一塊石頭下找到“有價值的東西”。情報網絡都配備了人手並建立“觸發器”，以及時播送緊急追捕中有關“基地”組織高層領導人的消息。1月份，一支特種作戰部隊突擊小組猛撲向霍斯特以西六英里處的一個村莊，並出動一架帶快速探照燈的直升機前去搜捕四名被懷疑與塔利班邊境事務部長賈拉勒丁·哈卡尼有過密切關係的人。