第二十章 繁簡異
六月十一日，宋有德、李建華、李建軍和張英秀一行四人乘坐飛機離開京城，前往羊城。
四人抵達羊城后，在涉外酒店住了一晚，第二天乘坐火車離開大陸，抵達香港九龍火車站。
離開京城之前，李建華辦理了護照，並獲得公安出入境管理部門簽發的1年多次有效探親簽注，每次在香港逗留時間不得超過90天。
李建華和張英秀二人持有單程證前往香港，他們已經決定投入資本主義的“懷抱”，抵達香港后，外公宋有德會幫助他們獲得香港居住證。
李建華能夠拿到護照和簽證並不是一件容易的時間，儘管他的親外公在香港居住，他去香港探親，想要短期內獲得護照和簽證，幾乎不可能。
李建軍和張英秀辦理單程證，就更困難了，單程證可比護照簽證“貴”。
單程證，俗稱前往港澳通行證，就是有去無回的，是公安部門發給有條件的申請人赴我國的港澳地區定居的證件類型。單程證不像護照，護照是一個小本子，而單程證為一張紙質證明書。
“單程”的意思是指只有去的一程，沒有回程內地的一程，持有人必須於指定日期前在指定口岸出境。
當下，有資格申請單程證的人的數目不少，可單程證每年簽發數量都是定額的，數量有限，今年的放完了，那就要等第二年的。
不說當下，就說三十幾年後，依舊有很多內地人想靠單程證投奔香港的親人。
明星劉嘉玲，一代紅頂商人的兒子R智健等名人都是靠單程證獲得香港身份的。
李建華和張英秀二人申請單程證之前，已經有很多人提交了申請，如果按照先到先得的規則，那他們要等很長的時間。
正規渠道的排隊太慢了，只能選擇走特殊渠道。
幸好宋有德是有錢人，捨得花錢，而且還是購買力杠杠的外匯兌換券。
李寶農託人找了一位背景很硬的官三代，有些心疼地將一大筆外匯兌換券當作辦事費交給此人，請讓他幫忙疏通各方面的關係。
幸好找對了人，辦成了事，要不然，李家肯定要鬧翻天。
給錢之前，宋秋菊問李寶農，如果給了錢，沒能辦成事情，那怎麼辦？
“涼拌！”李寶農心中暗道了一句，為了減少妻子的擔憂，微笑着安撫道，“你放心吧，這個人之前多次幫人辦這些事情，拿錢辦事，肯定會辦成的。”
給錢之前，李寶農就考慮到了，自己和家人都沒有能力找對方的麻煩，如果給了錢，事情沒辦成，還不肯退錢，那他也只能認倒霉，但他不能把自己的真實想法告訴妻子。
李寶農不想節外生枝，讓妻子知道風險很大，那妻子可能為了避險，而選擇放棄拿錢請人疏通關係的辦法。
對這個擁有強硬背景的人而言，只要條件符合，加快辦理護照、簽證和單程證都不是什麼難事，更何況這筆生意，讓他獲利豐厚，所以，得到李寶農委託的人把事情辦的漂漂亮亮的。
……
離開京城之前，李建華把自己之前寫過的稿子整理了一下，出書的，直接拿書，刊印在報刊雜誌上的文章都剪了下來，還未發表的文章，則帶上文章的原稿。
李建華打算香港的報刊出版機構投稿，不管能不能通過審核，他都想試試。
香港有什麼報刊出版機構？
融合高建華記憶的李建華，想都不用想，他就能想到《明報》，畢竟金庸金大大的名氣實在太大了。
除了《明報》之外，還有哪些？
李建華仔細想想，想到《南華早報》，因為這家報社將來會被馬爸爸的阿里巴巴收購了，另外，他還想到了後世專門報道八卦的《壹周刊》，但他不知道這家八卦報刊的創建時間。
李建華想給《明報》投稿，為了一炮而紅，他選擇了《誅仙》這本仙俠小說，他覺得蕭大神寫的這部大作肯定能夠在《明報》上連載，而且稿費不會很低。
乘坐火車前往九龍的途中，李建華也沒有閑着，把紙和筆拿出來，埋頭寫《誅仙》，準確的說，是抄寫這本小說，之前，他偷偷用打印機把這本小說打印出來，並放在儲物空間中。
李建華抄襲儲物空間裏的小說，只要別表現的太怪異了，旁人很難看出有什麼問題。
宋有德見李建華寫的挺起勁的，心裏有了一些好奇，讓李建華把之前寫的稿子拿出來給他看看。
內地已經普及簡體字多年，而香港依舊在使用繁體字，宋有德回京城之前，平時接觸的文字都是繁體字，看到外孫用簡體字寫的小說，有點不習慣，連蒙帶猜，他也看懂了《誅仙》這本小說的內容。
宋有德並沒有急着向李建華提醒想要在香港華文報紙上發表文章，需要寫繁體字，寫簡體字是不行的。
其實，李建華早就考慮到這個問題了，他依舊用簡體字寫小說，就是為了圖自己方便，他覺得就算他用簡體字寫，《明報》的編輯依舊會看上《誅仙》，報紙要連載這本小說，完全可以找一個懂簡體字的編輯，把簡體字更換成繁體字。
看了十幾頁的稿子后，宋有德驚為天人，放下手中的稿紙，一臉驚訝的望着李建華。
正巧，李建華有點渴了，拿起水杯，喝了一口水，見外公看着自己，展顏一笑，笑着問道：“外公，您是不是覺得我特別有才華呢？”
“我早就知道你有才華，但沒有想到你能寫出這麼出色的小說。”宋有德欣慰道，“我看你寫的這本小說可比一般的武俠小說有趣多了，肯定可以在報紙上連着，出版成書的話，銷量肯定不會差的……你多寫幾本這樣出色的小說，肯定能夠成為像金庸那樣的大家。”
“我能有金庸一半的成就，我就很知足了。”
“你知道金庸是誰？”
“知道啊，金庸的原名是查良鏞，《明報》的創始人，寫了《射鵰英雄傳》、《神鵰俠侶》等武俠小說，聽說，在香港，收入最高的文人當屬這位大家。”
“沒錯！”宋用德笑着點點頭，“不過，你這樣寫稿子，可很難在香港發表。”
“為什麼？”李建軍插話問道，“外公，您剛才不是說寫得很好看么，怎麼就不能發表了？”
李建華猜到外公的意思，解釋道：“香港人用繁體字，而內地人用簡體字，我用簡體字寫小說，大部分香港人看不懂。看不懂，審核無法通過了，自然不能發表了。”
“噢，明白了！”李建軍恍然大悟地點點頭。
“建華，你太擔心這個問題，簡體字是繁體字的簡化，更何況很多漢字的簡體和繁體是一樣的。香港報社出版社的編輯都是文人，我相信大部分人不會完全排斥簡體，不用擔心編輯看見簡體字的稿子會直接扔掉。只要你的文章寫得好，就算用簡體字寫，也能得到香港的編輯的欣賞。”
“外公，我沒擔心。”
李建軍問道：“小五，你看得懂繁體字呢？”
“常用的繁體字，估計有七八成，我能看懂，”李建華哂然一笑，“用心學學，剩下看不懂的兩三成，很快就能看懂了。”
李建軍又問道：“你以後會學寫繁體字嗎？”
“看情況吧！”
“對了，”李建軍望着外公，問道，“我記得古人的書寫方式和我們現在不一樣，他們是從上至下，從右到左書寫。香港人現在的書寫方式，還和古人一樣嗎？”
“華文的書寫方式是這樣的，不過，現在香港普及英文教育，英文的書寫方式是從左至右，從上到下，和內地人書寫方式一樣。”
外公回答了李建軍的問題后，對李建華說：“建華，就算你不改變書寫方式，香港的編輯也看的習慣。只要小說的內容吸引人，一切都好說！”