親密的段落(3)

絕望的簡逃離了鄉間，流浪了多日後，才被牧師聖約翰·里弗斯和他兩個虔誠的姐姐搭救。通過里弗斯一家，簡得知自己從未聽說過的一個叔叔去世了，給她留下了一大筆財產。聖約翰請求簡嫁給他，並跟他一起去傳教，但簡卻在冥冥中聽到了羅切斯特先生的召喚。她返回了桑菲爾德莊園，發現昔日的宅第已經被羅切斯特的瘋妻子付諸一場大火。（羅切斯特在試圖救他妻子時受了傷，現在已經又瞎又瘸，住到別的地方了。）簡急於找到她的所愛，她沿着一條小路走近附近的一幢農舍，發現羅切斯特先生出現在門口。簡感到一陣激動，於是對讀者說：讀者，你以為在他的失明后的凶暴中，我怕他嗎？——如果你這樣以為，那你就不了解我。在我的悲哀里混合著一種微弱的希望，希望我不久就敢去吻一下那岩石般的額頭，吻一下額頭下嚴肅地緊閉着的嘴唇，可以現在還不敢。現在我還不想招呼他。在夾雜着苦澀的甜蜜結尾處，簡·愛親吻了羅切斯特先生，他們的心永遠連在了一起：我把嘴唇放到他那一度明亮而現在無光的眼睛上——我把他額頭上的頭髮拂開，也吻了他的額頭。他突然似乎驚醒過來，他相信這一切都是真的了。阿尼絲·林是法國20世紀一名頗受爭議的作家，她的創作範圍包括短篇小說、長篇小說、日記和**作品。她在小說中披露了她和亨利·米勒、勞倫斯·達雷爾以及其他一些作家的親密關係。林也許可以算得上是當代文學中創作**作品最多的女作家之一，她有名的作品是她從1931年開始記錄的**日記序列《阿尼絲·林的日記》。在她創作生涯中有一個階段，她一直在寫“定製”的**作品（多少迫於生活壓力），後來這些作品被結集為《小鳥：阿尼絲·林**作品選》。在短篇故事《希爾達和蘭戈》（選自《小鳥》）中，她帶領我們踏進了一個偶遇相會和匿名之吻的世界。有一天夜裏，巴黎模特希爾達在蒙巴特高地的一次晚會上，對一個膚色淺黑的墨西哥畫家蘭戈頗有好感，兩個人迅速地、充滿激情地擁抱在一起：幾乎是同時，她覺得自己深陷黑暗當中，陷入到他金棕色的身體當中。他靠向她，圈着她吻了她。那吻熱乎乎地，快速地；他的呼吸拂過她的臉，他吻着她的耳朵，她的眼皮，她的喉嚨。她什麼都看不見了，什麼都聽不見了，毫無知覺般，每一個吻，就像被灌進了一大口酒，加劇着她升高的體溫，每一個吻都使他的嘴唇更加火熱。就像希爾達和蘭戈一樣，林和亨利·米勒的火熱愛情據說也把她變成了一個永不饜足的情人。他們的愛情故事，毫無疑問，對林和其他很多男人的親吻冒險中起到了先導的作用。