（026）魔怔

吃完午餐，季小彤惦記着自己的特訓，連Jack他們邀請她去隔壁咖啡廳小憩都顧不上，一個人急沖沖就回了辦公室，把自己關進了玻璃屋。

她全神貫注投入了口譯特訓中，甚至連門外站了一個人都沒有發現。

程栩本來是有些放心不下，假借來視察翻譯部，順便跟David聊聊近期工作的由頭下來的，沒想到今天中午那個工作狂David恰好不在，翻譯部其他人也不在，只有某個傻姑娘一個人把自己關在玻璃門裏面正全神貫注聽著錄音機。

他情不自禁就走了過去，倚在門邊看着她微微偏着頭，全神貫注的樣子，不自覺地，唇角就揚了起來。

這丫頭認真起來的樣子倒是挺可愛，雙目炯炯有神，面上神采奕奕，和平日裏在他面前故意裝出的低眉順眼、獃獃木納的模樣簡直判若兩人，顯得特別生動鮮活。

這原本就該是她本來的模樣吧？若不是突遭生活的變故，也許她就應該一直是這幅模樣。

想到這裏，程栩的心裏竟然隱隱有些心疼。

可是轉念一想，他卻又有些慶幸，若不是因為她家裏那些變故，按照她的個性，恐怕是抵死也不會答應跟他合作的，兩人也不會有任何交集。

程栩靜靜地在門外站了一會兒，並沒有打攪她，轉身離開。

而程栩走後不久，David也走了進來，看到玻璃門裏面那個正在全神貫注的身影，他冷峻的眉宇並沒有絲毫變化。

新人剛開始有衝勁很常見，能不能堅持下去就很難說了。

季小彤就這麼魔怔一樣把自己關在特訓的屋裏，除了上廁所，幾乎連門都不出。

饒是如此，一直到下午下班的時候，還是沒有完成David給她佈置的任務量，甚至因為懲罰政策，任務量比之前領到的還要多了。

Jack過來招呼她下班，她一臉僵硬地回應：“嗯嗯，我再聽一會兒，你們先走吧。”

Jack看她跟魔怔了一樣，嘆了一口氣，扭頭走掉了。

Alice走之前也看了玻璃門一眼，面上的表情卻有些嘲諷，她覺得像季小彤這麼漂亮的女生大概是吃不了這種苦的，大概過兩天就會放棄了。

這個世界不是全靠臉吃飯的，翻譯這門行當，更是全憑真才實幹。

程栩在二十八樓的辦公室里也正在加班，其實工作上的事情早就處理完了，只不過，那個傻丫頭還在主動加班，他便打算陪着她。

作為董事長，程栩是可以直接通過自己辦公室的電視屏幕看到公司全部監控畫面的，包括翻譯部，包括那個有玻璃門的小房間。

看着那丫頭一個下午一動不動對著錄音機一遍一遍重複着相同的動作，他忍不住想起了自己剛從國外回來那會兒，似乎也是這樣，着了魔一樣地瘋狂學習，恨不得一天掰成四十八小時來用。

世人都覺得他程栩是天縱奇才，無所不能，其實只有他自己知道，為此他背地裏付出了多少的汗水和努力。

縱有十分的天分，他也付出了一百倍的努力。

而此時看到季小彤玩命學習的樣子，他就有種昨日重現的感覺。

不自覺地，唇角又揚了起來。

時鐘很快就指到了晚上七點半，看到季小彤還全神貫注地坐在那裏，完全沒有起身的意思，程栩眉頭蹙了起來。

廢寢忘食可就不太好了，他絕不承認是自己餓了。

拿起手機撥通了她的電話，從監控畫面中看到她愣了很久才接起來，程栩不悅了：“這麼專心？飯都忘記吃了？”

季小彤啊了一聲，順口問了一句：“幾點了？”

程栩無語了，他用命令式的口吻說道：“收拾一下，馬上下班，去地下停車場等我，我帶你去吃飯。”

季小彤本來還想再練一會兒，但是聽到電話里程栩的聲音似乎不太高興，便什麼都沒說，默默地開始收拾東西。

等她收拾完東西走出來，卻發現翻譯部老大David的辦公室竟然還亮着燈，David伏案正在專心致志地寫着什麼。

中午吃飯的時候，季小彤已經從Jack口中知道這位大魔王的簡歷了，英籍華人，英國長大，和程栩是高中寄宿學校的校友，大學也是程栩的學弟，英文自不用說，還精通法語、西班牙語、葡萄牙語、德語和阿拉伯語。

人比人要死人，對於這種已經超越了學霸型的人物，只有用仰望的眼神來膜拜。

更何況人家天分高就算了，工作還這麼勤奮努力，季小彤深深地覺得自己比他早走簡直是一種罪孽。

不過，想到另外一頭大魔王的召喚，她還是十分識時務地決定先哄了大BOSS開心再說。

等她來到停車場的時候，發現程栩已經坐在他的布加迪威龍里了。

季小彤輕車熟路地打開了副駕的車門坐了上去，一臉詫異地問程栩：“咱們要出去吃飯么？”

程栩斜了她一眼：“你難道還打算吃完飯再回去？”

季小彤不好意思地撓撓頭：“可是我今天的任務還沒完成。”

程栩蹙眉：“魏升虐待你了？”

這話怎麼說的，聽着怎麼這麼彆扭？季小彤想了半天才想起來魏升是David大魔王的中文名，她搖搖頭：“沒有，是我自己太笨了，沒有按時完成特訓任務。”

程栩哦了一聲，不以為意道：“這個簡單，回去做就好了，我讓人給你準備錄音機和錄音帶，去書房裏特訓一樣的。”

季小彤頓時語塞，還能這樣？

雖然總覺得似乎有哪裏不對，但是被特訓了一天，腦袋完全不夠用，既然程栩說得這麼理所當然，聽他的應該沒錯吧。

程栩帶着季小彤去了一家挺有名氣的西餐廳，季小彤心裏裝着特訓的事兒，吃飯的時候都有些心不在焉。

程栩在她腦袋上敲了一下：“專心吃飯，都快塞到鼻子裏去了，要我喂你嗎？”

他本是隨口開個玩笑，沒想到季小彤立刻就腦補了，看到她的臉慢慢地泛起一片紅暈，程栩愣了一下，別過臉去。

這丫頭臉紅的樣子實在是太誘人了，讓人看一眼就恨不得把她一口吃到肚子裏去。