只有兩條出路，哪條都不怎麼樣(2)

叢林穿透器的使用，讓這個自我營救過程的速度降了下來。為了讓直升機能夠在樹叢頂端盤旋的同時，還能將人從地面救起，他們不得不使用這種工具。所謂叢林穿透器，就是與掛網鋼絲繩相連的一把椅子。電動機會調整椅子的高度，讓它穿過叢林的樹冠，降落到地面。一等某個人被皮帶固定在椅子上之後，電動機就會將它拉起，升到直升機的一側，飛機裏面的人再把傷員接下來。就這樣，他們一次只能救起一名傷員，直到飛機裝滿。在直升機救傷的同時，大部隊還在攀着索橋過河。兩個連隊，大約70名士兵，都面臨同一種處境，而只有一隻"小鳥"在空中盤旋，營救兩個連隊的傷兵。不管對哪個連隊來說，都像是在高速公路上碰到交通堵塞，所有的其他路段都關閉了，只留了一條--繩索橋。時間在一點一點流逝，我們對現實的世界充滿了焦慮。大家要保護傷員，盡量把他們安置到水淺的地方，讓他們保持清醒，防止他們暈倒或者失去知覺、倒向水裏。那時，我們的巡邏還能夠保持有序。擺在大家面前的，不再是一場戰術訓練，而是如何生存的問題。每個人都意識到，這次的訓練不太正常。這絕不是遊騎兵學院的又一天的艱苦訓練。這是一場徹底的計劃混亂！一切都變得很糟糕。我們現在的目的，只是設法讓每個人安全地逃生。教官們重新掌握了此次行動的控制權。兩三名教官留在了等待營救的隊伍里，其他的教官則跟隨遊騎兵們攀過索橋，繼續在沼澤地中前進。