一次金黃色的成熟(2)

問：在這本書里，你經常說，比結果更重要的，是用行動去證明自己已經盡了力。或者也可以這麼說：重要的是沒有留下遺憾，即使到了最後還是輸掉了比賽。但是同時，我們應該去努力嘗試。一直努力到最後。答：對。我從來沒有感到過遺憾。問：那麼你有過憤怒嗎？答：有過，但是已經過去了。我們以後在適當的時機再談這些問題吧。問：好。實際上當時，你幾乎是肯定能去參加世界盃的。但是過去的這一年，至少可以說是一個充滿插曲、充滿戲劇性變化的一年。這一年裏，有着太多的起起伏伏。而這些起伏在人們的眼裏，彷彿是無法想像的。答：我也沒有料到會有這樣的一年。僅僅只是我職業生涯最後的一年，就有一整本書的東西可以寫。問：我來這兒就是為了這個。我們試着回顧一下歷史。就從我們道別的時候談起吧，從開始談起。從一個不隱藏野心的布雷西亞談起。答：布雷西亞做得很好，他們不隱藏野心。俱樂部主席科里奧尼當時很忙，忙於搶購大戰。他曾經向我重申，他購買了一個像瓜迪奧拉一樣的球星，一個像托尼一樣的天才。問：但是令人們感到驚訝的是切沃，而不是你們。答：我最為尊敬的神奇的切沃。在過去的一年裏，真正能讓我喜歡的東西不多，切沃是其中之一。我之所以喜愛踢球，是因為每場比賽都值得期待。坎佩德利、德爾·內里，所有的球員都很棒。但是我回過頭再看看布雷西亞，我又無法忘記其完美的組成結構。馬佐尼可以讓布雷西亞排出近十個不同的陣容。你知道我是不相信命運的。我相信奮鬥的目標和結果，相信意志力，不應該在精神上哭泣。如果要我相信幸運或不幸，我傾向於相信幸運。我想布雷西亞在去年與我簽下合同的時候，就已經開始扭虧為盈。而這以前，他們虧得很慘。問：因為兩次嚴重的受傷，你缺席了這個賽季布雷西亞的大部分比賽。瓜迪奧拉因為興奮劑問題被取消了比賽資格。答：那件事直到現在還沒弄清楚。我了解瓜迪奧拉，他是一個球星，沒有必要耍陰謀詭計。對於他的事，我很吃驚。他在巴塞隆拿待了１２年，但是他到布雷西亞時，卻表現得十分謙虛。我非常欣賞他，祝願他在羅馬這樣的球隊裏能有好運。瓜迪奧拉和我一樣，本來是要去踢世界盃的，而且他的膝部沒有傷。在賽季的最後階段，他幾乎是肯定要去日本的。最後他因為被取消比賽資格這件事而遭到了棄用。他重新回到球場的時間，比人們預料的要早。我一直相信他是誠實的，所以我相信他的清白。問：但是這是一個困難的問題。前任反興奮劑檢察官埃羅，夏天的時候在一片爭議聲中辭職了。他堅持說體育公正只是馴服的工具，它與偉大的冠軍們絕緣。答：如果我沒記錯的話，他所影射的人可能是潘塔尼。問：不只是他。埃羅堅持認為在足球領域，體育公正使用了一種優待原則。他所指的是苯丙酸諾龍（一種興奮劑），就像對於庫托、斯塔姆、瓜迪奧拉，還有恩波利的處理。人們有一點這樣的感覺，彷彿執法力度和尺度並不是完全一樣的。相對於自行車選手而言，對足球運動員的興奮劑檢查要求相對較低。答：我不同意你的觀點。興奮劑檢查在現在的足球比賽中，是最嚴格的，而這並不是一件好事。在世界盃比賽中，我接受過上百次檢查，沒有一次檢查結果呈陽性。我不想評說這種方法的好壞。檢查人員檢查時，所執的尺度不完全一樣，是有他們的理由的。但是我可以很誠實地說，足球比賽中興奮劑常規檢查，比自行車比賽中的檢查，來得更為可靠。問：法國的費斯蒂納車隊的前任按摩師威利·沃特，在他寫的書《連鎖殺戮》中也這麼講。