內爾森的報復

死亡並不能總是平息怨恨，也不能終止仇視。具有諷刺意義的是，約翰的死實際上重新點燃了這種情緒。內爾森聽說約翰的遺囑中沒有包括500萬美元用于波坎蒂克的內容，他失去了理智。當相關的條款念給我們聽的時候，我看得出來，內爾森氣得眼睛都圓了。至於約翰最終的確將500萬美元的內容寫進了遺囑，這一點對內爾森來說並沒有區別；最重要的是，他沒有在上面簽字。對內爾森而言，約翰欺騙了他，而這是他絕對不能容忍的。內爾森立刻召集他的律師們，重新立下遺囑，將用于波坎蒂克捐資的500萬美元內容刪除，將自己在開闊區里他享有的份額留給哈皮，將自己在歷史區裏的份額具體指定給全國歷史保護信託（NationalTrustforHistoricPreservation）。他規定，在他身故以後，他的遺囑執行人沒有修改這些內容的權力。內爾森沒有將這些修改告訴勞倫斯，也沒有告訴我，直到將近6個月以後，也就是1978年12月。當時，他把我們叫到他的辦公室，通知我們說，如果我們希望繼續按照原先談判的那樣實施波坎蒂克計劃，那麼我們就不得不在他死後從哈皮手裏買下他在開闊區的份額。我義憤填膺，並明確把自己的感受告訴了內爾森。看到我如此憤怒，內爾森稍作讓步，說他的遺囑不是最終的，並希望我們能夠將事情挽回。但事情的結果並非如此。當我問他為什麼要作這些修改時，內爾森解釋說，全國歷史保護信託的負責人卡爾·休梅爾辛向他保證，其信託機構通過國會行為，將成為出售遠洋石油租賃而獲取的數百萬美元的受益人，將很容易開發並維護“基魁特”，用於歷史保護和公共參觀；因此，我們誰也不需要再掏出自己的錢來捐資了。我不信任地搖搖頭。內爾森太了解政治家的許諾了（他自己就做過這種許諾），應該知道事情會發生變化的—果不其然，撥放這些資金的立法沒能在國會通過。儘管如此，在報復約翰並向人們表明自己擁有控制權的**的驅使下，內爾森沒有在自己的遺囑中修改這一內容，沒有給自己的遺囑執行人留有在這件事情上的處置權。他的遺囑自動地將他在歷史區的權益轉讓給了該信託機構。內爾森的最後姿態給我以及勞倫斯—他比我好一些—在後來的15年裏增添了數百萬美元的開支和更多的煩惱。