第九章愛德華
1998年7月23日
瑞貝卡看着比利轉身離開，憤憤不平地說：“可惡，分明沒有把我放在眼裏嘛。”不過在這個滿是怪物的列車上自己還真就沒什麼心情去和比利叫真，以後走着瞧！現在的當務之急是把這裏的事情讓浣熊市的人知道，避免浣熊市爆發這種病毒，讓萊娜回到安全的環境中，相比之下比利的事就不那麼重要了。
“嘩啦”突然萊娜聽到身後傳來玻璃破碎的聲音。萊娜轉身一看，只見一個男子破窗而入。他身受重傷，已經意識不清了，右肩有一道長長的傷口，他由於驚惶而臉色發灰，眼神迷離，身體上露出來的部分無一處不是傷痕纍纍。“愛德華！”瑞貝卡失聲叫了出來。原來是瑞貝卡的隊裏的機械師。瑞貝卡急忙趕到他身邊，查看他的傷勢。“你還好吧？”瑞貝卡急忙打開急救箱，取出繃帶給他的右肩纏上，雖然她也明白眼下這無濟於事傷口噴湧出來的鮮血已經浸透了他的襯衫，連鎖骨都傷着了，愛德華現在還有呼吸已經是一個奇迹，瑞貝卡很驚訝他居然還有力氣從窗戶里跳進來——那需要忍住多大的疼痛啊！“愛德華……到底發生了什麼？”愛德華艱難地轉過頭，慢慢睜開眼睛，忍着劇痛，氣若遊絲地吐出幾個字“太糟了，不要……”瑞貝卡將繃帶纏得更緊，但完全止不住血，繃帶迅速就被浸透了——這樣的傷勢只能儘快送進醫院裏做急救了，但是現在根本沒有條件。愛德華的聲音越發微弱“你一定要當心，瑞貝卡…森林裏全是喪屍…和怪物…”
萊娜剛想告訴他要少說話以保存體力時，他們左邊的窗戶又被撞破了。兩個黑影閃了進來，一個消失在了走廊的拐彎處，另一個則向他們逼近。“該死的，喪屍犬！”萊娜立刻認出了這些身形亮出獠牙露出腫脹的皮和肌肉的，看上去像是死了，而且身上到處是傷和露出的血肉，眼睛也整個發紅的巨型犬的身份。萊娜立刻把瑞貝卡和愛德華擋在身後，抽出身後的MP5向喪屍犬一通點射，衝鋒槍的子彈射穿了它的頭，它的身體晃了晃還是倒下了，再也沒有爬起來。之後MP5的槍口對準了走廊的拐角處，她相信另一隻很快就會出現的。果不其然，另一隻很快咆哮着向著自己衝來，萊娜如法炮製解決了它。瑞貝卡在萊娜擋住喪屍犬的時候，發現愛德華肩膀上的傷口已經停止流血，剛才一直不停起伏的胸部也已經不再跳動。不好！她趕緊試了試他耳後的脈搏，也停了。愛德華的眼睛半張着，已經斷了氣。
萊娜回到二人身邊時，看到瑞貝卡手裏拿着一卷新繃帶，蹲在愛德華的屍體旁發獃。萊娜拍了拍瑞貝卡的肩膀，說：“瑞貝卡，我知道你很傷心；瑞貝卡，這不是你的錯，你已經儘力了。”瑞貝卡知道萊娜說的對，自己必須擺脫悲傷，愛德華死了，但是自己和萊娜還活着。瑞貝卡看着愛德華凄慘的死狀，對自己這種”必須擺脫悲傷”的想法也有一絲愧疚，但當她的眼睛接觸觸到剛才愛德華跳進來的空空的窗戶時，便決定要立刻動身了。畢竟，還不知道前方有怎樣的兇險在等着她們。“瑞貝卡，我…”萊娜張嘴想要說些什麼。瑞貝卡說：“已經沒事了，不用擔心我，我會保護你。”
“謝謝你，瑞貝卡。”
萊娜猶豫再三還是把在直升機里見到的那一幕慘劇告訴了瑞貝卡。瑞貝卡聽后低着頭沉默了一陣子，然後抬起頭對萊娜說：“萊娜，我沒事。大家選擇了這個職業的時候就已經有所覺悟了。我們走吧。”萊娜看了一眼窗外除了黑暗和雨水，什麼也沒有。自己這次跑來還真是經歷豐富，外面一定有不少喪屍和怪物，瑞貝卡的隊友們現在還有幾個活着的呢？活下來的人又是帶着什麼樣的心情面對這些鬼東西的呢？萊娜說：“瑞貝卡，不要死。”
“嗯，你也是。”
兩個女孩子最後看了一眼愛德華的屍體，向前面的車廂走去。
一架直升機在列車附近空投了三名全副武裝的戴着防毒面具的士兵之後離開了。直升機的轟鳴聲過後，四周一片寂靜，唯一的聲音就是自己的呼吸的聲音。三個人擺出了防禦陣型后，為首的一個人舉起了夜視望遠鏡，一列停止行駛的列車出現在視野中。他打開了高頻衛星電台開始聯絡：“這裏是ETA，已經到達列車附近，正在靠近，請求指示。”電台中傳來了一個毫無感情的聲音：“登上列車並確認上面發生了什麼。”
“明白，威斯克先生。”
通話過後，三個人排成戰鬥隊形向列車迅速靠近。就在要登上列車的時候，它們看到許多個拖着長長的藍色熒光的黑影從列車上空掠過，沒入遠處黑暗的樹林中。其中一名士兵問道：“隊長，那是什麼？UFO？”隊長舉起望遠鏡向那個方向觀查起來，但是映入眼帘的只有無數的樹木。隊長說：“我也不知道。不過不管我們的事，完成上面交給我們的任務只是這列火車，這才是最重要的。明白嗎？”
“明白，隊長。”
於是三人打開列車的門沖了進去。
瑞貝卡和萊娜一起向另一節車廂走去。地上橫着兩隻惡狗的屍體，兩個人小心地跨過它們，盡量注意不被地上的血跡滑倒。兩個人持槍小心翼翼地查看着周圍的一切，不敢掉以輕心，因為她們兩個現在和外界失去了聯繫，又要面對喪屍和怪物以及一個殺人犯，真是空前危險。這時從前面的車廂里傳出了槍聲，只響了兩聲。兩個女孩對視了一眼，稍稍加快了腳步。瑞貝卡和萊娜回到乘客車廂，又看見了一具新的屍體倒在地上，頭上有一個新打出的洞。剛才這裏的那兩聲搶響應該就是對它打的。肯定是這傢伙想要襲擊比利，然後被比利用槍幹掉了。“瑞貝卡，那個比利真的殺了23個人嗎？”瑞貝卡被萊娜的話問住了“如果他真的是一個殺了23個人的瘋子，那他為什麼要放過我們呢？為什麼面對我們那麼的從容不迫呢？在這種環境中，殺死我們得到我們的武器對他自己更有利吧？”瑞貝卡也解釋不了比利的行為。瑞貝卡說：“聯繫一下這裏發生的事情，那麼比利應該不會是殺害吉普車裏護送隊員的人。”瑞貝卡眨眨眼睛接著說：“我怎麼沒早點想到這個呢！當時應該是吉普車被怪物襲擊，所以比利才得以逃脫，接着那兩名護送人員就被怪物或者是狗殺害了——但無論如何，比利以前依舊是殺人兇手。再說了，那些怪物那麼厲害，連殺兩人，為什麼只有比利逃脫了呢？”萊娜說：“或許是想和我們倆聯手吧，畢竟這裏到處都是喪屍和怪物，多一個夥伴能活下來的機會也會大一些。”“可是他是一個殺人犯呀，誰會和他合作。”
正說著話的工夫，比利打開這節車廂的門進來了。比利看到兩個女孩子和她們手上的武器時，停了下來。表情還挺高興：這兩個小女孩還活着！而且看上去還會擺弄下槍杆子呢！這下正好，剛才在車廂里經歷的一切告訴他，眼下有個同伴並肩作戰才是幸免於難的最佳選擇。“太不友好了。”比利說著，看着兩個人手裏對準自己的黑洞洞的槍口，戲謔地笑了笑。兩個女孩子沒有接話，只是定定地看着他，手裏的槍紋絲不動。比利明白這二位是來真的，只好舉起了雙手，左手上搖着的手銬十分扎眼。“我幹掉的那些人都不是正常人。”比利繼續說。“他們之中的一個剛才想咬我，所以我開槍了。”萊娜說：“你先把手銬拷上，然後再說別的事情，不然我可不客氣了。”比利搖了搖頭：“不論這兒發生了什麼，等待我們的只有危險。你們沒聽見剛才的直升機聲嗎？似乎有人從直升機上下來到這列列車上了，但是來的人卻一直避開我們，我覺得事情不對勁。我們現在應該攜手合作，想辦法離開這裏。”
“跟你合作？”
瑞貝卡挑起了眉毛，萊娜則把手中的槍放低了一些。比利向前走了幾步，無視槍的威力，把手放了下來，“女孩們聽好，也許你們還沒注意到，但我確定這輛車上有人搗鬼，我也想離開這個危險的環境，但是我們現在誰落單都會有危險，誰都不能單獨逃出去。”
萊娜對瑞貝卡說：“我覺得我們可以試一試。”瑞貝卡依然沒有放下槍：“你覺得我有可能相信你嗎？況且，我們不需要你的幫助也能出去！”比利有些來氣了，不過他還是努力剋制住情緒，畢竟現在鬧僵沒有好處：“好吧，自力更生的小姐們，我想二位已經認識了我了，我應該怎麼稱呼二位呢？二位可以自我介紹一下嗎？”瑞貝卡說：“我叫瑞貝卡•查姆柏絲，STARS的Bravo小隊隊員。你應該叫我查姆柏絲警官。”萊娜也跟着說：“萊娜•王，浣熊市高中高一C班的學生，瑞貝卡的朋友。你可以叫我王小姐或着萊娜也行。”
“你是高中生？”
雖然看得出來這個東方女孩很年輕，但是這個答案讓比利大吃一驚，她居然能在這種環境中活下來。光是看着她比那個年輕的STARS還要多的武器，自己心裏就很驚奇了。不過總比自己一個人強。比利說：“好吧，二位能不能告訴我你們下一步打算怎麼做？瑞貝卡，你要逮捕我嗎？那就來啊。順便再把你的同夥都叫來，乾脆讓他們把大炮也帶來，我們一起在這等。”瑞貝卡反而支吾起來：“我倒想叫呢…對講機失效了…”萊娜也在一邊點頭：“是的，我的手機也打不通。”天啊，這倆女孩這麼容易就被套出話來了？比利心想。
“那你們怎麼到這兒的，坐飛機還是坐車？離你們最近的交通工具在哪？”
“我是乘直升機到這的，但是飛機出了故障…”
“我是開車來的，車子就在森林裏。不過森林裏比列車上還要危險，我們打算把這列火車開回市區去。”
“使用這列火車？你們倆頭殼壞了？這車上到處都是喪屍和怪物。”
萊娜說：“但是外面更危險。”瑞貝卡板起了臉：“比利•科恩少尉，你問夠了沒有？要想合作的話就必須聽我們的。”比利雙手抱臂，滿不在乎，“要不你就把我直接槍斃，否則我可不會乖乖就範。”