53.少女歌星
《鄧麗君》（長篇小說）上卷《天才少女》張寶同2017.6.20
離開了維多利亞酒吧之後，趙素桂就責怪女兒，說，“你給人家的錢是不是有些太多了？”
鄧麗君說，“是多了一點，但只要她能在三個月裏讓我的粵語程度有大的進展，花上這三千元錢還是非常值得。到那時，我就可以用粵語唱許多的歌曲，可以掙更多的錢。”
媽媽聽她這麼一說，也就覺得女兒說的有道理。
第二天一早，鄧麗君和母親來到了香港歌劇院進行排練。周玉英也已經站在歌劇院門前在等着她們。因為她們來得太早，歌劇院還沒有開門，鄧麗君就讓看大門的老師傅把大門打開，讓她們先進到裏面。門衛師傅認識鄧麗君，也知道她們是來排練的，就打開了一扇小門讓她們進到了歌劇院。
她們進到歌劇院，但裏面是一片的漆黑，而她們又不會打開裏面的燈光，所以，就坐在歌劇院門前的樹下，讓周玉英教她用粵語朗誦《新桃花江》和《愛人結婚了》的歌詞。《新桃花江》和《愛人結婚了》是香港歌星徐小鳳和鄭少秋的成名曲，也是他們兩人的保留節目。也就是說這兩支歌曲唯有他們兩人演唱也會最有風味，別的歌手如果沒有實力超越他們，一般是不會選唱他們的歌曲，因為你這是在公開地挑戰人家，而且是用自己的弱項跟人家的強項對比，搞不好就會弄巧成拙，自取其辱。所以，比較有些名氣的歌手一般不會去唱別人已經唱成經典的歌曲，怕的就是讓歌迷感覺他唱得不如別人。特別是《愛人結婚了》一直都是男歌手唱的歌，現在她要用女聲來唱，應該用怎麼的感情和語調，對她來說也不是一般的挑戰。
但是，鄧麗君在學習語言方面本身就是個天才，而且她已經會說一些粵語，有些基礎，所以，學起粵語來就非常地快，而且音調也比較準確。她跟着周玉英朗誦着歌詞，周玉英為她糾正着每一個不標準的發音，直到她把整段歌詞都能用標準的粵語朗誦完。接着，她又開始一句一句地用粵語唱着歌詞。
快到九點鐘時，歌劇院的工作人員和其他的排練人員都陸續地來了。但鄧麗君依然坐在樹下一句句地唱着，讓周玉英一句句地教着。直到樂隊都準備好了，讓人來叫她了，她才進到了劇院裏。
這次排練主要是樂隊和鄧麗君的配合。樂隊是個小型的樂隊，有結他、電子琴、單簧管、薩克斯、小號、架子鼓等。不像她在台北中視和宇宙公司的大型管弦樂隊那麼龐大，有各種提琴，各種管號和各種鑼鼓。但是，樂隊小也有小的好處，那樣可以更加突出歌手個人的演唱實力。
當晚就要演出，時間緊迫，鄧麗君為當晚的演唱會選了一些周璇唱過的歌曲《花好月圓》和《天涯歌女》，戲曲唱段有《蘇三起解》和《天仙配》，還有自己過去唱過的《一見你就笑》、《好一朵茉莉花》和《何時君在來》等，當然還有她正在加緊練習的粵語歌曲《新桃花江》和《愛人結婚了》。對這些粵語歌曲，她先是用粵語唱上一遍，然後再用國語再唱一遍，這樣就可以讓歌迷們聽到兩種語言的歌曲。
排練一直持續到下午兩點鐘才結束，鄧麗君帶着母親和周玉英一起到附近的一家小餐館吃過飯，然後就回到了她們的旅店裏。因為這些天她們一直非常忙，所以，就沒有回在赤柱的屋裏，而是在香港歌劇院附近的一家旅店包了一個房間住着。
回到旅店，鄧麗君讓母親休息，自己就讓周玉英繼續教她用粵語說著台詞和唱着歌。一直又練到四點鐘，才讓周玉英離開。因為睡上要演出，她必須要好好地休息一會。她一直睡到六點鐘，被母親叫起，才隨便地吃了一小碗稀粥，去了歌劇院。
來到歌劇院，進到化妝室，一位男化妝師便讓她坐在一個靠背椅上，開始給她化妝，然後，給她換服裝。因為她要唱不同的歌曲，服裝師已經為她準備好了七八件不同的服裝。這些不用她操心，服裝師到時會幫她換服裝。
演出還沒有開始，林老闆就帶着劇院經理急急忙忙地來到了化妝室，對她說，“鄧小姐，不好意思，今晚的演出票已經售完了，可是，劇場外面還是人山人海，你能不能再在演出之後，再加演一場？我付你雙倍的薪酬？”
趙素桂有些擔心地說，“恐怕她的身體吃不消吧？她這些天來一直很忙，都沒怎麼好好休息。”
可是，看到林老闆那副懇切的樣子，鄧麗君還是點了下頭。
林老闆馬上對跟在後面的劇院經理說，“快去對他們說，今晚要加場，第二場定在九點半鐘。”
當鄧麗君從化妝室里出來時，樂隊已經開始演奏起歡樂曲。很快，大幕拉開了，一位三十來歲的主持人走到舞台中間，對觀眾們說，“親愛的歌迷們你們好，歡迎你們今晚光臨香港歌劇院，同樣，今晚光臨香港歌劇院的還有一位從台灣來的少女歌星，她在前不久參加了香港白花油慈善義演，獲得了1970年白花慈善皇后。今晚，她又應我們歌劇院老闆林國梁先生的邀請，來為我們大家獻藝。她就是娃娃歌星鄧麗君小姐。有請鄧麗君小姐。”
鄧麗君走到舞台中央，就見劇場裏的觀眾坐得滿滿當當，而且他們的神情歡快，情緒振奮，像是在迎接着一個美好的期待。她對他們張開鮮花般的笑臉，用略帶有點生疏的粵語俏皮地對大家說，“各位朋友大家好，我曉得你們喜歡聽粵語歌曲，為了學好粵語，我請了在維多利亞酒吧演唱的周玉英女士作為我的粵語老師，我要用三個月的時間學好粵語，到那時，我就可以用粵語為大家演唱了。”
聽着這話，觀眾們用力地為她鼓掌。
歌手們就喜歡這樣的場面，觀眾們的掌聲越是熱烈，歌手的就越是興奮，興奮之中就會很容易地與觀眾們產生互動，超水平地發揮。
(請關注張寶同的簽約作品《詩意的情感》，包括精短散文、生活隨筆和中短篇小說，今天發佈的是中篇小說《愛情天梯》（10.非你不娶）)