第9章 0009 雙語欠條
山寨里沒有紙，岡本小隊長的白襯衫再一次派上用場。
但山寨里還沒有筆，只能是讓岡本小隊長去昨晚炸爛的大鍋底上蘸了一些鍋灰書寫。
半片襯衫寫滿了，岡本小隊長腆着臉等趙揚誇他“懂事”呢，栓柱手裏的機槍眼戳在了他腦門上，橫眉豎眼的問道：“你這寫的什麼一套？”
“欠欠條啊！”岡本小隊長渾身一哆嗦。
“放屁！”栓柱不信：“我怎麼看着跟鬼畫符一樣？一個字都不認識？”
他再仔細看看，又說：“個別的看着倒是眼熟，就是完全順不下來！欺負我沒文化是吧？”
“不是不是！”岡本小隊長舉着兩隻黑乎乎的手，說：“我這是用我的母語寫的，表示我的誠心誠意”
“日語啊？”
栓柱瞪圓了眼睛，說：“老子華夏字還認不全呢，你給我寫日語啊？老子知道你寫的什麼？重寫重寫！”
“也不用重寫。”趙揚擺擺手，說：“旁邊還有空地，你再用華夏語寫一遍。華日雙語欠條。”
栓柱眉眼都笑開了，說：“大哥，這個好！雙語欠條！”
岡本小隊長差點沒哭嘍，英勇無畏的大日本帝國皇軍居然給一幫山賊寫下了欠條，已經夠丟人的了，居然還要寫雙語
墨跡淋漓也不是，只能算是墨跡斑駁的雙語欠條新鮮出爐之後，趙揚點了點頭，讓栓柱當眾念了念。
“我岡本松仁，今欠兩萬大洋，約定返回營地之後，即刻歸還。立此為據。立字人：岡本松仁。”栓柱嘴欠，念完了還問岡本小隊長：“你叫松仁啊？我給你改個名兒，以後叫玉米吧？松仁玉米。”
山賊們笑成一鍋粥，岡本小隊長不敢還言，只能賠笑。
其餘那些或者的日本士兵跪在院子裏，個個低着頭，心情沉痛，個別人還悄悄的流下了屈辱的淚水。
他們這些士兵都是從魯東省棧橋市開拔進入吉南城的，此前登陸華夏，打了不少仗，每到一處無不耀武揚威，哪裏會想到居然有這麼一天，帶隊的小隊長被人當面改名，大傢伙都沒一個敢反抗的？
很多人都在心裏發狠，只要今天活着離開了，他日勢必要殺回來，把這些山賊們全都剁成肉醬，一雪前恥。
“欠條沒問題了。”趙揚比較滿意岡本小隊長寫下的這份東西，又問：“什麼時候把錢送來？”
岡本小隊長保證說：“最遲明天，不！後天吧，最遲後天就能送來。”
趙揚點點頭，又問：“你要不送來，怎麼辦？”
岡本小隊隊長繼續保證：“我以大日本帝國皇軍的名義保證，既然簽下了字據，一定認賬！最遲後天，一定給您送來。”
“我不大相信你們大日本帝國皇軍啊”
趙揚好像是有點苦惱，忽然出腳。
他的腳繞過岡本小隊長的肩頭，一腳掌拍在了他的肩頭。
岡本小隊長淬不及防，雙膝一軟，先是跪了下去，接着整個上半身都趴在了地上。
“我保證！我值得信任！我保證！”岡本小隊長嚇破了膽，磕壞了的下巴一直都在滴血，卻是顧不上擦，一個勁的叫嚷着。
“口頭保證我是不聽的。”
趙揚一腳踩住岡本小隊長的右手手腕，朝鋼蛋招了招手，接過他遞來的一柄尖刀，蹲了下去，說道：“為了表示你的誠意，你是不是考慮留下一根手指或者其它什麼零件？萬一你抵賴，我找你打官司，這個零件就是最好的證據。”
“不要！不要！”岡本小隊長渾身哆嗦：“不要留我手指！我真的可以保證！我絕對不賴賬！”
“這事可不好說。”
趙揚拿着尖刀在他那隻被踩着的手掌上來回比劃着，說：“你自己選還是我替你選？反正得留點東西。”
“不要啊”
岡本小隊長帶着哭腔說：“我是個軍人，你看我右手手指，以後我就不能再拿槍了，求求你，不要砍我手指求求你”
“右手不行？”
趙揚很是善解人意，問：“要不咱們換左手？”
“不要！”
岡本小隊長根本就不是擔心以後沒法拿槍，是擔心挨這一刀，痛哭流涕，哀求道：“我求求你，你還想要什麼儘管提，只要你不砍我手指，我都答應！求求你”
山賊們看着可樂，一個個抱着槍在一邊看熱鬧。
“小鬼子不挺能的？這回慫了？”
“那可不？咱大哥親自問話，他們不慫，難道還硬挺着？那不找死嗎？”
“哎喲我的娘哎，你看看這個小鬼子，砍他一根手指頭他就哭爹喊娘的，這要砍他的頭，那還了得？”
“廢話！頭都砍了，了得不了得的，他也得受着。”
“大哥，這小鬼子叫得這麼可憐，直接砍了算了，省得他在這裏嚎，錢咱不要了”
山賊們你一言我一語說得輕巧，岡本小隊長那裏褲襠一熱，居然是尿了，咧着嘴哭了起來：“千萬不要殺我，我還要活着回去拜見我的母親大人，我要活着回去啊”
“這可憐孩子，既然你這麼可憐，我就勉為其難答應你。不過——”
趙揚等的就是這句話，手裏的尖刀在岡本小隊長眼前晃悠着：“我需要你回答我一個問題。”
“我回答我回答！”
死亡深淵之中，終於看到了一點希望，岡本小隊長猶豫都沒猶豫，忙不迭的答應下來：“只要你放了我，我一定回答！你問什麼我就回答什麼！”
“不錯！”
趙揚拍拍他的肩膀，示意栓柱他們把他架起來。
還是沒鬆開手裏的尖刀，趙揚慢條慢理的說道：“有一件事，我一直想不明白。”
“我們不是這一帶唯一的山賊，據我所知，採石崗以東以西，至少還有十三四伙山賊盤踞，但是過去將近一個月的時間裏，你們小鬼子帶隊剿匪，別的山賊一個沒管，就盯着我們採石崗使勁。”
趙揚很認真的問：“我們欠你錢？還是搶了你們的娘？你們有病吧？”