126.蜜月旅行（下）
V章購買五成以下十二小時后可閱讀更新內容XD。
但先放過這些繁雜的思緒,瑞特·巴特勒並沒計劃在今晚告白。若非斯佳麗那種濃烈的悲傷太過動人，他絕不會失態——即使在失態的時候,他依舊風度翩翩，成功讓他心上的那個姑娘紅了臉。但他已經為這次失言後悔,因為他尚未決定兩人的關係該止步何處。瑞特·巴特勒不會使自己為難，因此他絕不會輕易出口承諾。那麼現在他還會有什麼答案呢？在斯佳麗如此敏銳甚至尖銳地指出了他試圖模糊過去的問題時。
“那做我的情|婦怎麼樣？”他開玩笑道。
——————————————————
“那做我的情|婦怎麼樣？”
瑞特說出這句話時採用的是一種輕鬆愉快的語氣，句子裏充滿着漫不經心的意味。他甚至略顯誇張地攤開了雙手。顯然，斯佳麗不可能答應這個要求，而他也清楚這一點。他僅僅是十分隨便地做出了一個將斯佳麗拉到自己生活方式的嘗試——心中明白絕無希望，不過假若她答應了自然更好。再順便透露出他目前沒有結婚的意向。
但這對於斯佳麗來說恰恰是不可忍受的。
失望、羞憤與激怒霎時湧上心頭,斯佳麗彷彿被拖回前世的那一刻——他在她面前,大大咧咧笑着，隨便地說道“做我的情|婦”。
這個男人究竟拿她當什麼人？——他根本沒將她放在心上,他一點兒都不尊重她！前頭那些所謂的愛戀和疼惜都是騙人的！斯佳麗只覺得怒意直衝頭腦,這個無恥透頂的流氓、惡棍！
“你給我見鬼去！”她氣得大叫起來，“瑞特·巴特勒，你這個下流胚！滾出去！你做了什麼讓你覺得你可以說這話來羞辱我？你、你……”
盛怒達到頂峰反而使她失去了言辭,氣得不能自主。是啊,是啊，她的確對他親近,可沒想到他卻要因此看低了她！他絲毫沒有尊重的意思,也不想和她結婚,只想要她做他的情|婦！她滿腔柔情,他卻拿她當做那個紅頭髮婊|子似的對待——好哇,好哇！他想從她這裏得到的只是歡愛罷了，卻對她的情意不屑一顧，瑞特·巴特勒這混賬！
“我冒犯到你了？”瑞特驚訝地一攤手，動作誇張的令人懷疑是否是掩飾，他隨即哈哈大笑道，“對不起，斯佳麗，可我的確沒冒犯你的意思。不過說真的——嗯，”他邊笑邊搖頭，“我還以為你的腦筋沒被南方那一套綁死，才真心實意提出了這麼個建議。如果你覺得為難就當我沒說唄，幹嘛這麼生氣呀，親愛的？”
“誰是你‘親愛的’！”斯佳麗憤然道。
/“忘了說真是不好意思，不過從今往後我的確打算這麼稱呼你了——可不可以這麼稱呼你呀，奧哈拉小姐？不管你喜不喜歡，我都要叫。不過既然你這麼看重規矩，我就隨便問一聲。”/瑞特輕笑道。
“你夠了，不要臉！”
“臉面有時候一文不值，你能明白我真是太好了，太妙了。斯佳麗，你不會真的生氣了吧？就為我那個小小的建議？那你可真是冒傻氣喲，實在沒必要的。畢竟我……”
“勞駕您閉嘴，巴特勒先生。很晚了，我想休息了。”
“不，我不樂意。幹嘛要我閉嘴？我們之前明明很開心的。來，和我說說，為什麼不答應？”
“不想和你說話，你如果還有點兒自知之明就快點出去！”
“偏不。我們為什麼不開誠佈公地聊一聊呢？試試看誰先能說服誰，很明顯咱們互相喜歡，只是在某些方面沒能達成一致。幹嘛不交換意見試試看？”
“誰喜歡你了？”斯佳麗哼了一聲，終究忍不住為他那個提議心動，嘴上卻不肯輕易答應，“我又沒想和你結婚，幹嘛要說服你？”
“真的？”他輕聲問道，目光中充滿笑意，凝視着她綠瑩瑩的眸子。他牽起了她的手。
斯佳麗有些狼狽地轉過了頭，太可惡了，這人明明就不愛她（雖然承認這一點令她心如刀割），可偏偏還能情意綿綿地看着她的眼睛，說那些動聽的話兒。而她居然又差一點被迷惑了，這實在是——
“……就是不喜歡嘛。”她小聲說道，有些心虛有些委屈。
——————————————————
“這麼說是因為不喜歡才拒絕我？”瑞特好笑道，用一種哄孩子的口吻道，“好了，斯佳麗，好了。你不喜歡我，我喜歡你，總行了吧？”
斯佳麗輕輕哼了一聲。
瑞特繼續耐心說道：“我喜歡你，因為你這麼聰明漂亮，富有見識，良心能屈能伸，自私自利卻懶得遮掩。而我也是遮掩——我們倆像，我們合得來，斯佳麗，親愛的。從我頭一回見到你我就想要你了，儘管當時這願望還沒那麼迫切。親愛的，”他的聲音暗啞下來，絮語道，“我渴望你比對任何人都更加強烈，而我也從未等過一個女人這麼長時間。”
“我曾經對你說過，我要等到一個合適的時候再吻你。”他的聲音溫柔到不可思議，“我說要等你長大，但你卻擔心到時候我會太老。親愛的，現在我還不老吧？”
“馬馬虎虎吧。”斯佳麗敷衍地回道，她抬起頭，瑞特才發覺她眼角泛紅。他略顯粗糙的大拇指按在了她的眼角處，手捧着她的臉。他對着她笑了，然後他低下了頭。
那是一個清淺到極致的吻，或許連吻都稱不上。僅僅是用他溫熱的嘴唇在她的上貼了片刻，溫情取代情|欲成為這一刻的色調。他吻了她的嘴唇，然後睜開眼睛，對她露出微笑。
“斯佳麗。”他就這樣，輕聲喚道。
斯佳麗看着老父親湛藍的眼睛儘管還在噴火，卻已經露出一點哭笑不得的意思來，就知道自己成功了。
她成功地……偷換掉了自己那番話的觀念，並從譴責大業變成了譴責戰爭的傷害。她在父親面前成功扮演了一個天真的笨女兒。
可一切不應該是這樣的。
斯佳麗暗自握緊了拳頭，這時候大聲把一切都嚷嚷出來只會讓爸爸下定決心帶她回塔拉，使得她什麼都沒法做。此刻她不禁感激瑞特當天的先見之明，同時心中又生出一種隱秘而強烈的不甘來。總有一天！總有一天她會有能力不再遮遮掩掩自己的觀點，並且不會為此感到羞愧，也不會讓爸爸媽媽為此感到羞愧，只是現在——
當天晚上，傑拉爾德·奧哈拉先生出門興師問罪的時候，對於女兒的一腔怒火已經熄了大半，並且將剩餘的部分盡皆轉移到了那位詆毀大業的船長身上。對於這件事，斯佳麗可是毫無心理負擔，畢竟怎麼說也該輪到那傢伙了是不是？說到底事情是他惹出來的，況且斯佳麗對看瑞特吃癟還是很開心的。
不過到了夜深人靜，獨自一人和衣躺在床上的時候，斯佳麗還是稍微有些掛心了起來。瑞特那些詆毀大業的話可是實打實的，要是沒法兒打動傑拉爾德，爸爸肯定會禁止他們倆的來往的，而且賣棉花的事也沒法兒讓他幫忙。這可怎麼辦呢？想到這裏，斯佳麗立刻就躺不住了。
綠眼睛的美人兒剛從床上爬起來，耳邊朦朦朧朧間卻似乎聽到歌聲，不由在黑暗中會心一笑。起身來到窗前。/星光黯淡的夜光下，夾岸的樹陰溫柔幽暗，寧靜的街頭有馬車輪子軲轆軲轆的聲音響起，還有含糊卻耳熟的聲音，唱着《馬車上的女郎》。/斯佳麗無聲無息地溜下床，下樓去迎接她那被人灌醉了的老父親。
只聽門閂咔噠一響，傑拉爾德的大嗓門在黑暗中格外洪亮：
/“我這就給你唱《羅伯特·艾米特哀歌》，你一定得跟我學。”
巴特勒船長四平八穩的拖腔中帶着一絲強忍的笑意：“十分樂意，奧哈拉先生。可現在不成。”/
“爸又丟人現眼了。這下鄰居們都該被吵醒了！”斯佳麗帶着一絲嗔怪匆匆下樓，聽見梅麗和皮特姑姑被驚醒的聲音。她唇邊的笑意怎麼忍都忍不住：說到底，爸喝這麼醉，肯定和瑞特聊得愉快。瑞特到底是用了什麼法子？