科米爾人的自誇

當紫龍騎士第一次踏上征途，

劍光如雪斬盡世間怪獸，

然後冒險者翻雨覆雨，

鼓舞了萬民眾志成城。

但如今與農夫和商人為伍，

我傾聽更多的長久和平，

卻發現自己日益不願，

再看到刀劍虎嘯龍吟。

我仍是一個科米爾勇士，閣下。

在這片土地上，我傲立如山，

為了國王的命令赴湯蹈火，

直到生命的最後一息，閣下。

如今桑比亞人堆起金山，

他們把自己的皮囊標價出售。

但這裏站着你無法收買的勇士，

無論命運的潮水湧向何方。

讓懦夫們沾沾自喜地搖尾乞憐，

為了扔在腳下的硬幣無所不為。

在這個美麗的綠色王國，

我將堅定地屹立不搖。

如今其他國家的歌聲傲狂四溢，

異國人在我們的道路上趾高氣揚。

但如果那些國家真的十全十美，

它們的人民又為何要背井離鄉？

哦，很多自誇只是誇口空談，

我們的心中回憶着遙遠海岸，

但是在所有的閃光讚美之中，

有一點值得交口稱頌。

在科米爾不應有人忍飢挨餓，

公正的法律如此要求。

在所有的公正者中我們身先士卒，

準備打倒一切惡法和****。

一些人可能身居高樓大廈，

或是每根腳趾都戴着閃閃寶石。

這樣的傢伙站得越高便摔得越重。

機關算盡終歸前途無路。