94 第 94 章
唐人街每一家餐館的現狀,攝像機都如實的記錄了下來。
中餐館的菜單上,會有很多華人家庭的餐桌上都沒有出現過的菜色,諸如西藍花炒牛肉。
而且即便是那些華人耳熟能詳的菜名,它在這裏的本尊也同樣讓人不敢相信,因為你很難想像吃下去的是什麼。
撈麵,是似類炒麵的做法,可以加肉或者海鮮,調味則是主要用黑胡椒,口味上與其說是中式撈麵不如說是意式中華炒麵。
炒菜,在菜單里則是作為主菜出現的,對你沒有想錯,蓋澆飯將被想像成牛排配土豆泥的形式,米飯就相當於土豆泥或者意粉,所以一般炒菜的分量更大,米飯會做成炒飯。
例如,在唐人街最受歡迎的宮保雞丁,它作為一道主菜,口味比起國內要清淡許多,醬汁也是做成酸甜口兒,而雞胸肉也更加類似於炸雞的口感。
相當於當地人喜歡什麼口味,我們就直接將中餐做成什麼樣,至於真正的中餐是什麼樣子的?似乎變得不重要了。
不過,因為實惠量大,所有中餐廳的生意都不錯,而且看起來在售賣的中餐也是受歡迎的。
“其實唐人街的食物……並不算是真正的中餐吧。”編劇文文在設計接下來節目環節時,疑惑的感慨道。
“對啊,東哥他們的手藝都很好啊,可是卻沒有人在做真正的中餐。”小方覺得自己很方,因為她也很疑惑為什麼每家餐館出售的都是“改良品”,明明做給他們吃的味道才對啊。
他們有嘗過改良中餐,說實話並不難吃,只是變得不是中餐,也失掉了它應有的味道。
“我覺得這是因為他們的生活並不如我們想像中擁有保障,他們拼盡全力的生活,想要只是像當地人一般人得到差不太多的權利,甚至內心覺得能有一半都感到滿足,可實際上這也是……非常困難的。”
即便只是短短几天的拍攝,他們也看到了海外華人的那種心酸,更何論他們很多人已經這樣生活了一年、十年……
“之所以會有唐人街,就是因為生活的太過艱難,受到威脅的華人們,不得不聚集在了一起。”
“話語權更是從未得到也不敢去想要得到的,能做的是迎合,而不是傳遞,這也體現在飲食上。”
“在這裏沒有傳統的中餐,而是完全當地話的食物,無限的迎合。”
這個回答或許不符合媒體的傳播意義,但是事實確實如此。
在Y國這片土地,華人們經營餐館僅僅是為了謀生,對這個行業或者整個社會都沒有更高一些的期待。當地人有當地人的圈子,華人有華人的圈子,即便都生活在這個城市裏,卻無法融合。
華人開餐館的想法很簡單也很唯一,賺錢。然後讓孩子得到更好的教育,希望他們擁有更好的人生。他們沒有想要去打破人與人之間壁壘的想法,也沒有傳播真正中華文化的意識。
看着后采片段,文文心中有跟胡監製相同的感慨,一邊記錄一邊思索着,想要傾訴華人的文化故事給Y國聽,可是要怎麼呈現唐人街的故事呢?
不過,卻是越想越抓狂,不禁跟團隊的眾人叨叨起來。
“唐人街的故事是聽讓人有感觸的,可是,怎麼能讓Y國人願意去看呢?”
“平時我們想的都是如何讓節目更有趣,讓觀眾愛看,可是現在……讓我覺得很擰巴。”
“我們以往節目的策劃都是從觀眾的角度開始,現在卻是已經有了唐人街的主線。”
“當然整個故事的素材很好,可是,我要怎麼把它呈現出來?而且這樣的內容觀眾會覺得有意思么?這不是一檔文化宣傳節目,對吧?”
“我覺得越是寫案子越是覺得沒有信心。”
文文有些沮喪的趴在了桌子上,臉上的黑眼圈幾乎佔了半張臉,因為她從昨天收工回到酒店只睡了三個鍾就開始看素材捋腳本了。
胡克可上前拍了拍文文的肩膀,他知道包括他在內,所有人的壓力都有多大。
雖然他們剛來Y國幾天,但是每個人都清楚,安總目前推動這個案子所承受的壓力,還有這一次的製作經費肯定是港城史上的第一位,每一分每一秒都是金錢燃燒的味道。
胡克可原本也覺得心裏沒底的厲害,畢竟他在製作人這個位子上仍是新人,可是當看到團隊其他人情緒崩潰的時候,他卻平靜了下來,因為他知道自己是這個團隊的頭兒,他是所有人心裏的底氣。
“大家,我們現在做的是什麼節目?”胡克可環顧了大家一圈,笑着說道。
“美食?”小方下意識的答道。
聞言眾人卻有一種恍然的感覺,匆匆來到Y國,重新錄製這檔新節目,幾天的時間卻有種隔世的感覺,似乎都有些忘記了他們本來在做的是什麼節目。
“那大家覺得我們怎麼做,能讓電視機前的觀眾們覺得,節目裏那些Y國人吃到的中餐真的很好吃?”
“需要重點拍攝下現場的觀眾的反應,最好讓他們表達下好吃。”
“那樣效果不行的,主要真的是要菜色真的好吃才行,不過我們可以事前了解下每位到場Y國人的口味,到時的菜色可以針對他們的口味。”
“拍攝做菜過程上需要更多的用心,整個過程讓菜色看起來更加的美味。”攝像小哥也有提議。
……
所有人在群策群力,文文這時眸光一亮,有些驚喜的說道:“胡總監,我知道了,需要一個故事!”
“沒有比一個好故事,更能讓觀眾體會到它的美味。”
“R國的壽司師傅還是F國的藍帶廚師,他們的菜、他們的人都是有故事的,所以故事可以讓美食能夠被人們聽到!”
文文越說越激動,“東哥他們的故事仍舊是為節目服務的,讓節目更加美味的故事!”
“我知道了!”文文笑的都看不到眼睛了,打心底里喜悅的宣洩。