第七章 我叫伊蓮
“我剛才怎麼會這麼衝動？”張揚對於自己剛才突然拉住女孩手的行為有點無法理解，“難道是太久沒說過中文了，所以遇到個會說的有點過於興奮了？”張揚看着剛剛拉住女孩的那隻右手，“不過她的手好軟啊，拉着挺舒服的。”這傢伙的思緒又開始胡軟飄蕩起來。
“咳咳，”張揚連忙抬起頭，女孩已經回來了，眼中有點惱怒的盯着自己。張揚連忙把手放下，然後站起身，“你好，我叫傑克，傑克張，很高興有機會認識像你這麼漂亮的姑娘。”女孩雙手抱胸站在門口沒動，但是說出來的話讓張揚有點羞愧：“原來你學說中文就是為了出門泡妞的啊！”“我想你誤會了。”張揚解釋道，“其實我是一個很正直的人，作為一個正直的人，難免有時會讓人有所誤會，如果您不介意的話，可以坐下來聽我解釋一下么？”“哼”女孩在張揚的對面坐了下來：“說吧，剛才你看着手在想什麼？你是不是經常這樣吃女孩子的豆腐？”
張揚頭上開始淌汗了，我經常吃女孩豆腐？我長這麼大，還不知道豆腐是個啥味道呢。張揚有點手足無措的看着女孩，站也不是，坐也不是。突然，女孩“撲哧”笑了出來，“瞧你那傻樣，我在逗你玩呢，哈哈，真笨。”說著，女孩主動向張揚伸出了手：“伊蓮，陳伊蓮，英文名字Helene。”張揚被女孩突然綻放的笑顏所魅惑，但是一想到女孩的古靈精怪，不由趕快握了下女孩的手就趕緊鬆開，“幹嗎，嫌我手臟怎麼得？”張揚頭上的汗開始涓涓流淌。“呵呵，好了不嚇唬你了，你不是奧蘭多人吧？”“你怎麼知道的？”“我還知道是誰推薦你來的。”張揚有點不相信，這都猜得出了？“是不是一個個子高高的，長的壯壯的黑人？”張揚疑惑的看着伊蓮，難道她是神仙？伊蓮看到張揚那疑惑的眼神知道自己沒猜錯，不由抿嘴一笑。張揚的心也不由的隨之加快了跳動的速度。“我就知道，只有馬龍大叔才會把全佛羅里達最地道的中餐館這樣的話整天掛在嘴邊。”“你認識馬龍？布蘭度馬龍？”“是啊，難道你以為我說的是誰？馬龍布蘭度？”女孩的小嘴噼里啪啦的對着張揚就是一陣窮追猛打。幸好這時外面的招待將張揚點的菜送來進來。“麻婆豆腐，擔擔麵，水煮肉片，這些都是我們的特色菜，你嘗嘗怎麼樣。”伊蓮兩個胳膊支在桌上，用手撐着頭，看着張揚。“全是辣的？”以前的張揚可是一點都不吃辣的，看到這些紅彤彤的中華美食，張揚感覺頭上的汗流的跟多了。留意到小丫頭眼中的那淡淡的不屑，張揚有點衝動，不就是辣椒嗎？有什麼可怕的，咱可是個爺們，怎麼能讓個小丫頭看遍嘍？張揚，眼一閉，嘴一張，開始品嘗桌上的美味。
菜過三味，茶過五碗，張揚要不是顧忌對面的小丫頭，都準備將衣服褲子全扒掉了，這菜怎麼這麼辣？張揚一邊擦汗一邊偷偷腹誹，不會是這小丫頭偷偷陷害我的吧？伊蓮又幫張揚倒了一杯涼茶，她注意到張揚的臉已經紅的快和某種人類的近親差不多了。“你到底能不能吃辣啊？”小丫頭感覺張揚有點不對勁，開口問道。“我紫么（怎麼）不能遲啦（吃辣）？窩（我）告訴乃（你），雖然以前窩（我）沒怎麼次過啦（吃過辣），但是就你們這點啦窩（辣我）還不放在眼裏。”張揚都已經辣的變大舌頭了，還在硬撐。“別硬撐了，你不吃辣怎麼不早說啊。”小丫頭急了，“你一來就說要吃最地道的，我還以為你能吃辣呢，我特意叫廚房幫你多放點這個。”伊蓮指了指盤子裏的紅色玩意，“這是我們特地進的雲南涮辣椒，估計是中國最辣的辣椒了。如果不是顧客要求，我們一般是不放的”小丫頭越說聲音越小，而張揚的臉色卻越來越紅。“你？！！”張揚終於撐不下去了，抓起桌上的涼茶壺對着嘴就是一氣猛灌。“誰讓你剛才抓人家的手來着？”小丫頭還有點不服氣，“人家長這麼大，還沒男孩子抓過我的手呢。”“那你也不能放這麼多的辣椒啊，會出人命的小姐！”“人家怎麼知道你不吃辣嘛。”伊蓮低下頭，開始絞手指玩。張揚無語的看着伊蓮，：“看來還都是我的錯嘍？我要找你們的老闆投訴你。”小丫頭突然抬起頭用手指指着自己的鼻子笑着說：“不用麻煩了，老闆是我爹地，有什麼事直接和我說也是一樣的。”張揚差點滑桌肚底下去，這回算是進了賊窩了。張揚飽含一筐熱淚，看着伊蓮。“有不辣的香腸嗎，幫我拿點過來，還有麵包。”“咦，你嘴上不是叼着2根香腸嗎？”“。。。。我打包不行嗎。”張揚轉過頭，看着牆壁上鏡子裏的自己，紅腫的嘴唇果然就像2根香腸掛在嘴上。伊蓮再也忍不住了，趴在桌上一陣大笑。“啪。”張揚生氣的用勁拍了下桌子，“別笑了。”小丫頭抬起頭怯怯的看着張揚，用勁咬着自己的嘴唇，勁大的都已經看到血跡了。一雙水汪汪的眼睛看着張揚一副凄然欲泣的可憐模樣。張揚無語的看着這個小魔女，不禁頭疼的用手使勁揉了揉太陽穴。結果小丫頭一下又笑噴了。原來她之前之所以咬嘴唇就是在壓抑自己不想再笑場而已。張揚無力的坐在座位上，鬱悶的看着伊蓮一直笑到沒勁了，他知道不能怪伊蓮這樣，自己現在的樣子的確很挫。就像“東邪西毒”裏面梁朝偉扮演的那個歐陽鋒一樣挫。慢慢的伊蓮的笑聲停了下來，“對不起啊傑克，剛才我真不是故意要笑你的，我實在是沒忍住。”張揚看了看伊蓮，沒說話。“好啦，不要生氣了好嗎，要不我唱歌給你聽吧，平時我爹地讓我唱歌給他聽，我都很少唱的哦。”說完，伊蓮就開始輕輕的唱起歌來。這是一首張揚穿越前也聽過的歌，一首法國很有名的歌：《我的名字叫伊蓮》（Jem‘appelleHelene）
當年的某個夜晚當張揚剛聽到這首歌的時候，立刻被女歌手那帶着一絲淡淡憂傷的歌喉所吸引，那時他正微微有些睡意，而歌手的聲音就如同清風，拂過水麵，沒有痕迹，自然輕鬆。就如同朦朧中見到的笑容，如微紫的黎明之雲。歌曲的節奏感潤澤而明快，深情雋永，就如同深愛的人在枕邊對你絮語，若有若無的聲音隨着她的氣息觸摸你的頭髮你的眼睛……被帶離塵世的是你沉重的心，你的魂魄飄散，再沒有愛不可承受的重量，也無須再有害怕。
張揚彷彿又回到了當年第一次聽到這首歌的時候，輕輕的跟着伊蓮的歌聲打着節拍。
Jem‘appelleHélène
我的名字叫伊蓮
Jesuisunefille
我是一個女孩
Commelesautres
象其他的女孩一樣
Hélène
伊蓮
J‘aimesjoiesmespeines
我有我的歡樂和痛苦
Ellesfontmavie
這就是我的生活
Commelavotre
就象你的一樣
Jevoudraistrouverl‘amour
我想找到愛情
Simplementtrouverl‘amour
只是想找到愛情
Hélène
伊蓮
Jem‘appelleHélène
我的名字叫伊蓮
Jesuisunefille
我是一個女孩
Commelesautres
象其他的女孩一樣
Hélène
伊蓮
Simesnuitssontpleines
夜晚是我的痛苦
Derêvesdepoémes
除了詩和夢
Jen‘airiend‘autreJe
我沒有其他
Jevoudraistrouverl‘amour
我想找到愛情
Simplementtrouverl‘amour
只是想找到愛情
Etmême
並且
Sij‘aimaphoto
如果我的照片
Danstouslesjournaux
能在所有的報紙上
Chaquemaine
每周都有
Personne
當我夜晚回家的時候
Nem‘attendlesoir
沒有人在等着我
Quandjerentretard
當燈熄滅的時候
Personnenefaitbattre－
沒有人使我心跳
moncoeurLorsques‘eteignentlesprojecteurs
Hélène
伊蓮
Jem‘appelleHélène
我的名字叫伊蓮
Jesuisunefille
我是一個女孩
Commelesautres
象其他的女孩一樣
Jevoudraistrouverl‘amour
我想找到愛情
Simplementtrouverl‘amour
只是想找到愛情
Etmême
並且
Quandàlatélè
你能在電視上
Vousmeregardez
看到我
Sourireetchanter
在微笑和歌唱
Personne
當我夜晚回家的時候
Nem‘attendlesoir
沒有人在等着我
Quandjerentretard
當燈熄滅的時候
Personnenefaitbattre－
沒有人使我心跳
moncoeurLorsques‘eteignentlesprojecteurs
Hélène
伊蓮
Jem‘appelleHélène
我的名字叫伊蓮
Jesuisunefille
我是一個女孩
Commelesautres
象其他的女孩一樣
Hélène
伊蓮
Ettoutesmespeines
總會有一天
Trouverontl‘oubli
我所有的痛苦
Unjouroul‘autre
都會被忘卻
Quandjetrouverail‘amour
什麼時候我能找到愛情
Quandjetrouverail‘amour
什麼時候我能找到愛情
Quandjetrouverail‘amour
什麼時候我能找到愛情
Quandjetrouverail‘amour
什麼時候我能找到愛情
當伊蓮的歌聲漸漸消逝，張楊依舊沉浸在對往日的回憶之中。伊蓮輕輕的推了推張揚的手，從回憶中驚醒的張揚假借揉眼睛的動作輕輕拭去眼角的那一滴淚水，“是啊，我已經穿越了，往事也已經隨風而逝，與其傷感過去，不如眺望未來。”張揚調整好了心態，這才重新看着坐在對面的伊蓮。“謝謝你，伊蓮。”伊蓮有點奇怪的看着張揚，“不用，只要你不再生我的氣就好了。”“對了，伊蓮，你歌唱的這麼好，有沒有考慮過去灌唱片？”“哈哈，”伊蓮笑着將自己的胸挺了起來，“你看。”張揚聽話的盯着小丫頭的胸部狠狠瞅了兩眼，心想看來你還是很識時務的，這樣也好，就算我們扯平了。想到這裏張揚又使勁瞟了2眼。“你在看什麼？”小丫頭有點惱羞的問道，“不是你叫我看的嗎？”張揚振振有詞的回到。“我是讓你看這個。”小丫頭指着胸前別著的一枚徽記。“柯蒂斯？什麼意思””笨死了，是柯蒂斯音樂學院，全美最有名的音樂學院哦。“小丫頭很驕傲的抬着頭喊道。”我現在在那裏學鋼琴和作曲哦，厲害吧。”“你今年才多大啊？就上大學了？”“我已經16了。”小丫頭跳着腳抗議。16歲的大學生？張揚有點傻了，這丫頭一共跳了多少級啊？要知道美國的教育機構一般是不鼓勵學生跳級的。伊蓮看出了張揚的疑惑，得意的說：“沒錯，我跳了2次，都是老師主動要求我跳的哦。”“我看是被你禍害的實在受不了才讓你跳級的吧，看來美國的老師也有死道友不死貧道的優良風範啊。”
和伊蓮鬥嘴聊天時間過的很快，期間，張揚問過伊蓮，她不需要再在前台迎賓了嗎？結果伊蓮的回答是：“反正沒有迎賓飯店也不會倒閉，怕什麼。”張揚頓時一身大汗。張揚看看手錶已經快10點了，外面早已經沒什麼聲音了。於是張揚站起身，和伊蓮告辭，準備回家睡覺了。“傑克，有空多來玩啊，下次我請你吃不辣的美食。”
張揚向伊蓮揮了揮手，鑽進車子發動了引擎。“如果有空，我會來的。”
PS.第二更了哦。