第七章：日本人（17）
儘管第一代日本移民遭受了巨大而不可彌補的損失，但對第二代人來說，拘留營成了他們邁入美國社會的開端，從此就沿着社會和經濟的階梯青雲直上。
原來那種狹隘的種族牢籠被打破了。他們再也不必步其父輩的後塵，僅僅從事少數幾種職業了。
在拘留營里，日裔美國人比平時的工作面更廣。未進拘留營時，由於受營業執照和其他限制性措施的影響，他們職業的選擇面較窄。
因為第二代日裔是美國公民，他們在被拘留的人中享有特權，首批釋放的人中他們佔大多數。
他們遷到東部或中西部之後，門路就更廣了。無論是作為高校學生還是在部隊當兵，他們都以自己的獻身精神贏得了其他美國人的接納和支持。
偏執分子的嘴巴並沒有被完全堵住。特別是在加州，當一些被拘留的日本人從戰後美國的拘留營中回來時，發生過欺侮日裔的零星
“事件”，嚴重程度各有不同。但是，當一個反日議案於1946年在加州歷史上首次以壓倒性多數被推翻時，清楚地表明了人心的向背。
戰後的第二+激情代和第三代美籍日本人日裔美國人在
“二戰”前取得進步的老路已經走不通了。成千上萬的農場和企業遭到破壞，已經不可挽回。
許多第一代日本移民已經太老了，無法去重操舊業。由於缺少教育和文化適應能力，他們也難以轉到新的領域去幹什麼大事。
然而，他們可以輕而易舉地重操園丁這一行業。1958年，洛杉磯市日裔美國人的企業，仍然有3/4是搞園藝的。
這絕不是些微不足道的工作。1963年的一次調查發現，很大一部分高收入的日裔美國人是合同園藝師傅。
可是，第二代日裔受到良好教育，會講英語，而且因為是美國公民，在職業選擇上自由度較大，並有本領對付僱主抱有的無形偏見。
早在1940年，日裔美國人的受教育程度就比白人要高，這個差距在下一個10年進一步拉大。
他們在大學幾乎從來不攻讀文科學位，而偏重應用學科，比如工程、眼鏡技術或企業管理等。
到1959年，美國本土上的日裔男性掙的工資，相當於白人的99%。
就所有的日裔男性（包括在夏威夷的）來說，他們的收入是同年齡組白人的98%。
到了1969年，日裔的平均收入比全美平均水平高出11%，平均家庭收入則高出32%。
日裔美國本土上幹得比在夏威夷還要漂亮。這表明戰時拘留不一定就給日本人造成什麼永久性的不良影響。
相反，如果僅從經濟角度來看的話，還可能起了積極作用。因為它使第二代日裔從父母的小算盤中解放出來，尤其是他們可以不必繼承家業，而另闢新徑。
在這方面，許多日裔美國人自己，包括參議員SI早川，都認為戰時拘留反倒有利於他們從長計議，最後得以飛黃騰達。
儘管第一代日本移民遭受了巨大而不可彌補的損失，但對第二代人來說，拘留營成了他們邁入美國社會的開端，從此就沿着社會和經濟的階梯青雲直上。
原來那種狹隘的種族牢籠被打破了。他們再也不必步其父輩的後塵，僅僅從事少數幾種職業了。
在拘留營里，日裔美國人比平時的工作面更廣。未進拘留營時，由於受營業執照和其他限制性措施的影響，他們職業的選擇面較窄。
因為第二代日裔是美國公民，他們在被拘留的人中享有特權，首批釋放的人中他們佔大多數。
他們遷到東部或中西部之後，門路就更廣了。無論是作為高校學生還是在部隊當兵，他們都以自己的獻身精神贏得了其他美國人的接納和支持。
偏執分子的嘴巴並沒有被完全堵住。特別是在加州，當一些被拘留的日本人從戰後美國的拘留營中回來時，發生過欺侮日裔的零星
“事件”，嚴重程度各有不同。但是，當一個反日議案於1946年在加州歷史上首次以壓倒性多數被推翻時，清楚地表明了人心的向背。
戰後的第二+激情代和第三代美籍日本人日裔美國人在
“二戰”前取得進步的老路已經走不通了。成千上萬的農場和企業遭到破壞，已經不可挽回。
許多第一代日本移民已經太老了，無法去重操舊業。由於缺少教育和文化適應能力，他們也難以轉到新的領域去幹什麼大事。
然而，他們可以輕而易舉地重操園丁這一行業。1958年，洛杉磯市日裔美國人的企業，仍然有3/4是搞園藝的。
這絕不是些微不足道的工作。1963年的一次調查發現，很大一部分高收入的日裔美國人是合同園藝師傅。
可是，第二代日裔受到良好教育，會講英語，而且因為是美國公民，在職業選擇上自由度較大，並有本領對付僱主抱有的無形偏見。
早在1940年，日裔美國人的受教育程度就比白人要高，這個差距在下一個10年進一步拉大。
他們在大學幾乎從來不攻讀文科學位，而偏重應用學科，比如工程、眼鏡技術或企業管理等。
到1959年，美國本土上的日裔男性掙的工資，相當於白人的99%。
就所有的日裔男性（包括在夏威夷的）來說，他們的收入是同年齡組白人的98%。
到了1969年，日裔的平均收入比全美平均水平高出11%，平均家庭收入則高出32%。
日裔美國本土上幹得比在夏威夷還要漂亮。這表明戰時拘留不一定就給日本人造成什麼永久性的不良影響。
相反，如果僅從經濟角度來看的話，還可能起了積極作用。因為它使第二代日裔從父母的小算盤中解放出來，尤其是他們可以不必繼承家業，而另闢新徑。
在這方面，許多日裔美國人自己，包括參議員SI早川，都認為戰時拘留反倒有利於他們從長計議，最後得以飛黃騰達。