當我為你死去時，這份感情最真摯（1）

當我為你死去時，這份感情最真摯

--讀《(色色小說致D-情史》

在這個世界上，會有這麼一種人，你不認識他，沒有見過他，但他會用各種通道把一種精神傳達給你，而你，也就因着這些一鱗半爪的訊息，一相情願地認為他是你的知己，你們在精神上有某種共通之處。很多人都會有這樣的“知己”，比如柳夢梅之於杜麗娘、比如李宇春之於玉米、比如袁筱一、嚴歌苓、畢飛宇等人之於我。

知道袁筱一，是因為她的書《文字?傳奇》。她用文字告訴我，我們同樣嗜好閱讀，我們喜歡同樣質感的文字與文學，我們同樣程度地相信愛情，還在相似的年齡軌道上行進並因此而改變着對人對事的看法。

袁筱一，華東師大外語學院副院長、法語系主任，譯作無數，也是這本《致D-情史》的譯者。她的選擇，我相信自己會喜歡。

《致D-情史》，一拿到手我就忍不住驚嘆：這麼薄薄的小冊子！純白的封皮，銀灰色精裝絨面，那麼小，那麼薄，那麼輕，在大部頭大開本成堆的書堆里實在太特別了。翻開，袁筱一的譯序，第一句話：“這本薄薄的小冊子……”怎麼辦？知己就是知己，第一聲感嘆都一模一樣。

安德烈?高茲，這位法國思想家、哲學家和媒體人，在84歲時寫下這篇數萬字的情書，同時也是遺書，給他82歲身患絕症的妻子多莉娜，也就是D，然後，打開煤氣，與妻子含笑赴死。他們共度了58個年頭，當妻子不久於人世之時，他選擇放棄自己的生命，繼續陪伴她。

58年前，一位儀態高雅的英國女子不知為什麼愛上一個一文不名的“奧地利猶太小子”，而這個猶太小子在她的陪伴下漸漸顯露出思想的鋒芒，也漸漸走出困窘的生活，他的著作得以出版，他的機會越來越多，他的思想也漸漸被人重視。她一直陪伴在他的身邊，作為一個生活伴侶與思想對話者，在任何情況下，不離不棄，不卑不亢。