上升的一切必將匯合（2）

“等我開始掙錢了，”朱利安陰沉地說——他知道自己永遠都掙不到錢——“你想什麼時候開這樣的玩笑，就什麼時候開吧。”但首先，他們得趕路。他想像過擁有這樣的房子：兩邊最近的鄰居，也在三英里之外。

“我覺得你做得挺好的，”她一邊戴手套，一邊說著，“你才離開學校一年。羅馬不是一天建成的。”

在Y減肥班裏，只有幾個會員會戴着帽子和手套去上課，並且有一個上過大學的兒子，而她是其中之一。“需要時間的，”她說，“而這個世界現在又一團糟。這頂帽子戴在我的頭上比戴在其他任何人的頭上都好看，儘管售貨小姐拿出它的時候我說，‘把這個東西拿回去。我是不會把它戴在頭上的。’不過她說，‘戴上看看嘛。’她把帽子戴在我的頭上時，我說，‘哎——呀。’然後她說，‘要我說，您和這頂帽子真是相得益彰啊，而且，’她又說，‘戴上它，您肯定顯得與眾不同。’”

朱利安想，如果她自私，或者是個酗酒並沖他喊叫的老母夜叉，他會自立得多。他走着，沉浸在絕望里，彷彿苦難已經使他失去了信心。看到他那張絕望而又不耐煩的長臉，她陡然停下，顯出悲傷的表情，並拉住他的胳膊。“等着我，”她說，“我回家把這東西摘掉，明天就退回去。我昏了頭。我可以用那七塊半付煤氣費。”

他用力地抓住她的胳膊。“不要退回去，”他說，“我喜歡它。”

+激情小說“唉，”她說，“我覺得自己不應該……”

“不要說了，好好享受它吧。”他咕噥道，比剛才更沮喪了。

“這個世界一團糟，”她說，“我們能享受點什麼真是個奇迹。我跟你說，天翻地覆了。”

朱利安嘆了口氣。

“當然了，”她說，“如果你知道自己是誰，你可以去任何地方。”朱利安每次帶她去減肥班，她都要說這個。“減肥班裏的那些人，大多數和我們不是一類，”她說，“但我可以對任何人都客氣。我知道自己是誰。”